| suomi | fin-000 |
| käytännöllisesti katsoen | |
| Afrikaans | afr-000 | feitlik |
| български | bul-000 | в известна степен |
| български | bul-000 | като че ли |
| български | bul-000 | почти |
| български | bul-000 | сякаш |
| български | bul-000 | уж |
| català | cat-000 | #quasi |quasi |
| català | cat-000 | com si |
| català | cat-000 | gairebé |
| català | cat-000 | per dir-ho així |
| català | cat-000 | pràcticament |
| català | cat-000 | virtualment |
| čeština | ces-000 | prakticky |
| čeština | ces-000 | v podstatě |
| čeština | ces-000 | virtuálně |
| 普通话 | cmn-000 | 事实上 |
| 普通话 | cmn-000 | 几乎 |
| 普通话 | cmn-000 | 实质上 |
| 普通话 | cmn-000 | 无形中 |
| 普通话 | cmn-000 | 简直 |
| 國語 | cmn-001 | 事實上 |
| 國語 | cmn-001 | 實質上 |
| 國語 | cmn-001 | 將近 |
| 國語 | cmn-001 | 幾 |
| 國語 | cmn-001 | 幾乎 |
| 國語 | cmn-001 | 幾近 |
| 國語 | cmn-001 | 快 |
| 國語 | cmn-001 | 無形中 |
| 國語 | cmn-001 | 簡直 |
| 國語 | cmn-001 | 近 |
| 國語 | cmn-001 | 近乎 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | jī hu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shí zhì shang |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú xíng zhong |
| dansk | dan-000 | næsten |
| Deutsch | deu-000 | praktisch |
| Deutsch | deu-000 | so gut wie |
| ελληνικά | ell-000 | πρακτικά |
| English | eng-000 | #quasi |quasi |
| English | eng-000 | about |
| English | eng-000 | almost |
| English | eng-000 | as it were |
| English | eng-000 | for all intents and purposes |
| English | eng-000 | for all practical purposes |
| English | eng-000 | most |
| English | eng-000 | near |
| English | eng-000 | nearly |
| English | eng-000 | nigh |
| English | eng-000 | practically |
| English | eng-000 | quasi |
| English | eng-000 | so to speak |
| English | eng-000 | to all intents and purposes |
| English | eng-000 | virtually |
| English | eng-000 | well-nigh |
| Esperanto | epo-000 | kvazaŭ |
| Esperanto | epo-000 | praktike |
| Esperanto | epo-000 | preskaŭ |
| Esperanto | epo-000 | surrete |
| Esperanto | epo-000 | virtuale |
| suomi | fin-000 | itse asiassa |
| suomi | fin-000 | käytännöllisesti katsottuna |
| suomi | fin-000 | käytännössä |
| suomi | fin-000 | lähes |
| suomi | fin-000 | melkein |
| suomi | fin-000 | noin |
| suomi | fin-000 | suunnilleen |
| suomi | fin-000 | suurimmalta osin |
| suomi | fin-000 | suurin piirtein |
| suomi | fin-000 | tosiasiassa |
| français | fra-000 | de fait |
| français | fra-000 | en pratique |
| français | fra-000 | pratiquement |
| français | fra-000 | presque |
| français | fra-000 | près |
| français | fra-000 | quasi |
| français | fra-000 | quasiment |
| français | fra-000 | virtuellement |
| Frysk | fry-000 | amper |
| galego | glg-000 | practicamente |
| galego | glg-000 | virtualmente |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | praktično |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | практично |
| עִברִית | heb-003 | כִּמְעַט |
| hiMxI | hin-004 | lagaBaga |
| hrvatski | hrv-000 | gotovo |
| hrvatski | hrv-000 | praktički |
| hrvatski | hrv-000 | praktično |
| hrvatski | hrv-000 | stvari |
| hrvatski | hrv-000 | stvarno |
| magyar | hun-000 | kvázi |
| magyar | hun-000 | közel |
| magyar | hun-000 | mintegy |
| magyar | hun-000 | szinte |
| արևելահայերեն | hye-000 | գործնականապես |
| արևելահայերեն | hye-000 | գործնականորեն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ըստ էության |
| արևելահայերեն | hye-000 | իրապես |
| արևելահայերեն | hye-000 | համարյա |
| արևելահայերեն | hye-000 | փաստորեն |
| Ido | ido-000 | virtuale |
| bahasa Indonesia | ind-000 | benar-benar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | betul-betul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dekat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hampir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hampir-hampir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nyaris |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rapat |
| íslenska | isl-000 | náið |
| italiano | ita-000 | oramai |
| italiano | ita-000 | ormai |
| italiano | ita-000 | potenzialmente |
| italiano | ita-000 | praticamente |
| italiano | ita-000 | presso che |
| italiano | ita-000 | pressoché |
| italiano | ita-000 | quasi |
| italiano | ita-000 | virtualmente |
| 日本語 | jpn-000 | あらまし |
| 日本語 | jpn-000 | おさおさ |
| 日本語 | jpn-000 | どの点からみても |
| 日本語 | jpn-000 | ほとんど |
| 日本語 | jpn-000 | ほとんどすべての点で |
| 日本語 | jpn-000 | ほぼ |
| 日本語 | jpn-000 | 九分どおり |
| 日本語 | jpn-000 | 九分通 |
| 日本語 | jpn-000 | 九分通り |
| 日本語 | jpn-000 | 事実上 |
| 日本語 | jpn-000 | 凡 |
| 日本語 | jpn-000 | 凡そ |
| 日本語 | jpn-000 | 大凡 |
| 日本語 | jpn-000 | 実質的 |
| 日本語 | jpn-000 | 実質的には |
| 日本語 | jpn-000 | 実際に |
| 日本語 | jpn-000 | 実際は |
| 日本語 | jpn-000 | 実際上は |
| 日本語 | jpn-000 | 実際性 |
| 日本語 | jpn-000 | 殆 |
| 日本語 | jpn-000 | 殆ど |
| Khasi | kha-000 | ka da long |
| 한국어 | kor-000 | 실제 |
| 한국어 | kor-000 | 실질적으로는 |
| latine | lat-000 | #quasi |quāsī |
| lietuvių | lit-000 | beveik |
| lietuvių | lit-000 | faktiškai |
| lietuvių | lit-000 | iš tikrųjų |
| lietuvių | lit-000 | praktiškai |
| Nederlands | nld-000 | praktisch |
| Nederlands | nld-000 | quasi |
| occitan | oci-000 | #quasi |quasi |
| occitan | oci-000 | gaireben |
| occitan | oci-000 | quasiben |
| occitan | oci-000 | quasiment |
| polski | pol-000 | #quasi |quasi |
| polski | pol-000 | jakby |
| polski | pol-000 | niby |
| polski | pol-000 | niejako |
| polski | pol-000 | niemal |
| polski | pol-000 | praktycznie |
| polski | pol-000 | prawie |
| polski | pol-000 | prawie że |
| polski | pol-000 | rzekomo |
| português | por-000 | de forma prática |
| português | por-000 | perto de |
| português | por-000 | por pouco |
| português | por-000 | praticamente |
| português | por-000 | quase |
| português | por-000 | virtualmente |
| română | ron-000 | în mod virtual |
| русский | rus-000 | практи́чески |
| русский | rus-000 | практически |
| русский | rus-000 | рационально-практически |
| slovenčina | slk-000 | prakticky |
| slovenčina | slk-000 | vlastne |
| slovenščina | slv-000 | blizu |
| slovenščina | slv-000 | malodane |
| slovenščina | slv-000 | malone |
| slovenščina | slv-000 | skoraj |
| español | spa-000 | a efectos practicos |
| español | spa-000 | a efectos prácticos |
| español | spa-000 | a nivel practico |
| español | spa-000 | casi |
| español | spa-000 | en cierto sentido |
| español | spa-000 | por así decirlo |
| español | spa-000 | por decirlo así |
| español | spa-000 | practicamente |
| español | spa-000 | prácticamente |
| español | spa-000 | virtualmente |
| shqip | sqi-000 | praktikisht |
| svenska | swe-000 | faktiskt |
| svenska | swe-000 | praktiskt taget |
| ภาษาไทย | tha-000 | จวนเจียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างทำได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกือบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในทางปฏิบัติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในทุกทางที่ปฏิบัติได้ |
| Türkçe | tur-000 | gerçekte |
| українська | ukr-000 | практично |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | benar-benar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | betul-betul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dekat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hampir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hampir-hampir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rapat |