| русский | rus-000 |
| беспо́мощный | |
| български | bul-000 | безпомощен |
| català | cat-000 | impotent |
| català | cat-000 | indefens |
| čeština | ces-000 | bezmocný |
| 普通话 | cmn-000 | 无力 |
| 普通话 | cmn-000 | 无助 |
| 國語 | cmn-001 | 無力 |
| 國語 | cmn-001 | 無助 |
| dansk | dan-000 | hjælpeløs |
| Deutsch | deu-000 | hilflos |
| Deutsch | deu-000 | kraftlos |
| ελληνικά | ell-000 | άβουλος |
| English | eng-000 | feckless |
| English | eng-000 | helpless |
| English | eng-000 | impotent |
| English | eng-000 | powerless |
| Esperanto | epo-000 | senpova |
| suomi | fin-000 | avuton |
| suomi | fin-000 | heikko |
| suomi | fin-000 | voimaton |
| français | fra-000 | désemparé |
| français | fra-000 | impuissant |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuphooaral |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nemoćan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | obesnažen |
| magyar | hun-000 | erőtlen |
| interlingua | ina-000 | impotente |
| italiano | ita-000 | impotente |
| italiano | ita-000 | impotenti |
| italiano | ita-000 | indifeso |
| 日本語 | jpn-000 | 弱い |
| 日本語 | jpn-000 | 無力 |
| 日本語 | jpn-000 | 脆い |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដែលឥតអនុភាព |
| كورمانجى | kmr-002 | بێ دهسهڵات |
| كورمانجى | kmr-002 | ناچار |
| latine | lat-000 | impotens |
| latine | lat-000 | nequiens |
| Nederlands | nld-000 | hulpeloos |
| Nederlands | nld-000 | lamlendig |
| Nederlands | nld-000 | machteloos |
| bokmål | nob-000 | maktesløs |
| polski | pol-000 | bezsilny |
| português | por-000 | impotente |
| português | por-000 | indefeso |
| română | ron-000 | neajutorat |
| русский | rus-000 | бесси́льный |
| русский | rus-000 | сла́бый |
| español | spa-000 | impotente |
| español | spa-000 | impotentes |
| español | spa-000 | indefenso |
| svenska | swe-000 | hjälplös |