| русский | rus-000 |
| в сто́рону | |
| العربية | arb-000 | صَوْبَ |
| العربية | arb-000 | نَحْوَ |
| مصري | arz-000 | ناحية |
| български | bul-000 | настрана |
| català | cat-000 | cap a |
| čeština | ces-000 | k |
| čeština | ces-000 | směrem k |
| 普通话 | cmn-000 | 一旁 |
| 普通话 | cmn-000 | 向 |
| 普通话 | cmn-000 | 朝 |
| 國語 | cmn-001 | 一旁 |
| 國語 | cmn-001 | 朝 |
| Deutsch | deu-000 | beiseite |
| Deutsch | deu-000 | in Richtung |
| Deutsch | deu-000 | nach |
| Deutsch | deu-000 | zu |
| ελληνικά | ell-000 | προς |
| English | eng-000 | apart |
| English | eng-000 | aside |
| English | eng-000 | toward |
| Esperanto | epo-000 | al |
| suomi | fin-000 | kohti |
| suomi | fin-000 | sivuun |
| suomi | fin-000 | syrjässä |
| suomi | fin-000 | syrjään |
| français | fra-000 | vers |
| français | fra-000 | à côté |
| Gàidhlig | gla-000 | air leth |
| Gàidhlig | gla-000 | an dàrna taobh |
| Gaeilge | gle-000 | chuig |
| Gaeilge | gle-000 | chun |
| Gaeilge | gle-000 | go dtí |
| galego | glg-000 | de lado |
| Српскохрватски | hbs-000 | настрану |
| Српскохрватски | hbs-000 | споредан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | k |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nastranu |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prema |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sporedan |
| हिन्दी | hin-000 | ओर |
| हिन्दी | hin-000 | की तरफ़ |
| magyar | hun-000 | felé |
| արևելահայերեն | hye-000 | դեպի |
| interlingua | ina-000 | verso |
| italiano | ita-000 | a parte |
| italiano | ita-000 | verso |
| 日本語 | jpn-000 | わき |
| 日本語 | jpn-000 | 傍ら |
| 日本語 | jpn-000 | 向かう |
| 日本語 | jpn-000 | 方 |
| ქართული | kat-000 | მიმართ |
| ქართული | kat-000 | მიმართულებით |
| 한국어 | kor-000 | 로 |
| latine | lat-000 | segregatim |
| Nederlands | nld-000 | naar |
| bokmål | nob-000 | mot |
| Novial | nov-000 | vers |
| فارسی | pes-000 | به سمت |
| polski | pol-000 | w kierunku |
| polski | pol-000 | w stronę |
| português | por-000 | a |
| português | por-000 | até |
| português | por-000 | rumo a |
| português | por-000 | à parte |
| русский | rus-000 | в направле́нии |
| русский | rus-000 | в стороне́ |
| русский | rus-000 | вон |
| русский | rus-000 | доло́й |
| русский | rus-000 | к |
| русский | rus-000 | навстре́чу |
| русский | rus-000 | поо́даль |
| русский | rus-000 | прочь |
| español | spa-000 | a un lado |
| español | spa-000 | aparte |
| español | spa-000 | hacia |
| svenska | swe-000 | mot |
| svenska | swe-000 | till |
| ภาษาไทย | tha-000 | สู่ |
| Tok Pisin | tpi-000 | long |
| اردو | urd-000 | کی طرف |
| tiếng Việt | vie-000 | về hướng |
| tiếng Việt | vie-000 | về phía |
| Volapük | vol-000 | lü |
| 廣東話 | yue-000 | 向 |