suomi | fin-000 |
kuoria |
العربية | arb-000 | قشر |
العربية | arb-000 | قَشَرَ |
العربية | arb-000 | قِشْر |
Algerian Spoken Arabic | arq-000 | qeššer قَشَّر |
asturianu | ast-000 | escaxinar |
asturianu | ast-000 | mondar |
brezhoneg | bre-000 | kignat |
български | bul-000 | обелвам кора на |
български | bul-000 | одирам |
български | bul-000 | ожулвам |
български | bul-000 | свалям кората |
català | cat-000 | decorticar |
català | cat-000 | desembeinar |
català | cat-000 | desmantellar |
català | cat-000 | despumar |
català | cat-000 | esbajocar |
català | cat-000 | escorxar |
català | cat-000 | escorçar |
català | cat-000 | escumar |
català | cat-000 | espallofar |
català | cat-000 | espellofar |
català | cat-000 | lixiviar |
català | cat-000 | pelar |
català | cat-000 | raspar |
català | cat-000 | raure |
català | cat-000 | treure |
čeština | ces-000 | loupat |
普通话 | cmn-000 | 削皮 |
普通话 | cmn-000 | 剥 |
普通话 | cmn-000 | 剥皮 |
普通话 | cmn-000 | 剥离 |
普通话 | cmn-000 | 去壳 |
普通话 | cmn-000 | 去皮 |
普通话 | cmn-000 | 搣 |
國語 | cmn-001 | 削皮 |
國語 | cmn-001 | 剝 |
國語 | cmn-001 | 剝皮 |
國語 | cmn-001 | 剝離 |
國語 | cmn-001 | 去殼 |
國語 | cmn-001 | 去皮 |
國語 | cmn-001 | 揭 |
國語 | cmn-001 | 搣 |
Hànyǔ | cmn-003 | bō li |
Hànyǔ | cmn-003 | mie |
Hànyǔ | cmn-003 | qù pi |
Cymraeg | cym-000 | digennu |
Cymraeg | cym-000 | dirisglo |
Cymraeg | cym-000 | pilio |
Cymraeg | cym-000 | pilo |
Cymraeg | cym-000 | rhisglio |
dansk | dan-000 | afbarke |
dansk | dan-000 | skrabe |
dansk | dan-000 | skrubbe |
dansk | dan-000 | skrælle |
Deutsch | deu-000 | Schale |
Deutsch | deu-000 | abpellen |
Deutsch | deu-000 | abrinden |
Deutsch | deu-000 | abschöpfen |
Deutsch | deu-000 | abstreichen |
Deutsch | deu-000 | aufschürfen |
Deutsch | deu-000 | pellen |
Deutsch | deu-000 | schleißen |
Deutsch | deu-000 | schälen |
eesti | ekk-000 | koor |
eesti | ekk-000 | koorima |
ελληνικά | ell-000 | αποφλοιώνω |
ελληνικά | ell-000 | γδέρνω |
ελληνικά | ell-000 | εκκοκκίζω |
ελληνικά | ell-000 | ξεπλουδίζω |
ελληνικά | ell-000 | ξεφλουδίζω |
English | eng-000 | bark |
English | eng-000 | clean |
English | eng-000 | cream |
English | eng-000 | cream off |
English | eng-000 | debark |
English | eng-000 | decorticate |
English | eng-000 | exfoliate |
English | eng-000 | hull |
English | eng-000 | husk |
English | eng-000 | leach |
English | eng-000 | pare |
English | eng-000 | peel |
English | eng-000 | peel off |
English | eng-000 | pod |
English | eng-000 | rind |
English | eng-000 | scale |
English | eng-000 | shale |
English | eng-000 | shave |
English | eng-000 | shell |
English | eng-000 | shuck |
English | eng-000 | skim |
English | eng-000 | skim off |
English | eng-000 | skin |
English | eng-000 | strip |
Esperanto | epo-000 | detavoligi |
Esperanto | epo-000 | deŝiri |
Esperanto | epo-000 | senŝeligi |
euskara | eus-000 | aletu |
euskara | eus-000 | aparra kendu |
euskara | eus-000 | arraspatu |
euskara | eus-000 | azala kendu |
euskara | eus-000 | bihitu |
euskara | eus-000 | bitsa kendu |
euskara | eus-000 | deskrematu |
euskara | eus-000 | gaingabetu |
euskara | eus-000 | garautu |
euskara | eus-000 | harraskatu |
euskara | eus-000 | ilea moztu |
euskara | eus-000 | karraskatu |
euskara | eus-000 | marraskatu |
euskara | eus-000 | zuritu |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | fo |
suomi | fin-000 | aisata |
suomi | fin-000 | hiertyä |
suomi | fin-000 | hiertää |
suomi | fin-000 | höylätä |
suomi | fin-000 | kaapia |
suomi | fin-000 | karsia |
suomi | fin-000 | kimmota |
suomi | fin-000 | kuoria kerma päältä |
suomi | fin-000 | kuoria puu |
suomi | fin-000 | kuurnia |
suomi | fin-000 | kuurnita |
suomi | fin-000 | kyniä |
suomi | fin-000 | leikata |
suomi | fin-000 | naarmuttaa |
suomi | fin-000 | naksuttaa |
suomi | fin-000 | ottaa kuori pois |
suomi | fin-000 | petkuttaa |
suomi | fin-000 | poistaa kuori |
suomi | fin-000 | puhdistaa |
suomi | fin-000 | raapia |
suomi | fin-000 | raksuttaa |
suomi | fin-000 | siistiä |
suomi | fin-000 | siivota |
suomi | fin-000 | siloitella |
suomi | fin-000 | silpiä |
suomi | fin-000 | tuohia |
français | fra-000 | aboyer |
français | fra-000 | crème |
français | fra-000 | décoquiller |
français | fra-000 | décortiquer |
français | fra-000 | dépouiller |
français | fra-000 | peau |
français | fra-000 | peler |
français | fra-000 | raser |
français | fra-000 | écaler |
français | fra-000 | écoquiller |
français | fra-000 | écorce |
français | fra-000 | écorcer |
français | fra-000 | écosser |
français | fra-000 | écrémer |
français | fra-000 | écumer |
français | fra-000 | éplucher |
Gàidhlig | gla-000 | plaoisg |
Gàidhlig | gla-000 | rùisg |
Gaeilge | gle-000 | snamh |
galego | glg-000 | pelar |
Schwizerdütsch | gsw-000 | abblettere |
hrvatski | hrv-000 | brijati |
hrvatski | hrv-000 | derati |
hrvatski | hrv-000 | guliti |
hrvatski | hrv-000 | izguliti |
hrvatski | hrv-000 | ljuštiti |
hrvatski | hrv-000 | lupiti |
hrvatski | hrv-000 | lužiti |
hrvatski | hrv-000 | oderati |
hrvatski | hrv-000 | oguliti |
hrvatski | hrv-000 | oljuštiti |
hrvatski | hrv-000 | olupiti |
hrvatski | hrv-000 | podšišati |
hrvatski | hrv-000 | zguliti |
magyar | hun-000 | hámoz |
magyar | hun-000 | hánt |
magyar | hun-000 | kis négyszögletes õrtorony |
magyar | hun-000 | lehorzsol |
magyar | hun-000 | lehámoz |
magyar | hun-000 | lemállik |
magyar | hun-000 | lepereg |
magyar | hun-000 | leválik |
magyar | hun-000 | meghámoz |
արևելահայերեն | hye-000 | թեփոտվել |
արևելահայերեն | hye-000 | կլպել |
արևելահայերեն | hye-000 | ճաքճքել |
bahasa Indonesia | ind-000 | bercukur |
bahasa Indonesia | ind-000 | berlayapan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kopek |
bahasa Indonesia | ind-000 | kupas |
bahasa Indonesia | ind-000 | melapah |
bahasa Indonesia | ind-000 | melocot |
bahasa Indonesia | ind-000 | melucutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membeset |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencukur |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengelopak |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengopek |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengubik |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguliti |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengupas |
bahasa Indonesia | ind-000 | merelas |
bahasa Indonesia | ind-000 | terkelopak |
bahasa Indonesia | ind-000 | terkupas |
íslenska | isl-000 | flysja |
íslenska | isl-000 | skræla |
italiano | ita-000 | brillare |
italiano | ita-000 | buccia |
italiano | ita-000 | mondare |
italiano | ita-000 | pelare |
italiano | ita-000 | sbucciare |
italiano | ita-000 | scartocciare |
italiano | ita-000 | schiumare |
italiano | ita-000 | scortecciare |
italiano | ita-000 | scorza |
italiano | ita-000 | scremare |
italiano | ita-000 | scremato |
italiano | ita-000 | sgranare |
italiano | ita-000 | sgusciare |
italiano | ita-000 | spannare |
italiano | ita-000 | spelare |
日本語 | jpn-000 | はぎ取る |
日本語 | jpn-000 | むく |
日本語 | jpn-000 | ろ過する |
日本語 | jpn-000 | 剥がす |
日本語 | jpn-000 | 剥ぎ取る |
日本語 | jpn-000 | 剥く |
日本語 | jpn-000 | 剥ぐ |
日本語 | jpn-000 | 剥す |
日本語 | jpn-000 | 掠める |
日本語 | jpn-000 | 擦り剥く |
日本語 | jpn-000 | 樹皮を剥ぐ |
қазақ | kaz-000 | аршу |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បក |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បកសំបកឈើ |
Kurmancî | kmr-000 | hilîs |
كورمانجى | kmr-002 | بحهپێ |
كورمانجى | kmr-002 | بڕهوێ |
كورمانجى | kmr-002 | پاک کردن |
한국어 | kor-000 | 발기다 |
한국어 | kor-000 | 벌기다 |
latine | lat-000 | glubere |
latine | lat-000 | glubo |
līvõ kēļ | liv-000 | kūoŗštõ |
līvõ kēļ | liv-000 | lupīņtõ |
latviešu | lvs-000 | mizot |
македонски | mkd-000 | лушти |
reo Māori | mri-000 | ihi |
reo Māori | mri-000 | ihi kiri |
reo Māori | mri-000 | kirīmikore |
reo Māori | mri-000 | kore kirīmi |
reo Māori | mri-000 | kōwhā |
reo Māori | mri-000 | kūihi |
reo Māori | mri-000 | miri |
reo Māori | mri-000 | pīhore |
reo Māori | mri-000 | tīhore |
reo Māori | mri-000 | whakatākōkō |
Nederlands | nld-000 | afgeroomd |
Nederlands | nld-000 | afpellen |
Nederlands | nld-000 | afromen |
Nederlands | nld-000 | afschrapen |
Nederlands | nld-000 | doppen |
Nederlands | nld-000 | jassen |
Nederlands | nld-000 | kraken |
Nederlands | nld-000 | ontschorsen |
Nederlands | nld-000 | pellen |
Nederlands | nld-000 | peulen |
Nederlands | nld-000 | schaven |
Nederlands | nld-000 | schillen |
Nederlands | nld-000 | schrapen |
Nederlands | nld-000 | snoeien |
!Xóõ | nmn-000 | ǃqʻóbi |
nynorsk | nno-000 | skrubbe |
bokmål | nob-000 | skrelle |
bokmål | nob-000 | skrubbe |
occitan | oci-000 | pelar |
فارسی | pes-000 | خراشیدن |
فارسی | pes-000 | صافی کردن |
polski | pol-000 | odkorowanie |
polski | pol-000 | okorowanie |
português | por-000 | descascar |
português | por-000 | esfolar |
português | por-000 | pelar |
português | por-000 | raspar |
português | por-000 | sacar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hephq'ay |
română | ron-000 | a coji |
română | ron-000 | coji |
română | ron-000 | zgâria |
русский | rus-000 | кожура |
русский | rus-000 | лущить |
русский | rus-000 | обдира́ть |
русский | rus-000 | обдирать |
русский | rus-000 | обдирать кору |
русский | rus-000 | ободра́ть |
русский | rus-000 | ободра́ть кору́ |
русский | rus-000 | ободрать |
русский | rus-000 | окорять |
русский | rus-000 | очи́стить |
русский | rus-000 | очища́ть |
русский | rus-000 | очищать |
русский | rus-000 | почистить |
русский | rus-000 | снима́ть |
русский | rus-000 | чистить |
slovenščina | slv-000 | lupiti |
slovenščina | slv-000 | ogoliti se |
slovenščina | slv-000 | olupiti |
slovenščina | slv-000 | oluščiti se |
slovenščina | slv-000 | rezati |
slovenščina | slv-000 | sleči se |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | goejesjidh |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | reejnedh |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | skeeledh |
davvisámegiella | sme-000 | garahit |
davvisámegiella | sme-000 | garret |
davvisámegiella | sme-000 | gárvvihit |
español | spa-000 | cáscara |
español | spa-000 | descascarar |
español | spa-000 | descortezar |
español | spa-000 | descremado |
español | spa-000 | desgranar |
español | spa-000 | desnatar |
español | spa-000 | despojar |
español | spa-000 | desvainar |
español | spa-000 | mondar |
español | spa-000 | pelar |
svenska | swe-000 | barka |
svenska | swe-000 | rensa |
svenska | swe-000 | skal |
svenska | swe-000 | skala |
svenska | swe-000 | skumma |
Kiswahili | swh-000 | ganda |
ภาษาไทย | tha-000 | กรอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ตักออก |
ภาษาไทย | tha-000 | ถอด |
ภาษาไทย | tha-000 | ถาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ปอก |
ภาษาไทย | tha-000 | ปอกเปลือก |
ภาษาไทย | tha-000 | ลอก |
ภาษาไทย | tha-000 | ลอกเปลือก |
ภาษาไทย | tha-000 | สี |
ภาษาไทย | tha-000 | เลาะกะเทาะ |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาออกจากเปลือก |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาเปลือกออก |
ภาษาไทย | tha-000 | แกะเปลือก |
Türkçe | tur-000 | kabuğunu soymak |
Türkçe | tur-000 | kesmek |
Türkçe | tur-000 | soymak |
українська | ukr-000 | злущуватися |
українська | ukr-000 | лузатися |
українська | ukr-000 | лущитися |
українська | ukr-000 | обколупуватися |
українська | ukr-000 | облуплюватися |
українська | ukr-000 | почистити |
українська | ukr-000 | чистити |
tiếng Việt | vie-000 | gọt |
Volapük | vol-000 | säjalön |
lingaedje walon | wln-000 | peler |
lingaedje walon | wln-000 | schoircî |
廣東話 | yue-000 | 剝 |
廣東話 | yue-000 | 剥 |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -wadja |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercukur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlayapan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kopek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melapah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melocot |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melucutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membeset |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencukur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelopak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengopek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguliti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengupas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merelas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkelopak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkupas |