| suomi | fin-000 |
| kulkuri | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wandrere |
| العربية | arb-000 | هائم |
| brezhoneg | bre-000 | kantreer |
| brezhoneg | bre-000 | reder-bro |
| български | bul-000 | Номад |
| български | bul-000 | бездомник |
| български | bul-000 | бродяга |
| български | bul-000 | клошар |
| български | bul-000 | скитник |
| български | bul-000 | чергар |
| català | cat-000 | andarec |
| català | cat-000 | desterrat |
| català | cat-000 | excursionista |
| català | cat-000 | indigent |
| català | cat-000 | marginat |
| català | cat-000 | nòmada |
| català | cat-000 | polissó |
| català | cat-000 | proscrit |
| català | cat-000 | pària |
| català | cat-000 | rodamón |
| català | cat-000 | vagabund |
| čeština | ces-000 | kočovník |
| čeština | ces-000 | nomád |
| čeština | ces-000 | tulák |
| čeština | ces-000 | vagabund |
| 普通话 | cmn-000 | 流浪汉 |
| 普通话 | cmn-000 | 流浪者 |
| 普通话 | cmn-000 | 浪人 |
| 普通话 | cmn-000 | 漂泊 |
| 國語 | cmn-001 | 流浪漢 |
| 國語 | cmn-001 | 流浪者 |
| 國語 | cmn-001 | 浪人 |
| 國語 | cmn-001 | 漂泊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | liú làng zhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | piāo bo |
| Qırımtatar tili | crh-000 | bıralqı |
| Cymraeg | cym-000 | crwydriaid |
| Cymraeg | cym-000 | crwydryn |
| dansk | dan-000 | landevejsridder |
| dansk | dan-000 | landstryger |
| dansk | dan-000 | nomade |
| dansk | dan-000 | stodder |
| dansk | dan-000 | vagabond |
| dansk | dan-000 | vagabund |
| Deutsch | deu-000 | Landstreicher |
| Deutsch | deu-000 | Landstreicherin |
| Deutsch | deu-000 | Nomade |
| Deutsch | deu-000 | Penner |
| Deutsch | deu-000 | Stadtstreicher |
| Deutsch | deu-000 | Stadtstreicherin |
| Deutsch | deu-000 | Vagabund |
| Deutsch | deu-000 | Wanderer |
| Deutsch | deu-000 | Wermutbruder |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | dundak |
| eesti | ekk-000 | hulkur |
| eesti | ekk-000 | kodutu |
| eesti | ekk-000 | nomaad |
| ελληνικά | ell-000 | αλήτης |
| ελληνικά | ell-000 | αλητάκος |
| ελληνικά | ell-000 | αλητάμπουρας |
| ελληνικά | ell-000 | μπαγάσας |
| ελληνικά | ell-000 | μπαγαπόντης |
| ελληνικά | ell-000 | νομάδα |
| ελληνικά | ell-000 | νομάδας |
| ελληνικά | ell-000 | νομάδας /περιπλανώμενος |
| ελληνικά | ell-000 | πεζοπόρος |
| ελληνικά | ell-000 | περιπλανώμενος |
| ελληνικά | ell-000 | πλάνης |
| ελληνικά | ell-000 | πλάνητας |
| ελληνικά | ell-000 | ρεμπέτης |
| English | eng-000 | Ishmael |
| English | eng-000 | beggar |
| English | eng-000 | bird of passage |
| English | eng-000 | bum |
| English | eng-000 | castaway |
| English | eng-000 | dosser |
| English | eng-000 | drifter |
| English | eng-000 | floater |
| English | eng-000 | glider |
| English | eng-000 | hiker |
| English | eng-000 | hobo |
| English | eng-000 | nomad |
| English | eng-000 | outcast |
| English | eng-000 | pariah |
| English | eng-000 | roamer |
| English | eng-000 | rogue |
| English | eng-000 | rover |
| English | eng-000 | street person |
| English | eng-000 | sundowner |
| English | eng-000 | swagger |
| English | eng-000 | swaggie |
| English | eng-000 | swagman |
| English | eng-000 | tramp |
| English | eng-000 | tramper |
| English | eng-000 | vagabond |
| English | eng-000 | vagrant |
| English | eng-000 | waif |
| English | eng-000 | wanderer |
| Esperanto | epo-000 | nomado |
| Esperanto | epo-000 | trampo |
| Esperanto | epo-000 | vagabondo |
| Esperanto | epo-000 | vagulo |
| euskara | eus-000 | alboratu |
| euskara | eus-000 | alderrai |
| euskara | eus-000 | arlote |
| euskara | eus-000 | bagabundo |
| euskara | eus-000 | baztertu |
| euskara | eus-000 | behartsu |
| euskara | eus-000 | bidaizale |
| euskara | eus-000 | eskale |
| euskara | eus-000 | eskeko |
| euskara | eus-000 | harahonakari |
| euskara | eus-000 | ibildaun |
| euskara | eus-000 | ibilkari |
| euskara | eus-000 | ibiltari |
| euskara | eus-000 | marjinatu |
| euskara | eus-000 | nomada |
| euskara | eus-000 | noraezean dabilen |
| euskara | eus-000 | noraezeko |
| euskara | eus-000 | pobre |
| euskara | eus-000 | zokoratu |
| suomi | fin-000 | ajelehtiva |
| suomi | fin-000 | asunnoton |
| suomi | fin-000 | drifteri |
| suomi | fin-000 | harhailija |
| suomi | fin-000 | hylkiö |
| suomi | fin-000 | irtolainen |
| suomi | fin-000 | jalankulkija |
| suomi | fin-000 | kiertolainen |
| suomi | fin-000 | koditon |
| suomi | fin-000 | konna |
| suomi | fin-000 | kuljeksija |
| suomi | fin-000 | kuljeskelija |
| suomi | fin-000 | lurjus |
| suomi | fin-000 | maankiertäjä |
| suomi | fin-000 | matkaaja |
| suomi | fin-000 | matkustaja |
| suomi | fin-000 | nomadi |
| suomi | fin-000 | paaria |
| suomi | fin-000 | paimentolainen |
| suomi | fin-000 | patikoija |
| suomi | fin-000 | pummi |
| suomi | fin-000 | roisto |
| suomi | fin-000 | vaeltaja |
| suomi | fin-000 | vaeltava |
| suomi | fin-000 | vaeltelu |
| suomi | fin-000 | veijari |
| français | fra-000 | Ismaël |
| français | fra-000 | SDF |
| français | fra-000 | chemineau |
| français | fra-000 | clochard |
| français | fra-000 | clodo |
| français | fra-000 | erratique |
| français | fra-000 | hobo |
| français | fra-000 | intouchable |
| français | fra-000 | naufragé |
| français | fra-000 | nomade |
| français | fra-000 | paria |
| français | fra-000 | pavaner |
| français | fra-000 | randonneur |
| français | fra-000 | rôdeur |
| français | fra-000 | saisonnier |
| français | fra-000 | sans-abri |
| français | fra-000 | trekkeur |
| français | fra-000 | va-nu-pieds |
| français | fra-000 | vagabond |
| français | fra-000 | vagabonde |
| Gaeilge | gle-000 | rianaí |
| galego | glg-000 | desterrado |
| galego | glg-000 | nómade |
| galego | glg-000 | paria |
| galego | glg-000 | sendeirista |
| galego | glg-000 | vagabundo |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πλάνης |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bezposličar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | klošar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lutalica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | skitnica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tumaralo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vagabund |
| हिन्दी | hin-000 | आवारा |
| hiMxI | hin-004 | Gumakkada |
| hiMxI | hin-004 | baMjAre |
| hrvatski | hrv-000 | lutalica |
| hrvatski | hrv-000 | nomad |
| hrvatski | hrv-000 | skitnica |
| magyar | hun-000 | csavargó |
| magyar | hun-000 | nomád |
| magyar | hun-000 | vándor |
| արևելահայերեն | hye-000 | թափառական |
| արևելահայերեն | hye-000 | թափառական մարդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քոչվոր |
| Ido | ido-000 | nomado |
| Ido | ido-000 | vaganto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergelandangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkelana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertualang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cacat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelandangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | paria |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengapung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengembara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengemis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perantau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | petualang |
| íslenska | isl-000 | hirðingi |
| italiano | ita-000 | barbone |
| italiano | ita-000 | clochard |
| italiano | ita-000 | dannato |
| italiano | ita-000 | emarginato |
| italiano | ita-000 | errabondo |
| italiano | ita-000 | escluso |
| italiano | ita-000 | escursionista |
| italiano | ita-000 | giramondo |
| italiano | ita-000 | girovago |
| italiano | ita-000 | malvagio |
| italiano | ita-000 | nomade |
| italiano | ita-000 | paria |
| italiano | ita-000 | randagio |
| italiano | ita-000 | reietto |
| italiano | ita-000 | vagabonda |
| italiano | ita-000 | vagabondo |
| italiano | ita-000 | viandante |
| 日本語 | jpn-000 | ドリフター |
| 日本語 | jpn-000 | ハイカー |
| 日本語 | jpn-000 | バガボンド |
| 日本語 | jpn-000 | 放浪者 |
| 日本語 | jpn-000 | 流れ者 |
| 日本語 | jpn-000 | 浮浪者 |
| 日本語 | jpn-000 | 渡り者 |
| 日本語 | jpn-000 | 渡り鳥 |
| 日本語 | jpn-000 | 風来坊 |
| ქართული | kat-000 | მაწანწალა |
| ქართული | kat-000 | მოხეტიალე |
| қазақ | kaz-000 | қаңғыбас |
| كورمانجى | kmr-002 | ئاواره |
| 한국어 | kor-000 | 방랑자 |
| 한국어 | kor-000 | 부랑자 |
| 한국어 | kor-000 | 소해선 |
| 한국어 | kor-000 | 유랑 노동자 |
| 한국어 | kor-000 | 유망 어선 |
| 한국어 | kor-000 | 유목민 |
| 한국어 | kor-000 | 유목민족 |
| 한국어 | kor-000 | 유목하는 |
| 한국어 | kor-000 | 표류자 |
| latine | lat-000 | profugus |
| reo Māori | mri-000 | kaipaoe |
| reo Māori | mri-000 | konene |
| reo Māori | mri-000 | kōripi |
| reo Māori | mri-000 | tiara |
| reo Māori | mri-000 | tipiwhenua |
| reo Māori | mri-000 | tōiwi |
| Diné bizaad | nav-000 | naʼałjidí |
| Nederlands | nld-000 | clochard |
| Nederlands | nld-000 | dakloze |
| Nederlands | nld-000 | dwaalgast |
| Nederlands | nld-000 | dwaler |
| Nederlands | nld-000 | landloper |
| Nederlands | nld-000 | nomade |
| Nederlands | nld-000 | vagebond |
| Nederlands | nld-000 | wandelaar |
| Nederlands | nld-000 | zwermer |
| Nederlands | nld-000 | zwerver |
| bokmål | nob-000 | fant |
| bokmål | nob-000 | nomade |
| فارسی | pes-000 | اوباش |
| فارسی | pes-000 | سرگردان |
| فارسی | pes-000 | سلندر |
| فارسی | pes-000 | سیار |
| فارسی | pes-000 | مرغ مهاجر |
| فارسی | pes-000 | ولگرد |
| فارسی | pes-000 | کشتی شکسته |
| polski | pol-000 | cygan |
| polski | pol-000 | koczownik |
| polski | pol-000 | ludność koczownicza |
| polski | pol-000 | parias |
| polski | pol-000 | piechur |
| polski | pol-000 | powsinoga |
| polski | pol-000 | rajzer |
| polski | pol-000 | tramp |
| polski | pol-000 | tułacz |
| polski | pol-000 | wagabunda |
| polski | pol-000 | wędrowiec |
| polski | pol-000 | wędrownik |
| polski | pol-000 | włóczykij |
| polski | pol-000 | włóczęga |
| polski | pol-000 | łazęga |
| português | por-000 | Mendigo |
| português | por-000 | Vagabundo |
| português | por-000 | andarilho |
| português | por-000 | nómada |
| português | por-000 | nómadas |
| português | por-000 | nômade |
| português | por-000 | vagabunda |
| português | por-000 | vagabundo |
| português | por-000 | vagante |
| română | ron-000 | nomad |
| română | ron-000 | vagabond |
| русский | rus-000 | бомж |
| русский | rus-000 | бося́к |
| русский | rus-000 | бродя́га |
| русский | rus-000 | бродяга |
| русский | rus-000 | дрифтер |
| русский | rus-000 | планёр |
| русский | rus-000 | путеше́ственник |
| русский | rus-000 | путешественник |
| русский | rus-000 | скита́лец |
| русский | rus-000 | скиталец |
| русский | rus-000 | стра́нник |
| русский | rus-000 | стра́нница |
| русский | rus-000 | странник |
| slovenčina | slk-000 | kočovník |
| slovenčina | slk-000 | nomád |
| slovenčina | slk-000 | pútnik |
| slovenčina | slk-000 | tulák |
| slovenščina | slv-000 | izletnik |
| slovenščina | slv-000 | izobčenec |
| slovenščina | slv-000 | izvrženec |
| slovenščina | slv-000 | klatež |
| slovenščina | slv-000 | klošar |
| slovenščina | slv-000 | nomad |
| slovenščina | slv-000 | parija |
| slovenščina | slv-000 | popotnik |
| slovenščina | slv-000 | potepin |
| slovenščina | slv-000 | potepuh |
| slovenščina | slv-000 | vagabund |
| slovenščina | slv-000 | zavrženec |
| davvisámegiella | sme-000 | vánddardeaddji |
| español | spa-000 | bribona |
| español | spa-000 | bribón |
| español | spa-000 | indigente |
| español | spa-000 | mendigo |
| español | spa-000 | nómada |
| español | spa-000 | nómadas |
| español | spa-000 | pelagatos |
| español | spa-000 | vagabunda |
| español | spa-000 | vagabundo |
| español | spa-000 | vago |
| español | spa-000 | viandante |
| svenska | swe-000 | lodare |
| svenska | swe-000 | luffare |
| svenska | swe-000 | löskekarl |
| svenska | swe-000 | uteliggare |
| svenska | swe-000 | vagabond |
| svenska | swe-000 | vandrare |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนจรจัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนพเนจร |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเร่รอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเร่ร่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักเดินทางไกลด้วยเท้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ท่อง เที่ยวไปมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้พเนจร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ร่อนเร่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เร่ร่อน |
| Türkçe | tur-000 | serseri |
| Northern Tiwa | twf-000 | tràmpi’ína |
| українська | ukr-000 | блукач |
| українська | ukr-000 | бродяга |
| українська | ukr-000 | бурлака |
| українська | ukr-000 | кочівник |
| українська | ukr-000 | мандрівник |
| Volapük | vol-000 | gliban |
| Volapük | vol-000 | higliban |
| Volapük | vol-000 | jigliban |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergelandangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkelana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertualang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cacat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelandangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kaki rambu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | paria |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengembara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengemis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perantau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perayau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | petualang |