| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 |
| μυῖα | |
| Afrikaans | afr-000 | vlieg |
| алутальу | alr-003 | г'алямыт |
| Ñomndaa | amu-000 | kíchôⁿ |
| العربية | arb-000 | ذبابة |
| العربية | arb-000 | ذُبَابَة |
| Mapudungun | arn-000 | pülü |
| asturianu | ast-000 | mosca |
| авар мацӀ | ava-000 | тӏутӏ |
| Aymara | aym-000 | chhichhillankha |
| Aymara | aym-000 | chichillanka |
| azərbaycanca | azj-000 | milçək |
| azərbaycanca | azj-000 | çibin |
| башҡорт теле | bak-000 | себен |
| West Coast Bajau | bdr-000 | langou |
| беларуская | bel-000 | му́ха |
| беларуская | bel-000 | муха |
| বাংলা | ben-000 | মাছি |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | སྦྲང་བུ |
| bosanski | bos-000 | muha |
| brezhoneg | bre-000 | kelienenn |
| български | bul-000 | му́ха |
| български | bul-000 | муха |
| català | cat-000 | mosca |
| Chamicuro | ccc-000 | kasamelo |
| čeština | ces-000 | moucha |
| нохчийн мотт | che-000 | моза |
| марий | chm-000 | карме |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏛᎦ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | моуха |
| ⰔⰎⰀⰂⰑⰐⰊⰍ | chu-002 | ⰿⱆⱈⰰ |
| чӑваш | chv-000 | шăна |
| Шор тили | cjs-000 | падат |
| سۆرانی | ckb-000 | مێش |
| سۆرانی | ckb-000 | مەگەز |
| лыгъоравэтльан йилйил | ckt-000 | гыръоӈавыт |
| 普通话 | cmn-000 | 苍蝇 |
| 普通话 | cmn-000 | 蝇 |
| 普通话 | cmn-000 | 蝇子 |
| 國語 | cmn-001 | 蒼蠅 |
| 國語 | cmn-001 | 蠅 |
| 國語 | cmn-001 | 蠅子 |
| Kernowek | cor-000 | kelyonenn |
| lingua corsa | cos-000 | mosca |
| lingua corsa | cos-000 | musca |
| Qırımtatar tili | crh-000 | çibin |
| Cymraeg | cym-000 | cleren |
| dansk | dan-000 | flue |
| dansk | dan-000 | stueflue |
| Deutsch | deu-000 | Fliege |
| Dalmatian | dlm-000 | muasca |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | mucha |
| eesti | ekk-000 | kärbes |
| eesti | ekk-000 | kärbest |
| ελληνικά | ell-000 | μύγα |
| English | eng-000 | fly |
| English | eng-000 | housefly |
| Esperanto | epo-000 | muŝo |
| euskara | eus-000 | euli |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | гилкэ |
| føroyskt | fao-000 | fluga |
| vosa Vakaviti | fij-000 | laga |
| suomi | fin-000 | kärpänen |
| français | fra-000 | mouche |
| français | fra-000 | mouche domestique |
| Frysk | fry-000 | mich |
| lenghe furlane | fur-000 | moscje |
| lenghe furlane | fur-000 | mosčhe |
| lenghe furlane | fur-000 | mosčhon |
| Gàidhlig | gla-000 | cuileag |
| Gaeilge | gle-000 | cuileog |
| galego | glg-000 | mosca |
| avañeʼẽ | gug-000 | mberu |
| ગુજરાતી | guj-000 | માખી |
| 客家話 | hak-000 | 乌蝇 |
| 客家話 | hak-000 | 烏蠅 |
| Српскохрватски | hbs-000 | мува |
| Српскохрватски | hbs-000 | муха |
| Српскохрватски | hbs-000 | мушица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | muha |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | muva |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mušica |
| עברית | heb-000 | זבוב |
| हिन्दी | hin-000 | मक्खी |
| hrvatski | hrv-000 | muha |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | mucha |
| magyar | hun-000 | légy |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճանճ |
| Iban | iba-000 | lalat |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ijiji |
| Ido | ido-000 | musho |
| Iloko | ilo-000 | ngilaw |
| interlingua | ina-000 | musca |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lalat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | laler |
| bahasa Indonesia | ind-000 | langau |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | моза |
| íslenska | isl-000 | fluga |
| italiano | ita-000 | mosca |
| italiano | ita-000 | mosca comune |
| basa Jawa | jav-000 | laler |
| 日本語 | jpn-000 | ハエ |
| 日本語 | jpn-000 | 蝿 |
| 日本語 | jpn-000 | 蠅 |
| ქართული | kat-000 | ბუზი |
| қазақ | kaz-000 | шыбын |
| монгол | khk-000 | ялаа |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រុយ |
| кыргыз | kir-000 | чымын |
| Kurmancî | kmr-000 | mêş |
| перым-коми кыв | koi-000 | гут |
| 한국어 | kor-000 | 파리 |
| Kimaragang | kqr-000 | namuk |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | чибин |
| karjala | krl-000 | kärbäine |
| Ladino | lad-001 | moxca |
| ລາວ | lao-000 | ມັກຂິກາ |
| ລາວ | lao-000 | ແມງວັນ |
| latine | lat-000 | musca |
| лакку маз | lbe-000 | зимиз |
| лезги чӀал | lez-000 | тIветI |
| Limburgs | lim-000 | vleeg |
| lietuvių | lit-000 | musė |
| Latgalīšu | ltg-000 | myusa |
| latviešu | lvs-000 | muša |
| मराठी | mar-000 | माशी |
| мокшень кяль | mdf-000 | кару |
| Melanau | mel-000 | lelangau |
| македонски | mkd-000 | мува |
| teny malagasy | mlg-000 | fihitra |
| teny malagasy | mlg-000 | lalitra |
| Malti | mlt-000 | dubbiena |
| reo Māori | mri-000 | rango |
| reo Māori | mri-000 | rangorango |
| Sumambu | mvv-000 | bulongor |
| Sumambu | mvv-000 | togonok |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | mosca |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ယင်ကောင် |
| эрзянь кель | myv-000 | карво |
| مازرونی | mzn-000 | مهاز |
| 台灣話 | nan-000 | 胡蝇 |
| 台灣話 | nan-000 | 胡蠅 |
| Diné bizaad | nav-000 | tséʼedǫ́ʼii |
| Diné bizaad | nav-000 | tsʼíʼii |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | zayolin |
| Nederlands | nld-000 | vlieg |
| !Xóõ | nmn-000 | gʘkxʻóõ |
| nynorsk | nno-000 | fluge |
| bokmål | nob-000 | flue |
| chiCheŵa | nya-000 | ntchenche |
| occitan | oci-000 | mosca |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бындз |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਮਕ੍ਖੀ |
| Papiamentu | pap-000 | muska |
| Papiamentu | pap-000 | muskita |
| فارسی | pes-000 | مگس |
| Pāḷi | pli-001 | makkhikā |
| polski | pol-000 | mucha |
| português | por-000 | mosca |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ch'uspi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chuspi |
| Rapanui | rap-000 | taka ure |
| Ruáingga | rhg-000 | masí |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | mach |
| романы чиб | rmy-006 | матхин |
| lingua rumantscha | roh-000 | mustga |
| lingua rumantscha | roh-000 | tschitta |
| română | ron-000 | musca |
| română | ron-000 | muscă |
| limba armãneascã | rup-000 | muscã |
| русский | rus-000 | му́ха |
| русский | rus-000 | муха |
| саха тыла | sah-000 | сахсырҕа |
| संस्कृतम् | san-000 | मक्षिका |
| ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | ᱨᱳ |
| lingua siciliana | scn-000 | musca |
| Tacelḥit | shi-001 | izi |
| slovenčina | slk-000 | mucha |
| slovenščina | slv-000 | muha |
| davvisámegiella | sme-000 | čurot |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | lago |
| Singhi | sne-000 | tura |
| español | spa-000 | mosca |
| shqip | sqi-000 | mizë |
| sardu | srd-000 | musca |
| српски | srp-000 | мува |
| svenska | swe-000 | fluga |
| Kiswahili | swh-000 | inzi |
| Kiswahili | swh-000 | nzi |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܕܒܒܐ |
| தமிழ் | tam-000 | ஈ |
| Takia | tbc-000 | gbdai |
| తెలుగు | tel-000 | ఈగ |
| lia-tetun | tet-000 | lalar |
| тоҷикӣ | tgk-000 | магас |
| Tagalog | tgl-000 | langaw |
| ภาษาไทย | tha-000 | แมลงวัน |
| lea fakatonga | ton-000 | lango |
| Tupinambá | tpn-000 | mberu |
| Tonkawa | tqw-000 | ˀapansu·s |
| Setswana | tsn-000 | ntsi |
| türkmençe | tuk-000 | siňek |
| Türkçe | tur-000 | sinek |
| Northern Tiwa | twf-000 | phų̀yu’úna |
| тыва дыл | tyv-000 | кара-сээк |
| тыва дыл | tyv-000 | сээк |
| Tzʼutujil | tzj-000 | us |
| українська | ukr-000 | му́ха |
| українська | ukr-000 | муха |
| اردو | urd-000 | مکھی |
| oʻzbek | uzn-000 | pashsha |
| łéngua vèneta | vec-000 | mósca |
| vepsän kel’ | vep-000 | kärbhaine |
| tiếng Việt | vie-000 | con ruồi |
| tiếng Việt | vie-000 | ruồi |
| Vlaams | vls-000 | vlieg |
| lingaedje walon | wln-000 | moxhe |
| kàllaama wolof | wol-000 | weñ |
| kàllaama wolof | wol-000 | weñ wi |
| isiXhosa | xho-000 | impukane |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿליג |
| èdè Yorùbá | yor-000 | esinsin |
| ненэця’ вада | yrk-000 | тохондабцо |
| 廣東話 | yue-000 | 乌蝇 |
| 廣東話 | yue-000 | 烏蠅 |
| 廣東話 | yue-000 | 苍蝇 |
| 廣東話 | yue-000 | 蒼蠅 |
| didxazá | zai-000 | bialazi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lalat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | langau |