| Gàidhlig | gla-000 |
| crath | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cweċċan |
| العربية | arb-000 | هَزَّ |
| بختیاری | bqi-000 | شندنیدن |
| български | bul-000 | размахвам заплашително |
| català | cat-000 | arruixar |
| català | cat-000 | brandar |
| català | cat-000 | brandejar |
| català | cat-000 | ruixar |
| čeština | ces-000 | mávat |
| čeština | ces-000 | pokropit |
| čeština | ces-000 | pokrčit rameny |
| čeština | ces-000 | postříkat |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | трѧсти |
| 普通话 | cmn-000 | 挥 |
| 普通话 | cmn-000 | 挥舞 |
| 普通话 | cmn-000 | 摇 |
| 普通话 | cmn-000 | 撒 |
| 普通话 | cmn-000 | 耸 |
| 普通话 | cmn-000 | 耸肩 |
| 國語 | cmn-001 | 揮 |
| 國語 | cmn-001 | 揮舞 |
| 國語 | cmn-001 | 搖 |
| 國語 | cmn-001 | 撒 |
| 國語 | cmn-001 | 聳 |
| 國語 | cmn-001 | 聳肩 |
| dansk | dan-000 | ryste |
| dansk | dan-000 | trække på skuldrene |
| dansk | dan-000 | vaje |
| dansk | dan-000 | vifte |
| Deutsch | deu-000 | besprühen |
| Deutsch | deu-000 | erschüttern |
| Deutsch | deu-000 | flattern |
| Deutsch | deu-000 | holpern |
| Deutsch | deu-000 | mit den Achseln zucken |
| Deutsch | deu-000 | mit den Schultern zucken |
| Deutsch | deu-000 | schwenken |
| Deutsch | deu-000 | schwingen |
| Deutsch | deu-000 | schütteln |
| Deutsch | deu-000 | sprühen |
| Deutsch | deu-000 | wedeln |
| Deutsch | deu-000 | wogen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | tśěsć |
| ελληνικά | ell-000 | κυματίζω |
| ελληνικά | ell-000 | ρίχνω |
| ελληνικά | ell-000 | σείω |
| ελληνικά | ell-000 | τραντάζω |
| English | eng-000 | brandish |
| English | eng-000 | jolt |
| English | eng-000 | shake |
| English | eng-000 | shrug |
| English | eng-000 | sprinkle |
| English | eng-000 | wave |
| Esperanto | epo-000 | skui |
| suomi | fin-000 | aaltoilla |
| suomi | fin-000 | heiluttaa |
| suomi | fin-000 | heristää |
| suomi | fin-000 | hulmuta |
| suomi | fin-000 | kohauttaa olkapäitään |
| suomi | fin-000 | kohauttaa olkiaan |
| suomi | fin-000 | pirskottaa |
| suomi | fin-000 | ravistaa |
| suomi | fin-000 | ravistella |
| suomi | fin-000 | ripotella |
| suomi | fin-000 | sirotella |
| suomi | fin-000 | täristää |
| français | fra-000 | agiter |
| français | fra-000 | asperger |
| français | fra-000 | balloter |
| français | fra-000 | brandir |
| français | fra-000 | cahoter |
| français | fra-000 | flotter |
| français | fra-000 | hausser les épaules |
| français | fra-000 | saupoudrer |
| français | fra-000 | secouer |
| Gàidhlig | gla-000 | smèid |
| galego | glg-000 | brandir |
| galego | glg-000 | ondular |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ῤαίνω |
| Српскохрватски | hbs-000 | вихорити |
| Српскохрватски | hbs-000 | лепршати |
| Српскохрватски | hbs-000 | слегнути раменима |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lepršati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | slegnuti ramenima |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vihoriti |
| עברית | heb-000 | זעזע |
| עברית | heb-000 | ניער |
| magyar | hun-000 | leng |
| magyar | hun-000 | ráz |
| magyar | hun-000 | vállat von |
| արևելահայերեն | hye-000 | սասանել |
| Ido | ido-000 | brandisar |
| íslenska | isl-000 | bregða |
| íslenska | isl-000 | sveifla |
| italiano | ita-000 | agitare |
| italiano | ita-000 | aspergere |
| italiano | ita-000 | ondeggiare |
| italiano | ita-000 | scuotere |
| italiano | ita-000 | spargere |
| 日本語 | jpn-000 | 振り回す |
| 日本語 | jpn-000 | 振り掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 振る |
| 日本語 | jpn-000 | 揺する |
| 日本語 | jpn-000 | 揺らす |
| 日本語 | jpn-000 | 播く |
| 日本語 | jpn-000 | 肩を窄める |
| 日本語 | jpn-000 | 肩を竦める |
| 日本語 | jpn-000 | 蒔く |
| 日本語 | jpn-000 | 閃かす |
| ქართული | kat-000 | ნჯღრევა |
| ქართული | kat-000 | ქნევა |
| كورمانجى | kmr-002 | شهقاندن |
| 한국어 | kor-000 | 휘두르다 |
| 한국어 | kor-000 | 흔들리다 |
| latine | lat-000 | aspergo |
| latine | lat-000 | commoveō |
| latine | lat-000 | spargo |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | rëselen |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | stuckelen |
| latviešu | lvs-000 | viļņot |
| reo Māori | mri-000 | ruirui |
| reo Māori | mri-000 | uwhiuwhi |
| reo Māori | mri-000 | whakakakapa |
| reo Māori | mri-000 | whakaoioi |
| Nederlands | nld-000 | schokken |
| Nederlands | nld-000 | schudden |
| Nederlands | nld-000 | sprenkelen |
| Nederlands | nld-000 | wapperen |
| Nederlands | nld-000 | zwaaien |
| Nederlands | nld-000 | zwenken |
| bokmål | nob-000 | riste |
| فارسی | pes-000 | تکاندن |
| فارسی | pes-000 | شپیختن |
| فارسی | pes-000 | پاشیدن |
| polski | pol-000 | falować |
| polski | pol-000 | posypać |
| polski | pol-000 | powiewać |
| polski | pol-000 | prysnąć |
| polski | pol-000 | sprysnąć |
| polski | pol-000 | sypnąć |
| polski | pol-000 | wymachiwać |
| polski | pol-000 | wzruszyć ramionami |
| polski | pol-000 | łopotać |
| português | por-000 | agitar |
| português | por-000 | brandir |
| português | por-000 | dar de ombros |
| português | por-000 | encolher os ombros |
| português | por-000 | espirrar |
| português | por-000 | ondular |
| português | por-000 | polvilhar |
| português | por-000 | sacudir |
| português | por-000 | salpicar |
| română | ron-000 | agita |
| română | ron-000 | flutura |
| română | ron-000 | învârti |
| русский | rus-000 | бры́згать |
| русский | rus-000 | маха́ть |
| русский | rus-000 | опры́скивать |
| русский | rus-000 | побры́згать |
| русский | rus-000 | пожа́ть плеча́ми |
| русский | rus-000 | пожима́ть плеча́ми |
| русский | rus-000 | пры́скать |
| русский | rus-000 | развева́ться |
| русский | rus-000 | разма́хивать |
| русский | rus-000 | трясти́ |
| русский | rus-000 | тряхну́ть |
| slovenščina | slv-000 | tresti |
| español | spa-000 | agitar |
| español | spa-000 | blandir |
| español | spa-000 | encogerse de hombros |
| español | spa-000 | esgrimir |
| español | spa-000 | ondular |
| español | spa-000 | sacudir |
| svenska | swe-000 | fäkta |
| svenska | swe-000 | rycka på axlarna |
| svenska | swe-000 | skaka |
| svenska | swe-000 | svinga |
| svenska | swe-000 | vanka |
| svenska | swe-000 | vanka av och an |
| తెలుగు | tel-000 | చిలుకు |
| ייִדיש | ydd-000 | שפּריצן |
| 廣東話 | yue-000 | 撒 |
| 廣東話 | yue-000 | 糁 |
| 廣東話 | yue-000 | 糝 |