| Nederlands | nld-000 |
| restant | |
| català | cat-000 | restant |
| čeština | ces-000 | odpad |
| čeština | ces-000 | odřezky |
| čeština | ces-000 | zbytek |
| čeština | ces-000 | zbývající |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | прокъ |
| 普通话 | cmn-000 | 其余 |
| 普通话 | cmn-000 | 剩下 |
| 普通话 | cmn-000 | 碎屑 |
| 普通话 | cmn-000 | 零散物 |
| 國語 | cmn-001 | 其餘 |
| 國語 | cmn-001 | 剩下 |
| 國語 | cmn-001 | 碎屑 |
| 國語 | cmn-001 | 零散物 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qí yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shèng xia |
| dansk | dan-000 | rest |
| dansk | dan-000 | øvrig |
| Deutsch | deu-000 | Rest |
| Deutsch | deu-000 | Schnipsel |
| Deutsch | deu-000 | übergeblieben |
| Deutsch | deu-000 | übrig |
| eesti | ekk-000 | ülejääk |
| ελληνικά | ell-000 | απομεινάρι |
| ελληνικά | ell-000 | ρετάλι |
| ελληνικά | ell-000 | υπόλοιπο |
| English | eng-000 | leftover |
| English | eng-000 | leftovers |
| English | eng-000 | oddment |
| English | eng-000 | relict |
| English | eng-000 | remainder |
| English | eng-000 | remaining |
| English | eng-000 | remnant |
| English | eng-000 | residual |
| English | eng-000 | trimming |
| English | eng-000 | ullage |
| Esperanto | epo-000 | cetera |
| Esperanto | epo-000 | restanta |
| suomi | fin-000 | jäljelle jäänyt |
| suomi | fin-000 | jäljellä oleva |
| suomi | fin-000 | jätepala |
| suomi | fin-000 | jäännös |
| suomi | fin-000 | latvat |
| suomi | fin-000 | loppu |
| suomi | fin-000 | muu |
| suomi | fin-000 | reunat |
| suomi | fin-000 | tähde |
| suomi | fin-000 | tähteeksi jäänyt |
| suomi | fin-000 | ylijäämä |
| français | fra-000 | autre |
| français | fra-000 | autres |
| français | fra-000 | de surplus |
| français | fra-000 | qui reste |
| français | fra-000 | restant |
| français | fra-000 | restante |
| français | fra-000 | résidu |
| français | fra-000 | solde |
| Gàidhlig | gla-000 | làthair |
| हिन्दी | hin-000 | मन्दा |
| hrvatski | hrv-000 | ostatak |
| magyar | hun-000 | maradék |
| magyar | hun-000 | szegély |
| արևելահայերեն | hye-000 | մնացորդ |
| Ido | ido-000 | cetera |
| interlingua | ina-000 | resto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sisa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sisa[nya] |
| íslenska | isl-000 | afgangur |
| íslenska | isl-000 | afklippa |
| íslenska | isl-000 | bútur |
| italiano | ita-000 | avanzo |
| italiano | ita-000 | restante |
| italiano | ita-000 | rimanente |
| italiano | ita-000 | rimanenza |
| italiano | ita-000 | ritagli |
| italiano | ita-000 | ritaglio |
| italiano | ita-000 | scampolo |
| 日本語 | jpn-000 | 切り落し |
| 日本語 | jpn-000 | 残り |
| 日本語 | jpn-000 | 残り物 |
| latine | lat-000 | superfluus |
| Limburgs | lim-000 | euversjoot |
| Limburgs | lim-000 | euversjot |
| lietuvių | lit-000 | apvadai |
| lietuvių | lit-000 | likutis |
| lietuvių | lit-000 | nuokarpos |
| latviešu | lvs-000 | atgriezums |
| latviešu | lvs-000 | pārpalikums |
| македонски | mkd-000 | останат |
| македонски | mkd-000 | преостанат |
| reo Māori | mri-000 | mōmōhanga |
| reo Māori | mri-000 | toenga |
| reo Māori | mri-000 | whakamakere |
| Nederlands | nld-000 | kliekje |
| Nederlands | nld-000 | overblijfsel |
| Nederlands | nld-000 | overig |
| Nederlands | nld-000 | overschot |
| Nederlands | nld-000 | residu |
| Nederlands | nld-000 | rest |
| Nederlands | nld-000 | resterend |
| Nederlands | nld-000 | restproduct |
| Nederlands | nld-000 | snoeisel |
| bokmål | nob-000 | avklipp |
| bokmål | nob-000 | gjenværende |
| bokmål | nob-000 | rest |
| bokmål | nob-000 | øvrig |
| occitan | oci-000 | aute |
| occitan | oci-000 | autre |
| occitan | oci-000 | restant |
| فارسی | pes-000 | ماندنی |
| فارسی | pes-000 | مانده |
| polski | pol-000 | pozostały |
| polski | pol-000 | resztka |
| polski | pol-000 | ścinki |
| português | por-000 | restante |
| português | por-000 | resto |
| português | por-000 | sobra |
| română | ron-000 | bucățele |
| română | ron-000 | margini |
| română | ron-000 | rest |
| română | ron-000 | rămășiță |
| русский | rus-000 | обре́зок |
| русский | rus-000 | обрезки |
| русский | rus-000 | оста́вшийся |
| русский | rus-000 | оста́тки |
| русский | rus-000 | оста́ток |
| русский | rus-000 | оставшийся |
| русский | rus-000 | остаток |
| slovenčina | slk-000 | odrezky |
| slovenčina | slk-000 | zvyšok |
| slovenčina | slk-000 | zvyšujúci |
| slovenščina | slv-000 | obrezek |
| slovenščina | slv-000 | ostanki |
| español | spa-000 | demás |
| español | spa-000 | permaneciendo |
| español | spa-000 | recorte |
| español | spa-000 | remanente |
| español | spa-000 | restante |
| español | spa-000 | resto |
| español | spa-000 | retal |
| español | spa-000 | retazo |
| Lengua de signos española | ssp-000 | svca:òamèpe |
| svenska | swe-000 | kanter |
| svenska | swe-000 | kvar |
| svenska | swe-000 | rester |
| svenska | swe-000 | övrig |
| తెలుగు | tel-000 | తరవాయి |
| ภาษาไทย | tha-000 | กินเหลือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหลือ |
| Türkçe | tur-000 | arda kalan |
| Türkçe | tur-000 | artakalan |
| Türkçe | tur-000 | fazladan |
| Türkçe | tur-000 | kalan |
| Türkçe | tur-000 | öteki |