| Srpskohrvatski | hbs-001 |
| nastupiti | |
| حجازي | acw-000 | فجر |
| Englisce sprǣc | ang-000 | dagian |
| العربية | arb-000 | فَجْر |
| asturianu | ast-000 | alborecer |
| asturianu | ast-000 | alboriar |
| български | bul-000 | зазорява се |
| български | bul-000 | съмва се |
| български | bul-000 | явявам се |
| català | cat-000 | clarejar |
| čeština | ces-000 | objevit |
| 普通话 | cmn-000 | 露面 |
| Cymraeg | cym-000 | gwawrio |
| dansk | dan-000 | daggry |
| Deutsch | deu-000 | auftauchen |
| Deutsch | deu-000 | erscheinen |
| Zazaki | diq-000 | sewra |
| ελληνικά | ell-000 | ξημερώνω |
| ελληνικά | ell-000 | χαράζω |
| English | eng-000 | appear |
| English | eng-000 | dawn |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | fɔŋli |
| suomi | fin-000 | sarastaa |
| suomi | fin-000 | valjeta |
| français | fra-000 | apparaître |
| français | fra-000 | se lever |
| Gàidhlig | gla-000 | nochd |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rasvetliti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | svanuti |
| עברית | heb-000 | הופיע |
| magyar | hun-000 | hajnalodik |
| magyar | hun-000 | virrad |
| íslenska | isl-000 | birta af degi |
| íslenska | isl-000 | daga |
| italiano | ita-000 | spuntare |
| 日本語 | jpn-000 | あかつき |
| 日本語 | jpn-000 | 夜明け |
| 日本語 | jpn-000 | 曙 |
| ქართული | kat-000 | გათენება |
| كورمانجى | kmr-002 | شهبهقدان |
| 한국어 | kor-000 | 밝다 |
| latine | lat-000 | coorior |
| latine | lat-000 | dilucesco |
| latine | lat-000 | lucesco |
| latine | lat-000 | luciscere |
| latine | lat-000 | orior |
| latine | lat-000 | provenio |
| македонски | mkd-000 | зазорува |
| македонски | mkd-000 | се разденува |
| Malti | mlt-000 | tbexbix |
| Malti | mlt-000 | żerniq |
| reo Māori | mri-000 | ao |
| reo Māori | mri-000 | pūao |
| reo Māori | mri-000 | rikoriko |
| reo Māori | mri-000 | tākiri |
| Nederlands | nld-000 | dagen |
| Nederlands | nld-000 | haar opwachting maken |
| Nederlands | nld-000 | optreden |
| Nederlands | nld-000 | rijzen |
| Nederlands | nld-000 | verschijnen |
| Nederlands | nld-000 | zijn opwachting maken |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕхси́д |
| polski | pol-000 | świtać |
| português | por-000 | amanhecer |
| português | por-000 | aparecer |
| português | por-000 | surgir |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | achikyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paqariy |
| русский | rus-000 | наступа́ть |
| русский | rus-000 | предста́ть |
| русский | rus-000 | представа́ть |
| русский | rus-000 | рассвета́ть |
| русский | rus-000 | яви́ться |
| русский | rus-000 | явля́ться |
| Sassaresu | sdc-000 | billòcca |
| Sassaresu | sdc-000 | chintari |
| slovenščina | slv-000 | daniti |
| español | spa-000 | amanecer |
| español | spa-000 | aparecer |
| shqip | sqi-000 | agimi |
| svenska | swe-000 | dagas |
| svenska | swe-000 | framträda |
| svenska | swe-000 | gry |
| తెలుగు | tel-000 | తెల్లారు |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | pvenuha |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | subuh |