| русский | rus-000 |
| прове́рка | |
| العربية | arb-000 | إِخْتِبَار |
| العربية | arb-000 | إِمْتِحَان |
| مصري | arz-000 | إختبار |
| مصري | arz-000 | إمتحان |
| azərbaycanca | azj-000 | təftiş |
| azərbaycanca | azj-000 | yoxlama |
| български | bul-000 | контрол |
| български | bul-000 | проверка |
| català | cat-000 | auditoria |
| català | cat-000 | inspecció |
| català | cat-000 | verificació |
| čeština | ces-000 | kontrola |
| čeština | ces-000 | ověření |
| čeština | ces-000 | prohlídka |
| čeština | ces-000 | přehlídka |
| čeština | ces-000 | přezkoumání |
| čeština | ces-000 | zkouška |
| 普通话 | cmn-000 | 检查 |
| 國語 | cmn-001 | 檢查 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | teftiş |
| Deutsch | deu-000 | Durchsicht |
| Deutsch | deu-000 | Inspektion |
| Deutsch | deu-000 | Kontrolle |
| Deutsch | deu-000 | Kontrolluntersuchung |
| Deutsch | deu-000 | Prüfung |
| Deutsch | deu-000 | Untersuchung |
| Deutsch | deu-000 | Verifizierung |
| Deutsch | deu-000 | Überprüfung |
| Deutsch | deu-000 | Überwachung |
| ελληνικά | ell-000 | έλεγχος ρουτίνας |
| ελληνικά | ell-000 | εξέταση |
| English | eng-000 | audit |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | checkup |
| English | eng-000 | examination |
| English | eng-000 | inspection |
| English | eng-000 | review |
| English | eng-000 | verification |
| Esperanto | epo-000 | inspekto |
| føroyskt | fao-000 | kanning |
| suomi | fin-000 | katsastus |
| suomi | fin-000 | tarkastelu |
| suomi | fin-000 | tarkastus |
| suomi | fin-000 | tarkistus |
| suomi | fin-000 | tutkiminen |
| suomi | fin-000 | tutkimus |
| français | fra-000 | contrôle |
| français | fra-000 | examen |
| français | fra-000 | inspection |
| français | fra-000 | revue |
| français | fra-000 | vérification |
| Gàidhlig | gla-000 | casg |
| yn Ghaelg | glv-000 | aareayrtys |
| עברית | heb-000 | וידוא |
| עִברִית | heb-003 | בְּדִיקָה |
| magyar | hun-000 | szemle |
| արևելահայերեն | hye-000 | էքզամինացիոնիզմ |
| արևելահայերեն | hye-000 | շքերթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստուգում |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերիֆիկացիոնիզմ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | inspeksi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kendali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kontrol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemeriksaan |
| italiano | ita-000 | controllo |
| italiano | ita-000 | esame |
| italiano | ita-000 | ispezione |
| italiano | ita-000 | parata |
| italiano | ita-000 | riesame |
| italiano | ita-000 | rivista |
| italiano | ita-000 | verifica |
| 日本語 | jpn-000 | 検査 |
| 日本語 | jpn-000 | 監査 |
| ქართული | kat-000 | გამოკვლევა |
| ქართული | kat-000 | შემოწმება |
| 한국어 | kor-000 | 검사 |
| 韓國語 | kor-002 | 檢査 |
| македонски | mkd-000 | контро́ла |
| македонски | mkd-000 | надзор |
| македонски | mkd-000 | преглед |
| македонски | mkd-000 | проверка |
| Nederlands | nld-000 | controle |
| Nederlands | nld-000 | inspectie |
| Nederlands | nld-000 | onderzoek |
| bokmål | nob-000 | kontroll |
| فارسی | pes-000 | بررسی |
| فارسی | pes-000 | درستی سنجی |
| polski | pol-000 | inspekcja |
| polski | pol-000 | kontrola |
| polski | pol-000 | przegląd |
| polski | pol-000 | sprawdzenie |
| português | por-000 | auditoria |
| português | por-000 | controle |
| português | por-000 | exame |
| português | por-000 | inspeção |
| português | por-000 | limite |
| português | por-000 | revista |
| português | por-000 | verificação |
| română | ron-000 | control |
| română | ron-000 | controlare |
| română | ron-000 | examen |
| română | ron-000 | examinare |
| română | ron-000 | inspectare |
| română | ron-000 | inspecție |
| română | ron-000 | inspecționare |
| română | ron-000 | supraveghere |
| română | ron-000 | verificare |
| русский | rus-000 | верифика́ция |
| русский | rus-000 | инспе́кция |
| русский | rus-000 | иссле́дование |
| русский | rus-000 | контро́ль |
| русский | rus-000 | осмо́тр |
| русский | rus-000 | рассмотре́ние |
| русский | rus-000 | реви́зия |
| español | spa-000 | auditoría |
| español | spa-000 | chequeo |
| español | spa-000 | cotejo |
| español | spa-000 | examen |
| español | spa-000 | examinación |
| español | spa-000 | inspección |
| español | spa-000 | revista |
| español | spa-000 | verificación |
| svenska | swe-000 | granskning |
| svenska | swe-000 | koll |
| svenska | swe-000 | kontroll |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไต่สวน |
| Türkçe | tur-000 | araştırma |
| Türkçe | tur-000 | inceleme |
| Türkçe | tur-000 | kontrol |
| Türkçe | tur-000 | teftiş |
| Türkçe | tur-000 | çekap |
| tiếng Việt | vie-000 | kiểm tra |
| lingaedje walon | wln-000 | corwaitaedje |
| lingaedje walon | wln-000 | scarwaitaedje |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | inspeksi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemeriksaan |