| русский | rus-000 |
| тало́н | |
| български | bul-000 | купон |
| čeština | ces-000 | kupón |
| čeština | ces-000 | lístek |
| čeština | ces-000 | poukaz |
| 普通话 | cmn-000 | 票证 |
| 普通话 | cmn-000 | 配给券 |
| 國語 | cmn-001 | 票證 |
| 國語 | cmn-001 | 配給券 |
| Deutsch | deu-000 | Coupon |
| Deutsch | deu-000 | Gutschein |
| English | eng-000 | coupon |
| English | eng-000 | meal ticket |
| Esperanto | epo-000 | kupono |
| suomi | fin-000 | ruokalipuke |
| français | fra-000 | bon |
| français | fra-000 | coupon |
| français | fra-000 | ticket |
| français | fra-000 | ticket-repas |
| français | fra-000 | ticket-restaurant |
| արևելահայերեն | hye-000 | տալոն |
| italiano | ita-000 | tagliando |
| 日本語 | jpn-000 | クーポン |
| 日本語 | jpn-000 | 食券 |
| bokmål | nob-000 | matbong |
| polski | pol-000 | kupon |
| polski | pol-000 | odcinek |
| português | por-000 | cupom |
| português | por-000 | cupão |
| русский | rus-000 | ва́учер |
| русский | rus-000 | ка́рточка |
| русский | rus-000 | купо́н |
| русский | rus-000 | пита́ние |
| español | spa-000 | cupón |
| español | spa-000 | harina de billetes |
| español | spa-000 | vale |
| svenska | swe-000 | kupong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kupon |