| Ido | ido-000 |
| fratala | |
| العربية | arb-000 | قيقش |
| azərbaycanca | azj-000 | qardaş |
| azərbaycanca | azj-000 | qardaşlıq |
| беларуская | bel-000 | братэрскі |
| беларуская | bel-000 | брацкі |
| български | bul-000 | братски |
| català | cat-000 | fratern |
| català | cat-000 | fraternal |
| čeština | ces-000 | bratrský |
| 普通话 | cmn-000 | 兄弟 |
| 普通话 | cmn-000 | 兄弟的 |
| 國語 | cmn-001 | 兄弟 |
| 國語 | cmn-001 | 兄弟的 |
| dansk | dan-000 | broderlig |
| Deutsch | deu-000 | Brüder- |
| Deutsch | deu-000 | brüderlich |
| Deutsch | deu-000 | geschwisterlich |
| eesti | ekk-000 | venna- |
| eesti | ekk-000 | vennalik |
| eesti | ekk-000 | vennaskonna |
| ελληνικά | ell-000 | αδελφικός |
| ελληνικά | ell-000 | αδερφικός |
| English | eng-000 | brotherly |
| English | eng-000 | fraternal |
| Esperanto | epo-000 | frata |
| euskara | eus-000 | anai- |
| euskara | eus-000 | anai-arreben |
| euskara | eus-000 | anaiaren |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | акнӣды |
| suomi | fin-000 | veljellinen |
| suomi | fin-000 | veljes- |
| français | fra-000 | fraternel |
| Gàidhlig | gla-000 | bràithreil |
| Gàidhlig | gla-000 | comh-bhràthaireil |
| Gaeilge | gle-000 | bráithriúil |
| yn Ghaelg | glv-000 | braaroil |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | αὐτάδελφος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κασίγνητος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀδελφός |
| avañeʼẽ | gug-000 | oñopehênguereko |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bràtskī |
| magyar | hun-000 | felebaráti |
| magyar | hun-000 | testvéri |
| արևելահայերեն | hye-000 | եղբայրական |
| Ido | ido-000 | fratatra |
| interlingua | ina-000 | fraterne |
| bahasa Indonesia | ind-000 | persaudaraan |
| italiano | ita-000 | fraterno |
| ქართული | kat-000 | ძმური |
| қазақ | kaz-000 | ағайын |
| қазақ | kaz-000 | бауырлас |
| қазақ | kaz-000 | туысқан |
| монгол | khk-000 | ах дуу |
| монгол | khk-000 | ах дүүгийн |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | къарындаш |
| latine | lat-000 | fraternus |
| latine | lat-000 | frāternus |
| latine | lat-000 | germanus |
| лезги чӀал | lez-000 | стхавилин |
| лезги чӀал | lez-000 | стхадин |
| latviešu | lvs-000 | brālīgs |
| latviešu | lvs-000 | brāļu- |
| македонски | mkd-000 | братски |
| Nederlands | nld-000 | broederlijk |
| bokmål | nob-000 | broderlig |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æрвадон |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æфсымæрон |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æфсымæры |
| فارسی | pes-000 | دوستانه |
| polski | pol-000 | braterski |
| polski | pol-000 | bratni |
| português | por-000 | fraternal |
| português | por-000 | fraterno |
| română | ron-000 | de frate |
| română | ron-000 | fratern |
| română | ron-000 | frăţesc |
| română | ron-000 | frățesc |
| limba armãneascã | rup-000 | frãtsescu |
| русский | rus-000 | бра́тский |
| русский | rus-000 | братский |
| саха тыла | sah-000 | бырааттыы |
| Goídelc | sga-000 | bráithremail |
| español | spa-000 | fraternal |
| español | spa-000 | fraterno |
| español | spa-000 | hermano |
| shqip | sqi-000 | vëllazëror |
| српски | srp-000 | братски |
| svenska | swe-000 | broderlig |
| Kiswahili | swh-000 | kidugu |
| українська | ukr-000 | братерський |
| українська | ukr-000 | братськи |
| tiếng Việt | vie-000 | anh em |
| Volapük | vol-000 | blodik |
| Volapük | vol-000 | gemik |
| Volapük | vol-000 | higemik |
| isiXhosa | xho-000 | obuzalwane |