| Српскохрватски | hbs-000 |
| пријатељ | |
| Abron | abr-000 | damvo |
| Afrikaans | afr-000 | vriend |
| Afrikaans | afr-000 | vriendin |
| Unangam Tunuu | ale-000 | agiitaadax |
| አማርኛ | amh-000 | ወዳጅ |
| አማርኛ | amh-000 | ጓደኛ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | frēond |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wine |
| Jarawa | anq-000 | mahema |
| Jarawa | anq-000 | mitaǰəle |
| Na-ishañ-dina | apk-000 | ch’ąą |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | -dekee |
| العربية | arb-000 | خَلِيل |
| العربية | arb-000 | رَفِيق |
| العربية | arb-000 | صَاحِب |
| العربية | arb-000 | صَاحِبَة |
| العربية | arb-000 | صَدِيق |
| العربية | arb-000 | صَدِيقَة |
| luenga aragonesa | arg-000 | amigo |
| المغربية | ary-000 | صحاب |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | X@Finger@PalmDown-X@CenterChesthigh-PalmUp X@Finger@PalmUp-X@CenterChesthigh-PalmDown |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | বান্ধৱ |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | বান্ধৱী |
| asturianu | ast-000 | amiga |
| asturianu | ast-000 | amigu |
| авар мацӀ | ava-000 | гьудул |
| Aymara | aym-000 | masi |
| azərbaycanca | azj-000 | dost |
| башҡорт теле | bak-000 | дуҫ |
| بلوچی زبان | bal-000 | دوست |
| беларуская | bel-000 | друг |
| беларуская | bel-000 | каха́нак |
| беларуская | bel-000 | падру́га |
| беларуская | bel-000 | прыя́цель |
| беларуская | bel-000 | прыя́целька |
| беларуская | bel-000 | ся́бар |
| беларуская | bel-000 | сябро́ўка |
| беларуская | bel-000 | хло́пец |
| বাংলা | ben-000 | বন্ধু |
| বাংলা | ben-000 | বান্ধবী |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | གྲོགས་པོ |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | དགའ་རོགས |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | མཛའ་བཤེས |
| буряад хэлэн | bua-000 | нүхэр |
| български | bul-000 | га́дже |
| български | bul-000 | момче́ |
| български | bul-000 | прия́тел |
| български | bul-000 | прия́телка |
| català | cat-000 | amic |
| català | cat-000 | amiga |
| català | cat-000 | xicot |
| Chamicuro | ccc-000 | ameko |
| Chamicuro | ccc-000 | kumpali |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | higala |
| čeština | ces-000 | kamarád |
| čeština | ces-000 | kamarádka |
| čeština | ces-000 | kluk |
| čeština | ces-000 | milenec |
| čeština | ces-000 | přítel |
| čeština | ces-000 | přítelkyně |
| нохчийн мотт | che-000 | доттагӏ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎣᎩᎾᎵᎢ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | приꙗтєль |
| ⰔⰎⰀⰂⰑⰐⰊⰍ | chu-002 | ⱂⱃⰹⱑⱅⰵⰾⱐ |
| чӑваш | chv-000 | тус |
| Шор тили | cjs-000 | арғыш |
| Шор тили | cjs-000 | нанчы |
| سۆرانی | ckb-000 | دۆست |
| سۆرانی | ckb-000 | هەڤاڵ |
| سۆرانی | ckb-000 | یار |
| 普通话 | cmn-000 | 友人 |
| 普通话 | cmn-000 | 对象 |
| 普通话 | cmn-000 | 朋友 |
| 普通话 | cmn-000 | 男朋友 |
| 國語 | cmn-001 | 友人 |
| 國語 | cmn-001 | 對象 |
| 國語 | cmn-001 | 朋友 |
| 國語 | cmn-001 | 男朋友 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | arqadaş |
| Qırımtatar tili | crh-000 | dost |
| Cymraeg | cym-000 | cyfaill |
| Cymraeg | cym-000 | ffrind |
| dansk | dan-000 | kammerat |
| dansk | dan-000 | kammeratinde |
| dansk | dan-000 | kæreste |
| dansk | dan-000 | ven |
| dansk | dan-000 | veninde |
| Deutsch | deu-000 | Boyfriend |
| Deutsch | deu-000 | Freund |
| Deutsch | deu-000 | Freundin |
| Deutsch | deu-000 | Kamerad |
| Deutsch | deu-000 | Kameradin |
| Deutsch | deu-000 | Kumpel |
| Deutsch | deu-000 | Kumpelin |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ރަތތެހި |
| Dalmatian | dlm-000 | amaic |
| Dalmatian | dlm-000 | amaica |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśijaśel |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśijaśelka |
| eesti | ekk-000 | sõber |
| ελληνικά | ell-000 | γκόμενος |
| ελληνικά | ell-000 | φίλη |
| ελληνικά | ell-000 | φίλος |
| English | eng-000 | boyfriend |
| English | eng-000 | friend |
| Esperanto | epo-000 | amikino |
| Esperanto | epo-000 | amiko |
| Esperanto | epo-000 | koramiko |
| Central Yupik | esu-000 | aiparnaarraq |
| euskara | eus-000 | mutil-lagun |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | гирки |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | velia |
| estremeñu | ext-000 | collazu |
| føroyskt | fao-000 | vinur |
| suomi | fin-000 | frendi |
| suomi | fin-000 | kaveri |
| suomi | fin-000 | miesystävä |
| suomi | fin-000 | poikakaveri |
| suomi | fin-000 | poikaystävä |
| suomi | fin-000 | ystävä |
| suomi | fin-000 | ystäväinen |
| suomi | fin-000 | ystävätär |
| français | fra-000 | ami |
| français | fra-000 | amie |
| français | fra-000 | amoureux |
| français | fra-000 | chum |
| français | fra-000 | copain |
| français | fra-000 | copine |
| français | fra-000 | petit ami |
| Frasche spräke | frr-000 | frinj |
| Frasche spräke | frr-000 | frün |
| Frasche spräke | frr-000 | waane |
| Frysk | fry-000 | freon |
| lenghe furlane | fur-000 | amie |
| lenghe furlane | fur-000 | amì |
| gagauz dili | gag-000 | arkadaş |
| gagauz dili | gag-000 | dost |
| Gàidhlig | gla-000 | bancharaid |
| Gàidhlig | gla-000 | caraid |
| Gaeilge | gle-000 | cara |
| Gaeilge | gle-000 | stócach |
| galego | glg-000 | amiga |
| galego | glg-000 | amigo |
| galego | glg-000 | noivo |
| yn Ghaelg | glv-000 | carrey |
| diutisk | goh-000 | wini |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌷𐌿𐌻𐌸𐌰 |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Fründ |
| ગુજરાતી | guj-000 | દોસ્ત |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | zanmi |
| Hausa | hau-000 | aboki |
| Hausa | hau-000 | ƙawa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aikāne |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoaloha |
| Српскохрватски | hbs-000 | дечко |
| Српскохрватски | hbs-000 | друг |
| Српскохрватски | hbs-000 | другар |
| Српскохрватски | hbs-000 | другарица |
| Српскохрватски | hbs-000 | пријатељица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dečko |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | drug |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | drugar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | drugarica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prijatelj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prijatèljica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prȉjatelj |
| עברית | heb-000 | חבר |
| עברית | heb-000 | ידיד |
| हिन्दी | hin-000 | दोस्त |
| हिन्दी | hin-000 | बॉयफ़्रेंड |
| हिन्दी | hin-000 | बॉयफ्रेंड |
| हिन्दी | hin-000 | मित्र |
| हिन्दी | hin-000 | सखा |
| हिन्दी | hin-000 | साथी |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | přećel |
| magyar | hun-000 | barát |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարեկամ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընկեր |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | enyi |
| Ido | ido-000 | amikino |
| Ido | ido-000 | amiko |
| Ido | ido-000 | amikulo |
| Inuktitut | iku-001 | ikinngut |
| Interlingue | ile-000 | amico |
| Iloko | ilo-000 | gayyem |
| interlingua | ina-000 | amico |
| interlingua | ina-000 | nuptio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sahabat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sobat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teman |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | доттагӏа |
| íslenska | isl-000 | kærasti |
| íslenska | isl-000 | vinkona |
| íslenska | isl-000 | vinstúlka |
| íslenska | isl-000 | vinur |
| italiano | ita-000 | amica |
| italiano | ita-000 | amico |
| italiano | ita-000 | fidanzato |
| italiano | ita-000 | ragazzo |
| la lojban. | jbo-000 | pendo |
| 日本語 | jpn-000 | カレ |
| 日本語 | jpn-000 | カレシ |
| 日本語 | jpn-000 | ボーイフレンド |
| 日本語 | jpn-000 | 友人 |
| 日本語 | jpn-000 | 友達 |
| 日本語 | jpn-000 | 彼 |
| 日本語 | jpn-000 | 彼氏 |
| 日本語 | jpn-000 | 朋友 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮಿತ್ರ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸ್ನೇಹಿತ |
| ქართული | kat-000 | ამხანაგი |
| ქართული | kat-000 | არიფი |
| ქართული | kat-000 | თვისტომი |
| ქართული | kat-000 | მეგობარი |
| ქართული | kat-000 | მოყვარე |
| ქართული | kat-000 | ნაცნობი |
| ქართული | kat-000 | ტოლი |
| ქართული | kat-000 | ძმაკაცი |
| қазақ | kaz-000 | дос |
| монгол | khk-000 | найз банди |
| монгол | khk-000 | нөхөр |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពួកម៉ាក |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មិត្ត |
| ikinyarwanda | kin-000 | inshuti |
| кыргыз | kir-000 | дос |
| хакас тили | kjh-000 | нанӌы |
| Kurmancî | kmr-000 | dost |
| Kurmancî | kmr-000 | heval |
| Kurmancî | kmr-000 | hevrê |
| Kurmancî | kmr-000 | yar |
| перым-коми кыв | koi-000 | друг |
| перым-коми кыв | koi-000 | ёрт |
| 한국어 | kor-000 | 남자친구 |
| 한국어 | kor-000 | 동무 |
| 한국어 | kor-000 | 벗 |
| 한국어 | kor-000 | 보이프렌드 |
| 한국어 | kor-000 | 애인 |
| 한국어 | kor-000 | 친구 |
| 韓國語 | kor-002 | 親舊 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | нёгер |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | шох |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | шуёх |
| Krio | kri-000 | padi |
| karjala | krl-000 | ristivelli |
| karjala | krl-000 | ystävy |
| къумукъ тил | kum-000 | дост |
| къумукъ тил | kum-000 | ювукъ |
| ລາວ | lao-000 | ຜູ້ບ່າວ |
| ລາວ | lao-000 | ມິດ |
| ລາວ | lao-000 | ສັມພັດຕະ |
| ລາວ | lao-000 | ເພື່ອນ |
| ລາວ | lao-000 | ໝູ່ |
| latine | lat-000 | amans |
| latine | lat-000 | amator |
| latine | lat-000 | amica |
| latine | lat-000 | amiculus |
| latine | lat-000 | amicus |
| lingála | lin-000 | moninga |
| lietuvių | lit-000 | draugas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Frënd |
| Oluluyia | luy-000 | omusale |
| latviešu | lvs-000 | draugs |
| മലയാളം | mal-000 | കൂട്ടുകാരി |
| മലയാളം | mal-000 | കൂട്ടുകാരൻ |
| മലയാളം | mal-000 | തോഴൻ |
| മലയാളം | mal-000 | സുഹൃത്ത് |
| മലയാളം | mal-000 | സ്നേഹിതന് |
| मराठी | mar-000 | बंधु |
| मराठी | mar-000 | मित्र |
| македонски | mkd-000 | де́чко |
| македонски | mkd-000 | мо́мче |
| македонски | mkd-000 | при́јател |
| македонски | mkd-000 | пријател |
| македонски | mkd-000 | пријателка |
| teny malagasy | mlg-000 | sipa |
| Malti | mlt-000 | ħabib |
| Maricopa | mrc-000 | naw |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | amigo |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | amio |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မိတ်ဆွေ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | သူငယ်ချင်း |
| эрзянь кель | myv-000 | оя |
| эрзянь кель | myv-000 | ялга |
| 台灣話 | nan-000 | 朋友 |
| Diné bizaad | nav-000 | akʼis |
| Diné bizaad | nav-000 | hweʼeshkii |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Fründ |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Fründin |
| Nederlands | nld-000 | lief |
| Nederlands | nld-000 | maatje |
| Nederlands | nld-000 | vriend |
| Nederlands | nld-000 | vriendin |
| Nederlands | nld-000 | vriendinnetje |
| Nederlands | nld-000 | vriendje |
| nynorsk | nno-000 | kjærast |
| nynorsk | nno-000 | kjæraste |
| bokmål | nob-000 | kjæreste |
| bokmål | nob-000 | venn |
| bokmål | nob-000 | venninne |
| norskr | non-000 | vinr |
| Novial | nov-000 | amike |
| नेपाली | npi-000 | मित्र |
| नेपाली | npi-000 | साथी |
| chiCheŵa | nya-000 | mnza |
| occitan | oci-000 | amic |
| occitan | oci-000 | amiga |
| Oriya | ori-000 | ସାଙ୍ଗ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хӕлар |
| لسان عثمانی | ota-000 | احباب |
| لسان عثمانی | ota-000 | ارقداش |
| لسان عثمانی | ota-000 | دوست |
| Pangasinan | pag-000 | kaaro |
| Amanung Sisuan | pam-000 | kaluguran |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਦੋਸਤ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | دوست |
| فارسی | pes-000 | دوست |
| فارسی | pes-000 | دوستپسر |
| فارسی | pes-000 | رفیق |
| فارسی | pes-000 | یار |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | iṉa |
| polski | pol-000 | chłopak |
| polski | pol-000 | przyjaciel |
| polski | pol-000 | przyjaciółka |
| polski | pol-000 | sympatia |
| português | por-000 | amiga |
| português | por-000 | amigo |
| português | por-000 | namorado |
| occitan ancian | pro-000 | amic |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | atillcha |
| română | ron-000 | amic |
| română | ron-000 | amică |
| română | ron-000 | prieten |
| română | ron-000 | prietenă |
| Kirundi | run-000 | umu-gēnzi |
| русский | rus-000 | бойфре́нд |
| русский | rus-000 | возлю́бленный |
| русский | rus-000 | друг |
| русский | rus-000 | кавале́р |
| русский | rus-000 | па́рень |
| русский | rus-000 | подру́га |
| русский | rus-000 | прия́тель |
| русский | rus-000 | прия́тельница |
| русский | rus-000 | това́рищ |
| русский | rus-000 | ухажёр |
| саха тыла | sah-000 | доҕор |
| संस्कृतम् | san-000 | मित्र |
| संस्कृतम् | san-000 | सखि |
| संस्कृतम् | san-000 | सुहृद |
| lingua siciliana | scn-000 | amicu |
| Sassaresu | sdc-000 | amiggu |
| Gadduresu | sdn-000 | amicu |
| Goídelc | sga-000 | cara |
| සිංහල | sin-000 | මිතුරා |
| slovenčina | slk-000 | kamarát |
| slovenčina | slk-000 | kamarátka |
| slovenčina | slk-000 | priateľ |
| slovenčina | slk-000 | priateľka |
| slovenščina | slv-000 | fant |
| slovenščina | slv-000 | prijatelj |
| slovenščina | slv-000 | prijateljica |
| سنڌي | snd-000 | حبيب |
| سنڌي | snd-000 | دوست |
| سنڌي | snd-000 | سکو |
| سنڌي | snd-000 | يار |
| Soomaaliga | som-000 | saaxiib |
| Soomaaliga | som-000 | saaxiibad |
| Sesotho | sot-000 | motswalle |
| español | spa-000 | amiga |
| español | spa-000 | amigo |
| español | spa-000 | enamorado |
| español | spa-000 | novio |
| español | spa-000 | pololo |
| shqip | sqi-000 | mik |
| sardu | srd-000 | amigu |
| ლუშნუ ნინ | sva-000 | აფხნეგ |
| svenska | swe-000 | kamrat |
| svenska | swe-000 | kille |
| svenska | swe-000 | käraste |
| svenska | swe-000 | pojkvän |
| svenska | swe-000 | vän |
| svenska | swe-000 | väninna |
| Kiswahili | swh-000 | rafiki |
| தமிழ் | tam-000 | தோழன் |
| தமிழ் | tam-000 | நண்பன் |
| татарча | tat-001 | аркадаш |
| татарча | tat-001 | дус |
| татарча | tat-001 | әшнә |
| తెలుగు | tel-000 | మిత్రుడు |
| తెలుగు | tel-000 | మిత్రురాలు |
| తెలుగు | tel-000 | స్నేహితుడు |
| తెలుగు | tel-000 | స్నేహితురాలు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дӯст |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҷӯра |
| Tagalog | tgl-000 | kaibigan |
| ภาษาไทย | tha-000 | มิตร |
| ภาษาไทย | tha-000 | สหาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกลอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แฟน |
| تالشی زَوُن | tly-002 | رفق |
| Tok Pisin | tpi-000 | pren |
| türkmençe | tuk-000 | dost |
| türkmençe | tuk-000 | jora |
| Türkçe | tur-000 | ahbap |
| Türkçe | tur-000 | arkadaş |
| Türkçe | tur-000 | dost |
| Türkçe | tur-000 | erkek arkadaş |
| Türkçe | tur-000 | sevgili |
| Northern Tiwa | twf-000 | púyena |
| тыва дыл | tyv-000 | өңнүк |
| ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⴰⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ |
| удмурт кыл | udm-000 | эш |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دوست |
| українська | ukr-000 | друг |
| українська | ukr-000 | коха́ний |
| українська | ukr-000 | па́рубок |
| українська | ukr-000 | подру́га |
| українська | ukr-000 | при́ятель |
| українська | ukr-000 | прия́тель |
| українська | ukr-000 | прия́телька |
| українська | ukr-000 | хло́пець |
| اردو | urd-000 | بوایفرینڈ |
| اردو | urd-000 | دوست |
| اردو | urd-000 | متر |
| oʻzbek | uzn-000 | doʻst |
| oʻzbek | uzn-000 | joʻra |
| łéngua vèneta | vec-000 | amigo |
| łéngua vèneta | vec-000 | moros |
| łéngua vèneta | vec-000 | moroxo |
| tiếng Việt | vie-000 | bạn |
| tiếng Việt | vie-000 | bạn trai |
| tiếng Việt | vie-000 | người bạn |
| tiếng Việt | vie-000 | người yêu |
| Volapük | vol-000 | flen |
| Winaray | war-000 | sangkay |
| lingaedje walon | wln-000 | galant |
| lingaedje walon | wln-000 | madjopin |
| хальмг келн | xal-000 | иньг |
| хальмг келн | xal-000 | үр |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿרײַנד |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿרײַנדין |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ore |
| 廣東話 | yue-000 | 朋友 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ashab |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bandu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dengan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dongan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | handai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jalis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kambrat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kanti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kawan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | khalil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | konco |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | member |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nyapang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perepat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rafik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rencang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sahabat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sahib |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | saing |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | saki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sobat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | syarik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | syarikat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | taulan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teman lelaki |