| русский | rus-000 |
| разде́льно | |
| български | bul-000 | настрана |
| български | bul-000 | отделно |
| català | cat-000 | separadament |
| 普通话 | cmn-000 | 分别 |
| 普通话 | cmn-000 | 分开 |
| 普通话 | cmn-000 | 分离 |
| 普通话 | cmn-000 | 单独 |
| 普通话 | cmn-000 | 四分五裂 |
| 國語 | cmn-001 | 分別 |
| 國語 | cmn-001 | 分開 |
| 國語 | cmn-001 | 分離 |
| 國語 | cmn-001 | 單獨 |
| 國語 | cmn-001 | 四分五裂 |
| Deutsch | deu-000 | getrennt |
| ελληνικά | ell-000 | χωριστά |
| English | eng-000 | apart |
| English | eng-000 | separately |
| suomi | fin-000 | erillään |
| suomi | fin-000 | syrjässä |
| suomi | fin-000 | syrjään |
| français | fra-000 | séparé |
| français | fra-000 | séparément |
| Gàidhlig | gla-000 | air leth |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀμφίς |
| Српскохрватски | hbs-000 | посебно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | posebno |
| हिन्दी | hin-000 | अलग |
| हिन्दी | hin-000 | अलग अलग |
| magyar | hun-000 | külön |
| արևելահայերեն | hye-000 | առանձին |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terlepas |
| italiano | ita-000 | distintamente |
| italiano | ita-000 | disunitamente |
| italiano | ita-000 | separatamente |
| italiano | ita-000 | separatemente |
| italiano | ita-000 | singolarmente |
| 日本語 | jpn-000 | 別々 |
| latine | lat-000 | segregatim |
| latine | lat-000 | seorsum |
| reo Māori | mri-000 | tātahi |
| Ngarinyeri | nay-000 | kingung |
| bokmål | nob-000 | særskilt |
| polski | pol-000 | oddzielnie |
| polski | pol-000 | osobno |
| português | por-000 | separadamente |
| português | por-000 | à parte |
| русский | rus-000 | врознь |
| русский | rus-000 | врозь |
| русский | rus-000 | отде́льно |
| русский | rus-000 | по́рознь |
| español | spa-000 | aparte |
| español | spa-000 | separadamente |
| اردو | urd-000 | الگ |
| اردو | urd-000 | الگ الگ |