| suomi | fin-000 |
| lankonki | |
| български | bul-000 | сходня |
| čeština | ces-000 | lávka |
| 普通话 | cmn-000 | 木板道 |
| 普通话 | cmn-000 | 梯板 |
| 普通话 | cmn-000 | 舷梯 |
| 國語 | cmn-001 | 梯板 |
| 國語 | cmn-001 | 舷梯 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tī ban |
| Cymraeg | cym-000 | pompren |
| Deutsch | deu-000 | Bordgang |
| Deutsch | deu-000 | Gangway |
| Deutsch | deu-000 | Landungsbrücke |
| Deutsch | deu-000 | Landungssteg |
| Deutsch | deu-000 | Laufsteg |
| Deutsch | deu-000 | Steg |
| ελληνικά | ell-000 | κεφαλόσκαλο |
| English | eng-000 | gangboard |
| English | eng-000 | gangplank |
| English | eng-000 | gangway |
| français | fra-000 | passage |
| français | fra-000 | passerelle d'embarquement |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | brv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | brvina |
| עברית | heb-000 | כבש עליה |
| Hiligaynon | hil-000 | andamio |
| Hiligaynon | hil-000 | latayan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tangga naik kapal |
| italiano | ita-000 | plancia |
| 日本語 | jpn-000 | タラップ |
| 日本語 | jpn-000 | 歩み板 |
| 日本語 | jpn-000 | 舷梯 |
| 한국어 | kor-000 | 배다리 |
| Nederlands | nld-000 | loopplank |
| polski | pol-000 | trap |
| português | por-000 | prancha |
| português | por-000 | prancha de desembarque |
| русский | rus-000 | вы́ход |
| русский | rus-000 | схо́дни |
| русский | rus-000 | схо́дня |
| русский | rus-000 | сходни |
| русский | rus-000 | трап |
| slovenčina | slk-000 | lávka |
| español | spa-000 | pasadizo |
| srpski | srp-001 | brv |
| srpski | srp-001 | brvina |
| svenska | swe-000 | landgång |
| ภาษาไทย | tha-000 | สะพานขึ้นหรือลงเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แผ่นกระดานกระโดด |
| ภาษาไทย | tha-000 | แผ่นกระดานหรือสะพาน ขึ้นหรือลงเรือ |
| Türkçe | tur-000 | güverte iskelesi |
| Volapük | vol-000 | boedaponil |
| Volapük | vol-000 | golaboed |
| Volapük | vol-000 | ponil |