| latine | lat-000 |
| mattum stulti | |
| català | cat-000 | mat del boig |
| čeština | ces-000 | mat bláznů |
| Deutsch | deu-000 | Narrenmatt |
| English | eng-000 | fool’s mate |
| Esperanto | epo-000 | stultula mato |
| français | fra-000 | mat du lion |
| italiano | ita-000 | matto dell'imbecille |
| Nederlands | nld-000 | narrenmat |
| polski | pol-000 | mat szkolny |
| español | spa-000 | mate del loco |