| русский | rus-000 |
| соотве́тственно | |
| Afrikaans | afr-000 | ooreenkomstig |
| العربية | arb-000 | بِالنِّسْبَة لِـ |
| العربية | arb-000 | كَمَا يَجِب |
| العربية | arb-000 | كَمَا يَنْبَغِي |
| български | bul-000 | в съгласие с |
| български | bul-000 | съответно |
| català | cat-000 | apropiadament |
| català | cat-000 | respectivament |
| català | cat-000 | tal com correspon |
| čeština | ces-000 | podle |
| čeština | ces-000 | v daném pořadí |
| 普通话 | cmn-000 | 依据 |
| 普通话 | cmn-000 | 分别 |
| 普通话 | cmn-000 | 各个 |
| 普通话 | cmn-000 | 各自 |
| 普通话 | cmn-000 | 好好儿地 |
| 普通话 | cmn-000 | 按照 |
| 普通话 | cmn-000 | 根据 |
| 普通话 | cmn-000 | 正确 |
| 普通话 | cmn-000 | 适当 |
| 國語 | cmn-001 | 依據 |
| 國語 | cmn-001 | 分別 |
| 國語 | cmn-001 | 各個 |
| 國語 | cmn-001 | 各自 |
| 國語 | cmn-001 | 好好兒地 |
| 國語 | cmn-001 | 按照 |
| 國語 | cmn-001 | 根據 |
| 國語 | cmn-001 | 正確 |
| 國語 | cmn-001 | 適當 |
| dansk | dan-000 | henholdsvis |
| dansk | dan-000 | ifølge |
| Deutsch | deu-000 | beziehungsweise |
| Deutsch | deu-000 | dementsprechend |
| Deutsch | deu-000 | entsprechend |
| Deutsch | deu-000 | ordentlich |
| Deutsch | deu-000 | ordnungsgemäß |
| Deutsch | deu-000 | richtig |
| eesti | ekk-000 | vastavalt |
| ελληνικά | ell-000 | αντιστοίχως |
| ελληνικά | ell-000 | δεόντως |
| ελληνικά | ell-000 | καθωσπρέπει |
| ελληνικά | ell-000 | σωστά |
| English | eng-000 | according to |
| English | eng-000 | accordingly |
| English | eng-000 | properly |
| English | eng-000 | pursuant |
| English | eng-000 | respectively |
| Esperanto | epo-000 | respektive |
| euskara | eus-000 | hurrenez hurren |
| suomi | fin-000 | kunnolla |
| suomi | fin-000 | oikein |
| suomi | fin-000 | sen mukaisesti |
| suomi | fin-000 | suhteessa |
| suomi | fin-000 | vastaavasti |
| français | fra-000 | conformément |
| français | fra-000 | conséquemment |
| français | fra-000 | convenablement |
| français | fra-000 | correctement |
| français | fra-000 | en conséquence |
| français | fra-000 | proprement |
| français | fra-000 | respectivement |
| français | fra-000 | selon |
| Gàidhlig | gla-000 | a rèir |
| עברית | heb-000 | בהתאמה |
| हिन्दी | hin-000 | ठीक |
| हिन्दी | hin-000 | ठीक तरह से |
| magyar | hun-000 | rendre |
| արևելահայերեն | hye-000 | համապատասխան |
| interlingua | ina-000 | secundo |
| italiano | ita-000 | a seconda |
| italiano | ita-000 | con cognizione di causa |
| italiano | ita-000 | correttamente |
| italiano | ita-000 | in maniera appropriata |
| italiano | ita-000 | propriamente |
| italiano | ita-000 | rispettivamente |
| 日本語 | jpn-000 | それぞれ |
| 日本語 | jpn-000 | の分だけ |
| 日本語 | jpn-000 | 各々 |
| 日本語 | jpn-000 | 適切 |
| 한국어 | kor-000 | 각각 |
| latine | lat-000 | in |
| latviešu | lvs-000 | attiecīgi |
| Nederlands | nld-000 | overeenkomstig |
| Nederlands | nld-000 | respectievelijk |
| nynorsk | nno-000 | høvesvis |
| bokmål | nob-000 | deretter |
| bokmål | nob-000 | henholdsvis |
| Novial | nov-000 | segun |
| polski | pol-000 | odpowiednio |
| polski | pol-000 | stosownie |
| polski | pol-000 | stosownie do |
| polski | pol-000 | zgodnie z |
| português | por-000 | conformemente |
| português | por-000 | correspondentemente |
| português | por-000 | de acordo com |
| português | por-000 | propriamente |
| português | por-000 | respectivamente |
| português | por-000 | segundo |
| русский | rus-000 | в соответствии |
| русский | rus-000 | в указанном порядке |
| русский | rus-000 | до́лжным о́бразом |
| русский | rus-000 | как сле́дует |
| русский | rus-000 | пра́вильно |
| русский | rus-000 | согла́сно |
| русский | rus-000 | соответствующим образом |
| русский | rus-000 | хороше́нько |
| español | spa-000 | acorde a |
| español | spa-000 | de acuerdo a |
| español | spa-000 | en consecuencia |
| español | spa-000 | respectivamente |
| español | spa-000 | según |
| svenska | swe-000 | enligt |
| svenska | swe-000 | i enlighet med |
| українська | ukr-000 | відпові́дно |
| українська | ukr-000 | згі́дно |
| اردو | urd-000 | ٹھیک |
| tiếng Việt | vie-000 | tùy |
| tiếng Việt | vie-000 | tùy theo |