| русский | rus-000 |
| ка́рлица | |
| العربية | arb-000 | قَزَم |
| беларуская | bel-000 | гном |
| беларуская | bel-000 | ка́рлік |
| brezhoneg | bre-000 | korr |
| brezhoneg | bre-000 | korrigan |
| български | bul-000 | гном |
| български | bul-000 | джу́дже |
| català | cat-000 | nan |
| català | cat-000 | nano |
| čeština | ces-000 | permoník |
| čeština | ces-000 | pidimužík |
| čeština | ces-000 | skřítek |
| čeština | ces-000 | trpaslík |
| čeština | ces-000 | zakrslík |
| 普通话 | cmn-000 | 侏儒 |
| 普通话 | cmn-000 | 矮人 |
| 普通话 | cmn-000 | 矮子 |
| 國語 | cmn-001 | 侏儒 |
| 國語 | cmn-001 | 矮人 |
| 國語 | cmn-001 | 矮子 |
| Cymraeg | cym-000 | pegor |
| dansk | dan-000 | dværg |
| dansk | dan-000 | gnom |
| dansk | dan-000 | mandsling |
| Deutsch | deu-000 | Zwerg |
| Deutsch | deu-000 | Zwergin |
| r n km.t | egy-000 | nm |
| ελληνικά | ell-000 | νάνος |
| English | eng-000 | dwarf |
| English | eng-000 | midget |
| Esperanto | epo-000 | nanino |
| Esperanto | epo-000 | nano |
| føroyskt | fao-000 | dvørgur |
| suomi | fin-000 | kääpiö |
| suomi | fin-000 | skäfä |
| français | fra-000 | nabot |
| français | fra-000 | nain |
| français | fra-000 | naine |
| Romant | fro-000 | nain |
| Gàidhlig | gla-000 | luspardan |
| Gàidhlig | gla-000 | troich |
| Gaeilge | gle-000 | abhac |
| Gaeilge | gle-000 | cnádaí |
| galego | glg-000 | anano |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | νᾶνος |
| Српскохрватски | hbs-000 | патуљак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | patuljak |
| magyar | hun-000 | törpe |
| արևելահայերեն | hye-000 | թզուկ |
| íslenska | isl-000 | dvergur |
| italiano | ita-000 | nana |
| italiano | ita-000 | nano |
| 日本語 | jpn-000 | チビ |
| 日本語 | jpn-000 | ドワーフ |
| 日本語 | jpn-000 | 侏儒 |
| 日本語 | jpn-000 | 小人 |
| 日本語 | jpn-000 | 矮人 |
| ქართული | kat-000 | ქონდრისკაცი |
| ქართული | kat-000 | ცეროდენა |
| ქართული | kat-000 | ჯუჯა |
| монгол | khk-000 | одой хүн |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មនុស្សតឿ |
| كورمانجى | kmr-002 | باڵابسته |
| 한국어 | kor-000 | 난쟁이 |
| ລາວ | lao-000 | ຄົນແຈ້ |
| ລາວ | lao-000 | ວາມົນ |
| latine | lat-000 | nana |
| latine | lat-000 | nanus |
| latine | lat-000 | nānus |
| latine | lat-000 | pumilio |
| latine | lat-000 | pumilo |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Zwak |
| latviešu | lvs-000 | punduris |
| latviešu | lvs-000 | rūķis |
| македонски | mkd-000 | кепец |
| македонски | mkd-000 | џуџе |
| reo Māori | mri-000 | pūwhenua |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ပုတို |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tzapa |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tzapatzin |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tzapatōn |
| Nederlands | nld-000 | dwerg |
| nynorsk | nno-000 | dverg |
| bokmål | nob-000 | dverg |
| فارسی | pes-000 | کوتوله |
| polski | pol-000 | karzeł |
| polski | pol-000 | krasnolud |
| polski | pol-000 | krasnoludek |
| polski | pol-000 | kurdupel |
| português | por-000 | anã |
| português | por-000 | anão |
| română | ron-000 | pitic |
| română | ron-000 | prichindel |
| limba armãneascã | rup-000 | ficiu |
| русский | rus-000 | гном |
| русский | rus-000 | ка́рлик |
| русский | rus-000 | лилипу́т |
| Scots leid | sco-000 | droich |
| Goídelc | sga-000 | abacc |
| slovenčina | slk-000 | trpaslík |
| slovenščina | slv-000 | palček |
| slovenščina | slv-000 | palčica |
| slovenščina | slv-000 | pritlikavec |
| slovenščina | slv-000 | škrat |
| slovenščina | slv-000 | škratica |
| español | spa-000 | enano |
| svenska | swe-000 | dvärg |
| Kiswahili | swh-000 | kijeba |
| тоҷикӣ | tgk-000 | пакана |
| тоҷикӣ | tgk-000 | пастак |
| тоҷикӣ | tgk-000 | қадпаст |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนแคระ |
| Türkçe | tur-000 | cüce |
| українська | ukr-000 | гном |
| українська | ukr-000 | ка́рлик |
| tiếng Việt | vie-000 | chú lùn |
| tiếng Việt | vie-000 | người lùn |
| ייִדיש | ydd-000 | קאַרליק |