| gagana faʻa Samoa | smo-000 |
| matai | |
| العربية | arb-000 | شَيْخ |
| العربية | arb-000 | قَائِد |
| български | bul-000 | вожд |
| български | bul-000 | главен |
| български | bul-000 | основен |
| català | cat-000 | cap |
| čeština | ces-000 | náčelník |
| 普通话 | cmn-000 | 头子 |
| 國語 | cmn-001 | 頭子 |
| Deutsch | deu-000 | Häuptling |
| Deutsch | deu-000 | Oberhaupt |
| eesti | ekk-000 | pealik |
| ελληνικά | ell-000 | αρχηγός |
| English | eng-000 | chief |
| English | eng-000 | chieftain |
| føroyskt | fao-000 | ættarhøvdingur |
| lenghe furlane | fur-000 | cjâf |
| lenghe furlane | fur-000 | dûs |
| Gàidhlig | gla-000 | ceann-cinnidh |
| Gàidhlig | gla-000 | ceannard |
| Gaeilge | gle-000 | ceann fine |
| Gaeilge | gle-000 | taoiseach |
| galego | glg-000 | xefe |
| yn Ghaelg | glv-000 | ard-er |
| yn Ghaelg | glv-000 | ard-ghooinney |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | poglavar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | poglavica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vođa |
| արևելահայերեն | hye-000 | առաջնորդ |
| italiano | ita-000 | capo |
| italiano | ita-000 | capotribù |
| 日本語 | jpn-000 | チーフ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មេកន្ទ្រាញ |
| latine | lat-000 | prīnceps |
| reo Māori | mri-000 | ariki |
| reo Māori | mri-000 | poumatua |
| reo Māori | mri-000 | rangatira |
| Ngarinyeri | nay-000 | rupelli |
| Nederlands | nld-000 | opperhoofd |
| Nederlands | nld-000 | stamhoofd |
| polski | pol-000 | wódz |
| português | por-000 | cacique |
| português | por-000 | chefe |
| português | por-000 | líder |
| Rapanui | rap-000 | 'ariki |
| română | ron-000 | căpetenie |
| română | ron-000 | șef |
| русский | rus-000 | вождь |
| русский | rus-000 | гла́вный |
| Scots leid | sco-000 | chieftain |
| slovenčina | slk-000 | náčelník |
| slovenčina | slk-000 | vodca |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | ao |
| español | spa-000 | cacique |
| español | spa-000 | caudillo |
| español | spa-000 | jefe |
| español | spa-000 | jeque |
| svenska | swe-000 | hövding |
| Kiswahili | swh-000 | chifu |
| Kiswahili | swh-000 | jumbe |
| تالشی زَوُن | tly-002 | رئیس |
| تالشی زَوُن | tly-002 | رییس |
| Tok Pisin | tpi-000 | bigman |
| Northern Tiwa | twf-000 | łòwa’ána |
| isiZulu | zul-000 | inkosi |