| فارسی | pes-000 |
| ساطع شدن | |
| Deutsch | deu-000 | ausstrahlen |
| English | eng-000 | emanate |
| suomi | fin-000 | kantautua |
| suomi | fin-000 | kulkeutua |
| français | fra-000 | émaner |
| italiano | ita-000 | emanare |
| Nederlands | nld-000 | ontstaan uit |
| Nederlands | nld-000 | uitstralen |
| svenska | swe-000 | emanera |
| svenska | swe-000 | härröra |
| svenska | swe-000 | utgå |