| Српскохрватски | hbs-000 |
| И̏стра | |
| čeština | ces-000 | Istrie |
| dansk | dan-000 | Istrien |
| Deutsch | deu-000 | Istrien |
| ελληνικά | ell-000 | Ιστρία |
| English | eng-000 | Istria |
| føroyskt | fao-000 | Istria |
| français | fra-000 | Istrie |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Ȉstra |
| magyar | hun-000 | Isztria |
| արևելահայերեն | hye-000 | Իստրիա |
| íslenska | isl-000 | Istría |
| íslenska | isl-000 | Istríuskagi |
| Istriot | ist-000 | Eîstria |
| italiano | ita-000 | Istria |
| latine | lat-000 | Histria |
| português | por-000 | Ístria |
| русский | rus-000 | Истрия |
| slovenčina | slk-000 | Istria |
| slovenščina | slv-000 | Ístra |
| español | spa-000 | Istria |
| Parthian | xpr-000 | 𐭀𐭎𐭕𐭓𐭉𐭀 𐭇𐭔𐭕𐭓 |