| русский | rus-000 |
| рокова́я же́нщина | |
| 普通话 | cmn-000 | 妖姬 |
| 普通话 | cmn-000 | 蛇蝎美人 |
| 普通话 | cmn-000 | 蛇蠍美人 |
| 國語 | cmn-001 | 妖姬 |
| 國語 | cmn-001 | 蛇蝎美人 |
| 國語 | cmn-001 | 蛇蠍美人 |
| Deutsch | deu-000 | Femme fatale |
| Deutsch | deu-000 | verhängnisvolle Frau |
| English | eng-000 | femme fatale |
| Esperanto | epo-000 | fatalulino |
| suomi | fin-000 | viettelijätär |
| français | fra-000 | femme fatale |
| Gàidhlig | gla-000 | bean bhàsail |
| italiano | ita-000 | donna fatale |
| italiano | ita-000 | femme fatale |
| 日本語 | jpn-000 | ファム・ファタール |
| 日本語 | jpn-000 | 傾城傾国 |
| 日本語 | jpn-000 | 妖女 |
| 日本語 | jpn-000 | 妖婦 |
| 한국어 | kor-000 | 팜 파탈 |
| polski | pol-000 | kobieta fatalna |
| português | por-000 | femme fatale |
| русский | rus-000 | фам-фата́ль |
| español | spa-000 | mujer fatal |
| svenska | swe-000 | femme fatale |