| русский | rus-000 |
| сперва́ | |
| català | cat-000 | originàriament |
| čeština | ces-000 | nejprve |
| čeština | ces-000 | původně |
| čeština | ces-000 | zpočátku |
| 普通话 | cmn-000 | 原本 |
| 普通话 | cmn-000 | 本来 |
| 普通话 | cmn-000 | 起初 |
| 普通话 | cmn-000 | 首先 |
| 國語 | cmn-001 | 原本 |
| 國語 | cmn-001 | 本來 |
| 國語 | cmn-001 | 起初 |
| 國語 | cmn-001 | 首先 |
| Deutsch | deu-000 | an erster Stelle |
| Deutsch | deu-000 | anfänglich |
| Deutsch | deu-000 | erstens |
| Deutsch | deu-000 | zuerst |
| Deutsch | deu-000 | zunächst |
| ελληνικά | ell-000 | κατά κύριο λόγο |
| ελληνικά | ell-000 | καταρχήν |
| ελληνικά | ell-000 | πρώτα πρώτα |
| English | eng-000 | at first |
| English | eng-000 | in the first place |
| English | eng-000 | originally |
| Esperanto | epo-000 | originale |
| Esperanto | epo-000 | unue |
| suomi | fin-000 | alkujaan |
| suomi | fin-000 | aluksi |
| suomi | fin-000 | alun perin |
| suomi | fin-000 | ensiksi |
| français | fra-000 | d'abord |
| français | fra-000 | en premier lieu |
| français | fra-000 | à l'origine |
| français | fra-000 | à la base |
| Frysk | fry-000 | orzjineel |
| Gàidhlig | gla-000 | an toiseach |
| Gàidhlig | gla-000 | bho thùs |
| Gàidhlig | gla-000 | sa chiad dol a-mach |
| Gaeilge | gle-000 | ar dtús |
| Gaeilge | gle-000 | i dtosach |
| magyar | hun-000 | eleinte |
| magyar | hun-000 | először |
| magyar | hun-000 | kezdetben |
| արևելահայերեն | hye-000 | նախ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սկզբում |
| italiano | ita-000 | dapprima |
| 日本語 | jpn-000 | そもそも |
| 日本語 | jpn-000 | 元々 |
| 日本語 | jpn-000 | 元来 |
| 日本語 | jpn-000 | 先ず以て |
| 日本語 | jpn-000 | 始め |
| 日本語 | jpn-000 | 最初 |
| 日本語 | jpn-000 | 本来 |
| كورمانجى | kmr-002 | له کاتی خۆییدا |
| latine | lat-000 | primitus |
| latine | lat-000 | primum |
| Diné bizaad | nav-000 | łáaʼii góneʼ |
| Nederlands | nld-000 | allereerst |
| Nederlands | nld-000 | in de eerste plaats |
| Nederlands | nld-000 | indertijd |
| polski | pol-000 | z początku |
| português | por-000 | a princípio |
| limba armãneascã | rup-000 | ntãnj |
| limba armãneascã | rup-000 | ntãnjiu |
| русский | rus-000 | в пе́рвую го́лову |
| русский | rus-000 | в пе́рвую о́чередь |
| русский | rus-000 | внача́ле |
| русский | rus-000 | изнача́льно |
| русский | rus-000 | пе́рвым де́лом |
| русский | rus-000 | первонача́льно |
| русский | rus-000 | понача́лу |
| русский | rus-000 | пре́жде |
| русский | rus-000 | пре́жде всего́ |
| русский | rus-000 | снача́ла |
| español | spa-000 | al principio |
| español | spa-000 | en primer lugar |
| español | spa-000 | originalmente |
| español | spa-000 | originariamente |
| español | spa-000 | para empezar |
| svenska | swe-000 | ursprungligen |