| русский | rus-000 |
| отны́не | |
| български | bul-000 | занапред |
| 普通话 | cmn-000 | 今后 |
| 普通话 | cmn-000 | 从此 |
| 普通话 | cmn-000 | 从此以后 |
| 普通话 | cmn-000 | 此后 |
| 國語 | cmn-001 | 今後 |
| 國語 | cmn-001 | 從此 |
| 國語 | cmn-001 | 從此以後 |
| 國語 | cmn-001 | 此後 |
| dansk | dan-000 | for fremtiden |
| dansk | dan-000 | fra nu af |
| dansk | dan-000 | fra og med nu |
| dansk | dan-000 | fremover |
| Deutsch | deu-000 | ab jetzt |
| Deutsch | deu-000 | fortan |
| Deutsch | deu-000 | fürderhin |
| Deutsch | deu-000 | hinfort |
| Deutsch | deu-000 | künftig |
| Deutsch | deu-000 | von jetzt an |
| ελληνικά | ell-000 | εφεξής |
| English | eng-000 | from now on |
| English | eng-000 | henceforth |
| suomi | fin-000 | tästedes |
| suomi | fin-000 | tästä eteenpäin |
| suomi | fin-000 | tästä lähin |
| suomi | fin-000 | tästä lähtien |
| suomi | fin-000 | tästälähin |
| suomi | fin-000 | vastedes |
| français | fra-000 | dorénavant |
| français | fra-000 | désormais |
| français | fra-000 | à partir de maintenant |
| Gaeilge | gle-000 | uaidh seo amach |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | εἰσοπίσω |
| magyar | hun-000 | mostantól |
| magyar | hun-000 | mostantól fogva |
| արևելահայերեն | hye-000 | այսուհետեւ |
| íslenska | isl-000 | héðan í frá |
| íslenska | isl-000 | upp frá þessu |
| italiano | ita-000 | d’ora in avanti |
| italiano | ita-000 | d’ora in poi |
| 日本語 | jpn-000 | これ以後 |
| 日本語 | jpn-000 | 今から |
| 日本語 | jpn-000 | 今後 |
| ქართული | kat-000 | ამიერიდან |
| كورمانجى | kmr-002 | لهمهودوا |
| 한국어 | kor-000 | 이제부터는 |
| latine | lat-000 | amodo |
| latine | lat-000 | dehinc |
| latine | lat-000 | posthac |
| latviešu | lvs-000 | turpmāk |
| македонски | mkd-000 | отсега |
| reo Māori | mri-000 | ā muri ake nei |
| Diné bizaad | nav-000 | kodóó |
| Diné bizaad | nav-000 | náás |
| Nederlands | nld-000 | nu |
| Nederlands | nld-000 | van nu af aan |
| Nederlands | nld-000 | vanaf |
| Nederlands | nld-000 | voortaan |
| فارسی | pes-000 | از حالاً |
| português | por-000 | de agora em diante |
| português | por-000 | de hoje em diante |
| português | por-000 | doravante |
| русский | rus-000 | в дальне́йшем |
| русский | rus-000 | впредь |
| русский | rus-000 | с э́тих пор |
| русский | rus-000 | с э́того моме́нта |
| español | spa-000 | de ahora en adelante |
| español | spa-000 | de aquí en adelante |
| español | spa-000 | en adelante |
| español | spa-000 | en lo sucesivo |
| svenska | swe-000 | från och med nu |
| svenska | swe-000 | hädanefter |
| Tagalog | tgl-000 | mulâ ngayón |
| Türkçe | tur-000 | artık |
| Türkçe | tur-000 | bundan böyle |