| русский | rus-000 |
| загляну́ть | |
| čeština | ces-000 | stavit |
| čeština | ces-000 | stavit se |
| 普通话 | cmn-000 | 上门 |
| 普通话 | cmn-000 | 串门 |
| 普通话 | cmn-000 | 偷看 |
| 普通话 | cmn-000 | 窥视 |
| 國語 | cmn-001 | 上門 |
| 國語 | cmn-001 | 串門 |
| 國語 | cmn-001 | 偷看 |
| 國語 | cmn-001 | 窺視 |
| Deutsch | deu-000 | auf einen Sprung vorbeikommen |
| Deutsch | deu-000 | gucken |
| Deutsch | deu-000 | linsen |
| Deutsch | deu-000 | lugen |
| Deutsch | deu-000 | vorbeikommen |
| English | eng-000 | come by |
| English | eng-000 | drop by |
| English | eng-000 | peek |
| suomi | fin-000 | kurkistaa |
| suomi | fin-000 | käväistä |
| suomi | fin-000 | piipahtaa |
| suomi | fin-000 | pistäytyä |
| suomi | fin-000 | poiketa |
| français | fra-000 | jeter un coup d'œil |
| français | fra-000 | passer |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち寄る |
| 日本語 | jpn-000 | 覗く |
| 한국어 | kor-000 | 들르다 |
| Nederlands | nld-000 | gluren |
| فارسی | pes-000 | نگاه دزدانه |
| português | por-000 | dar uma espiada |
| русский | rus-000 | загля́дывать |
| русский | rus-000 | зайти́ |
| русский | rus-000 | заходи́ть |
| русский | rus-000 | подгля́дывать |
| español | spa-000 | visitar |
| svenska | swe-000 | hälsa på |
| svenska | swe-000 | kika |
| svenska | swe-000 | titta förbi |
| svenska | swe-000 | titta in |
| Türkçe | tur-000 | dikizlemek |
| Türkçe | tur-000 | göz atmak |