| føroyskt | fao-000 |
| styggja frá sær | |
| català | cat-000 | alienar |
| čeština | ces-000 | odcizit |
| dansk | dan-000 | fremmedgøre |
| Deutsch | deu-000 | befremden |
| Deutsch | deu-000 | entfremden |
| ελληνικά | ell-000 | αποξενώνω |
| English | eng-000 | alienate |
| suomi | fin-000 | vieraannuttaa |
| français | fra-000 | aliéner |
| galego | glg-000 | alienar |
| עברית | heb-000 | ניכר |
| latviešu | lvs-000 | atsvešināt |
| македонски | mkd-000 | о́туѓи |
| Malti | mlt-000 | barra |
| Nederlands | nld-000 | vervreemden |
| bokmål | nob-000 | fremmedgjøre |
| português | por-000 | alienar |
| русский | rus-000 | отврати́ть |
| русский | rus-000 | отвраща́ть |
| русский | rus-000 | отдали́ть |
| русский | rus-000 | отдаля́ть |
| русский | rus-000 | отчуди́ть |
| русский | rus-000 | отчужда́ть |
| español | spa-000 | alienar |