සිංහල | sin-000 |
මාලිමාව |
Afrikaans | afr-000 | Skeepskompas |
العربية | arb-000 | بيت الإبرة |
العربية | arb-000 | بَرْجَل |
العربية | arb-000 | بُوصُّلَة |
العربية | arb-000 | حُكّ |
IAU Constellation Abbreviations | art-413 | Pyx |
مصري | arz-000 | بوصلة |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | কম্পাছ |
asturianu | ast-000 | brúxula |
تۆرکجه | azb-000 | کومپاس |
Torki | azb-001 | Kompas |
azərbaycanca | azj-000 | Kompas |
azərbaycanca | azj-000 | kompas |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | Компас |
башҡорт теле | bak-000 | Ҡибланма |
başqort tele | bak-001 | Ķiblanma |
беларуская | bel-000 | Компас |
беларуская | bel-000 | компас |
biełaruskaja łacinka | bel-002 | Kompas |
বাংলা | ben-000 | কম্পাস |
বাংলা | ben-000 | পিক্সিস |
bosanski | bos-000 | Kompas |
босански | bos-001 | Компас |
بۉسانسقٖى | bos-002 | قۉمپاس |
brezhoneg | bre-000 | Kompas Martolod |
brezhoneg | bre-000 | nadoz-vor |
български | bul-000 | Компас |
български | bul-000 | компас |
català | cat-000 | Brúixola |
català | cat-000 | brúixola |
čeština | ces-000 | Kompas |
čeština | ces-000 | buzola |
čeština | ces-000 | kompas |
سۆرانی | ckb-000 | قبلهنامه |
سۆرانی | ckb-000 | پیشاندار |
普通话 | cmn-000 | 指南针 |
普通话 | cmn-000 | 罗盘座 |
國語 | cmn-001 | 指南針 |
國語 | cmn-001 | 羅盤座 |
Qırımtatar tili | crh-000 | pusla |
Cymraeg | cym-000 | cwmpawd |
dansk | dan-000 | Kompasset |
dansk | dan-000 | kompas |
Deutsch | deu-000 | Kompass |
Deutsch | deu-000 | Schiffskompass |
Deutsch | deu-000 | Schiffskompaſs |
Deutsch | deu-000 | Seekompass |
ދިވެހިބަސް | div-000 | ސަމުގާ |
eesti | ekk-000 | Kompass |
eesti | ekk-000 | kompass |
ελληνικά | ell-000 | Πυξίς |
ελληνικά | ell-000 | πυξίδα |
English | eng-000 | Compass |
English | eng-000 | Pyxis |
English | eng-000 | compass |
Esperanto | epo-000 | Kompaso |
Esperanto | epo-000 | kompaso |
euskara | eus-000 | Iparrorratz |
føroyskt | fao-000 | kumpass |
suomi | fin-000 | Kompassi |
suomi | fin-000 | kompassi |
français | fra-000 | Boussole |
français | fra-000 | boussole |
Frysk | fry-000 | kompas |
lenghe furlane | fur-000 | bùssule |
Gàidhlig | gla-000 | a’ Chairt-iùil |
Gàidhlig | gla-000 | cairt-iùil |
Gàidhlig | gla-000 | combaist |
Gaeilge | gle-000 | Compás an Mhairnéalaigh |
Gaeilge | gle-000 | Compás an Ṁairnéalaiġ |
Gaeilge | gle-000 | compás |
galego | glg-000 | compás |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πυξίς |
ગુજરાતી | guj-000 | હોકાયંત્ર |
Hausa | hau-000 | kamfas |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pānānā |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻūpā |
Српскохрватски | hbs-000 | компас |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kompas |
עברית | heb-000 | מצפן |
हिन्दी | hin-000 | कम्पास |
हिन्दी | hin-000 | क़ुतुबनुमा |
हिन्दी | hin-000 | पिक्सिस |
hrvatski | hrv-000 | Kompas |
magyar | hun-000 | Tájoló |
magyar | hun-000 | iránytű |
արևելահայերեն | hye-000 | Կողմնացույց |
արևելահայերեն | hye-000 | բևեռացույց |
արևելահայերեն | hye-000 | կողմնացույց |
asụsụ Igbo | ibo-000 | kompas |
Ido | ido-000 | busolo |
Interlingue | ile-000 | bussol |
interlingua | ina-000 | bussola |
bahasa Indonesia | ind-000 | kompas |
íslenska | isl-000 | Hringfarinn |
íslenska | isl-000 | kompás |
íslenska | isl-000 | áttaviti |
italiano | ita-000 | Bussola |
italiano | ita-000 | bussola |
日本語 | jpn-000 | らしんばん座 |
日本語 | jpn-000 | コンパス |
日本語 | jpn-000 | 方位磁石 |
日本語 | jpn-000 | 羅針盤 |
日本語 | jpn-000 | 羅針盤座 |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ದಿಕ್ಸೂಚಿ |
ქართული | kat-000 | კომპასი |
ქართული | kat-000 | საზღვაო კომპასი |
қазақ | kaz-000 | Компас |
қазақ | kaz-000 | компас |
قازاق ٴتىلى | kaz-001 | كومپاس |
Qazaq tili | kaz-002 | Kompas |
монгол | khk-000 | луужин |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ត្រីវិស័យ |
кыргыз | kir-000 | Компас |
кыргыз | kir-000 | компас |
قیرغیز تیلى | kir-001 | كومپاس |
Kırgızça | kir-002 | Kompas |
한국어 | kor-000 | 나침반 |
한국어 | kor-000 | 나침반자리 |
韓國語 | kor-002 | 羅針盤 |
ລາວ | lao-000 | ເຂັມ |
ລາວ | lao-000 | ເຂັມຊີ້ທິດ |
ລາວ | lao-000 | ເຂັມທິດ |
latine | lat-000 | Pyxis |
latine | lat-000 | ambitus |
lietuvių | lit-000 | Kompasas |
lietuvių | lit-000 | kompasas |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Kompass |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Kompaſs |
latviešu | lvs-000 | Kompass |
latviešu | lvs-000 | kompass |
മലയാളം | mal-000 | കോമ്പസ് |
മലയാളം | mal-000 | വടക്കുനോക്കിയന്ത്രം |
मराठी | mar-000 | होकायंत्र |
македонски | mkd-000 | Компас |
македонски | mkd-000 | ко́мпас |
reo Māori | mri-000 | kāpehu |
lhéngua mirandesa | mwl-000 | bússola |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကွန်ပါ |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အိမ်မြှောင် |
Plattdüütsch | nds-000 | Kompass |
Plattdüütsch | nds-000 | Kompaſs |
Nederlands | nld-000 | Kompas |
Nederlands | nld-000 | kompas |
bokmål | nob-000 | Kompasset |
bokmål | nob-000 | kompass |
नेपाली | npi-000 | कम्पास |
occitan | oci-000 | Bossòla |
occitan | oci-000 | bossòla |
Oriya | ori-000 | ଦିଗନିର୍ଣ୍ଣୟକ ଯନ୍ତ୍ର |
ирон ӕвзаг | oss-000 | Хъыбыллӕ |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕੰਪਾਸ |
پښتو ژبه | pbu-000 | قطب نما |
فارسی | pes-000 | قطبنما |
فارسی | pes-000 | قطبنما |
Farsi | pes-002 | Qotbnamâ |
polski | pol-000 | Kompas |
polski | pol-000 | kompas |
português | por-000 | Bússola |
português | por-000 | bússola |
lingua rumantscha | roh-000 | cumpassiun |
română | ron-000 | Busola |
română | ron-000 | busolă |
română | ron-000 | compas |
Лимба молдовеняскэ | ron-001 | Бусола |
limba moldovenească | ron-002 | Busola |
русский | rus-000 | Компас |
русский | rus-000 | буссо́ль |
русский | rus-000 | ко́мпас |
саха тыла | sah-000 | Компас |
lingua siciliana | scn-000 | bùssula |
slovenčina | slk-000 | Kompas |
slovenčina | slk-000 | kompas |
slovenščina | slv-000 | Kompas |
slovenščina | slv-000 | kompas |
español | spa-000 | Brújula |
español | spa-000 | brújula |
shqip | sqi-000 | busull |
shqip | sqi-000 | kompas |
српски | srp-000 | Компас |
srpski | srp-001 | Kompas |
svenska | swe-000 | Kompassen |
svenska | swe-000 | kompass |
Kiswahili | swh-000 | bikari |
தமிழ் | tam-000 | திசைகாட்டி |
tatar tele | tat-000 | Kompas |
татарча | tat-001 | Компас |
تاتار تلی | tat-006 | كومپاس |
తెలుగు | tel-000 | దిక్సూచి |
тоҷикӣ | tgk-000 | компас |
тоҷикӣ | tgk-000 | Қутбнамо |
тоҷикӣ | tgk-000 | қутбнамо |
tojikī | tgk-001 | Qutbnamo |
تاجیکی | tgk-002 | قطبنما |
ภาษาไทย | tha-000 | กลุ่มดาวเข็มทิศ |
ภาษาไทย | tha-000 | เข็มทิศ |
türkmençe | tuk-000 | kompas |
Türkçe | tur-000 | Kumpas |
Türkçe | tur-000 | pusula |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | كومپاس |
українська | ukr-000 | Компас |
українська | ukr-000 | бусо́ля |
українська | ukr-000 | ко́мпас |
اردو | urd-000 | قطب نما |
oʻzbek | uzn-000 | Kompas |
oʻzbek | uzn-000 | kompas |
Ўзбекча | uzn-001 | Компас |
أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | كامپەس |
tiếng Việt | vie-000 | La Bàn |
tiếng Việt | vie-000 | la bàn |
Volapük | vol-000 | kompad |
Volapük | vol-000 | kopad |
Volapük | vol-000 | melakompad |
ייִדיש | ydd-000 | קאָמפּאַס |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Kompas Pelaut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Piksis |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kompas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pedoman |
بهاس مليسيا | zsm-001 | كومڤاس ڤلاوت |
بهاس مليسيا | zsm-001 | ڤيكسيس |