| русский | rus-000 |
| сторожи́ть | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | weardian |
| العربية | arb-000 | حَرَسَ |
| azərbaycanca | azj-000 | qorumaq |
| čeština | ces-000 | hlídat |
| čeština | ces-000 | střežit |
| 普通话 | cmn-000 | 保守 |
| 普通话 | cmn-000 | 守 |
| 普通话 | cmn-000 | 守卫 |
| 普通话 | cmn-000 | 看守 |
| 國語 | cmn-001 | 保守 |
| 國語 | cmn-001 | 守 |
| 國語 | cmn-001 | 守衛 |
| 國語 | cmn-001 | 看守 |
| dansk | dan-000 | bevogte |
| dansk | dan-000 | holde vagt |
| dansk | dan-000 | holde øje med |
| dansk | dan-000 | se efter |
| Deutsch | deu-000 | aufpassen |
| Deutsch | deu-000 | schützen |
| Deutsch | deu-000 | überwachen |
| ελληνικά | ell-000 | προσέχω |
| ελληνικά | ell-000 | φρουρώ |
| English | eng-000 | guard |
| English | eng-000 | watch |
| Esperanto | epo-000 | gardi |
| suomi | fin-000 | katsoa |
| suomi | fin-000 | puolustaa |
| suomi | fin-000 | suojata |
| suomi | fin-000 | turvata |
| suomi | fin-000 | vahtia |
| suomi | fin-000 | vartioida |
| français | fra-000 | garder |
| français | fra-000 | surveiller |
| Romant | fro-000 | gaiter |
| Romant | fro-000 | guarder |
| Gaeilge | gle-000 | fair |
| galego | glg-000 | vixiar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φυλάττω |
| עִברִית | heb-003 | שָׁמַר |
| magyar | hun-000 | figyel |
| magyar | hun-000 | vigyáz |
| italiano | ita-000 | custodire |
| italiano | ita-000 | proteggere |
| italiano | ita-000 | sorvegliare |
| italiano | ita-000 | tenere d'occhio |
| italiano | ita-000 | vigilare |
| 日本語 | jpn-000 | 守る |
| 日本語 | jpn-000 | 見守る |
| 日本語 | jpn-000 | 見張る |
| ქართული | kat-000 | გუშაგობა |
| ქართული | kat-000 | დარაჯობა |
| ქართული | kat-000 | დაცვა |
| ქართული | kat-000 | ზედამხედველობა |
| ქართული | kat-000 | თვალის დევნება |
| ქართული | kat-000 | თვალყურის დევნება |
| ქართული | kat-000 | მეთვალყურეობა |
| latine | lat-000 | custodio |
| latine | lat-000 | defendo |
| latine | lat-000 | teneo |
| latine | lat-000 | tueor |
| latine | lat-000 | tutor |
| latviešu | lvs-000 | sargāt |
| മലയാളം | mal-000 | കാവല് നില്ക്കുക |
| Nederlands | nld-000 | bewaken |
| bokmål | nob-000 | passe på |
| polski | pol-000 | chronić |
| polski | pol-000 | pilnować |
| português | por-000 | defender |
| português | por-000 | guardar |
| português | por-000 | proteger |
| português | por-000 | vigiar |
| română | ron-000 | apăra |
| română | ron-000 | feri |
| română | ron-000 | proteja |
| română | ron-000 | păzi |
| română | ron-000 | veghea |
| русский | rus-000 | бере́чь |
| русский | rus-000 | карау́лить |
| русский | rus-000 | охраня́ть |
| español | spa-000 | custodiar |
| español | spa-000 | guardar |
| español | spa-000 | vigilar |
| svenska | swe-000 | bevaka |
| svenska | swe-000 | vakta |
| Tagalog | tgl-000 | guwardiyahan |
| Türkçe | tur-000 | bakmak |
| Türkçe | tur-000 | göz kulak olmak |
| Türkçe | tur-000 | gözetmek |
| ייִדיש | ydd-000 | היטן |