| русский | rus-000 |
| помеша́ть | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hindrian |
| العربية | arb-000 | عَاقَ |
| العربية | arb-000 | عَرْقَلَ |
| العربية | arb-000 | قَاطَعَ |
| العربية | arb-000 | مَنَعَ |
| català | cat-000 | destorbar |
| català | cat-000 | dificultar |
| català | cat-000 | inhibir |
| català | cat-000 | interrompre |
| čeština | ces-000 | bránit |
| čeština | ces-000 | komplikovat |
| čeština | ces-000 | potlačit |
| čeština | ces-000 | překážet |
| čeština | ces-000 | přerušit |
| čeština | ces-000 | zabránit |
| čeština | ces-000 | zdržovat |
| čeština | ces-000 | ztěžovat |
| 普通话 | cmn-000 | 中断 |
| 普通话 | cmn-000 | 妨碍 |
| 普通话 | cmn-000 | 打扰 |
| 普通话 | cmn-000 | 打断 |
| 普通话 | cmn-000 | 抑制 |
| 普通话 | cmn-000 | 插嘴 |
| 普通话 | cmn-000 | 防止 |
| 普通话 | cmn-000 | 预防 |
| 國語 | cmn-001 | 中斷 |
| 國語 | cmn-001 | 妨礙 |
| 國語 | cmn-001 | 打擾 |
| 國語 | cmn-001 | 打斷 |
| 國語 | cmn-001 | 插嘴 |
| 國語 | cmn-001 | 防止 |
| 國語 | cmn-001 | 阻礙 |
| 國語 | cmn-001 | 預防 |
| Cymraeg | cym-000 | atal |
| Cymraeg | cym-000 | rhwystro |
| dansk | dan-000 | afbryde |
| dansk | dan-000 | hindre |
| Deutsch | deu-000 | behindern |
| Deutsch | deu-000 | dazwischenkommen |
| Deutsch | deu-000 | erschweren |
| Deutsch | deu-000 | hemmen |
| Deutsch | deu-000 | hindern |
| Deutsch | deu-000 | sperren |
| Deutsch | deu-000 | stören |
| Deutsch | deu-000 | unterbrechen |
| Deutsch | deu-000 | verhindern |
| Deutsch | deu-000 | vorbeugen |
| eesti | ekk-000 | ennetama |
| eesti | ekk-000 | pidurdama |
| eesti | ekk-000 | tagasi hoidma |
| eesti | ekk-000 | takistama |
| ελληνικά | ell-000 | αναστέλλω |
| ελληνικά | ell-000 | αναχαιτίζω |
| ελληνικά | ell-000 | αποτρέπω |
| ελληνικά | ell-000 | διακόπτω |
| ελληνικά | ell-000 | παρεμποδίζω |
| English | eng-000 | get in the way |
| English | eng-000 | hinder |
| English | eng-000 | inhibit |
| English | eng-000 | interrupt |
| English | eng-000 | prevent |
| Esperanto | epo-000 | interrompi |
| Esperanto | epo-000 | preventi |
| føroyskt | fao-000 | forða |
| føroyskt | fao-000 | hindra |
| føroyskt | fao-000 | tarna |
| føroyskt | fao-000 | tálma |
| suomi | fin-000 | ehkäistä |
| suomi | fin-000 | estää |
| suomi | fin-000 | haitata |
| suomi | fin-000 | keskeyttää |
| suomi | fin-000 | pidättää |
| suomi | fin-000 | rajoittaa |
| suomi | fin-000 | vaikeuttaa |
| suomi | fin-000 | viivyttää |
| français | fra-000 | délayer |
| français | fra-000 | empêcher |
| français | fra-000 | entraver |
| français | fra-000 | inhiber |
| français | fra-000 | interrompre |
| Gaeilge | gle-000 | urchoill |
| galego | glg-000 | impedir |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | anpeche |
| Српскохрватски | hbs-000 | запречавати |
| Српскохрватски | hbs-000 | кочити |
| Српскохрватски | hbs-000 | одмоћи |
| Српскохрватски | hbs-000 | отежавати |
| Српскохрватски | hbs-000 | спречити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kočiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odmoći |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | otežavati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sprečiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zaprečavati |
| हिन्दी | hin-000 | बाधा डालना |
| हिन्दी | hin-000 | रोकना |
| magyar | hun-000 | akadályoz |
| magyar | hun-000 | feltart |
| magyar | hun-000 | gátol |
| magyar | hun-000 | megakadályoz |
| magyar | hun-000 | meggátol |
| արևելահայերեն | hye-000 | խանգարել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոչընդոտել |
| interlingua | ina-000 | interrumper |
| íslenska | isl-000 | tálma |
| íslenska | isl-000 | varna |
| italiano | ita-000 | impedire |
| italiano | ita-000 | inibire |
| italiano | ita-000 | interrompere |
| italiano | ita-000 | intralciare |
| italiano | ita-000 | ostacolare |
| italiano | ita-000 | prevenire |
| italiano | ita-000 | ritardare |
| 日本語 | jpn-000 | 中断 |
| 日本語 | jpn-000 | 予防 |
| 日本語 | jpn-000 | 制止 |
| 日本語 | jpn-000 | 妨げる |
| 日本語 | jpn-000 | 抑制 |
| 日本語 | jpn-000 | 抑止 |
| 日本語 | jpn-000 | 邪魔 |
| 日本語 | jpn-000 | 邪魔になる |
| 日本語 | jpn-000 | 阻止 |
| ქართული | kat-000 | დაბრკოლება |
| ქართული | kat-000 | შეფერხება |
| ქართული | kat-000 | ხელის შეშლა |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពាំង |
| كورمانجى | kmr-002 | ههڵدان |
| 한국어 | kor-000 | 막다 |
| 한국어 | kor-000 | 방해하다 |
| 한국어 | kor-000 | 저지하다 |
| latine | lat-000 | impediō |
| latine | lat-000 | obstō |
| latine | lat-000 | officiō |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | behënneren |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | hënneren |
| മലയാളം | mal-000 | തടയുക |
| reo Māori | mri-000 | aruaru |
| reo Māori | mri-000 | titere |
| reo Māori | mri-000 | whakahōtaetae |
| reo Māori | mri-000 | whakakōpekapeka |
| reo Māori | mri-000 | whakapōnānā |
| Nederlands | nld-000 | hinderen |
| Nederlands | nld-000 | maken |
| Nederlands | nld-000 | onderbreken |
| Nederlands | nld-000 | remmen |
| Nederlands | nld-000 | verhinderen |
| Nederlands | nld-000 | vertragen |
| nynorsk | nno-000 | forhindre |
| nynorsk | nno-000 | hemme |
| nynorsk | nno-000 | hindre |
| bokmål | nob-000 | forebygge |
| bokmål | nob-000 | forhindre |
| bokmål | nob-000 | hemme |
| bokmål | nob-000 | hindre |
| فارسی | pes-000 | دشوار کردن |
| polski | pol-000 | opóźniać |
| polski | pol-000 | powstrzymywać |
| polski | pol-000 | przeszkadzać |
| polski | pol-000 | wstrzymywać |
| português | por-000 | atrapalhar |
| português | por-000 | dificultar |
| português | por-000 | entravar |
| português | por-000 | estorvar |
| português | por-000 | frustrar |
| português | por-000 | impedir |
| português | por-000 | inibir |
| português | por-000 | interromper |
| português | por-000 | reter |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | p'itiy |
| română | ron-000 | inhiba |
| română | ron-000 | reține |
| română | ron-000 | stânjeni |
| română | ron-000 | împiedica |
| română | ron-000 | întrerupe |
| limba armãneascã | rup-000 | ncheadic |
| русский | rus-000 | вме́шиваться |
| русский | rus-000 | вмеша́ться |
| русский | rus-000 | воспрепя́тствовать |
| русский | rus-000 | меша́ть |
| русский | rus-000 | оборва́ть |
| русский | rus-000 | обрыва́ть |
| русский | rus-000 | переби́ть |
| русский | rus-000 | перебива́ть |
| русский | rus-000 | подави́ть |
| русский | rus-000 | подавля́ть |
| русский | rus-000 | предотврати́ть |
| русский | rus-000 | предотвраща́ть |
| русский | rus-000 | препя́тствовать |
| русский | rus-000 | прерва́ть |
| русский | rus-000 | прерыва́ть |
| русский | rus-000 | сде́рживать |
| русский | rus-000 | сдержа́ть |
| русский | rus-000 | стесня́ть |
| русский | rus-000 | угнета́ть |
| slovenčina | slk-000 | blokovať |
| slovenčina | slk-000 | brzdiť |
| slovenčina | slk-000 | brániť |
| slovenčina | slk-000 | komplikovať |
| slovenčina | slk-000 | prekážať |
| slovenčina | slk-000 | spomaľovať |
| slovenčina | slk-000 | sťažovať |
| slovenčina | slk-000 | zdržovať |
| español | spa-000 | dificultar |
| español | spa-000 | entorpecer |
| español | spa-000 | estorbar |
| español | spa-000 | frustrar |
| español | spa-000 | impedir |
| español | spa-000 | inhibir |
| español | spa-000 | interferir |
| español | spa-000 | interrumpir |
| español | spa-000 | obstar |
| español | spa-000 | obstruir |
| español | spa-000 | prevenir |
| shqip | sqi-000 | pengoj |
| svenska | swe-000 | avbryta |
| svenska | swe-000 | avstyra |
| svenska | swe-000 | fördröja |
| svenska | swe-000 | förebygga |
| svenska | swe-000 | förhindra |
| svenska | swe-000 | försvåra |
| svenska | swe-000 | hindra |
| svenska | swe-000 | hämma |
| Kiswahili | swh-000 | kinga |
| Kiswahili | swh-000 | kinza |
| Kiswahili | swh-000 | pinga |
| Kiswahili | swh-000 | zuia |
| తెలుగు | tel-000 | నివారించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | กีด |
| ภาษาไทย | tha-000 | กีดขวาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยุดยั้ง |
| Türkçe | tur-000 | engellemek |
| Türkçe | tur-000 | kısıtlamak |
| Türkçe | tur-000 | tutmak |
| Türkçe | tur-000 | önlemek |
| українська | ukr-000 | перешкоджати |
| اردو | urd-000 | روکنا |
| Volapük | vol-000 | ropön |