| čeština | ces-000 |
| Homel | |
| العربية | arb-000 | غُومِيل |
| беларуская | bel-000 | Го́мель |
| беларуская | bel-000 | Гомель |
| български | bul-000 | Го́мел |
| български | bul-000 | Гомел |
| català | cat-000 | Hómiel |
| 普通话 | cmn-000 | 戈梅利 |
| 國語 | cmn-001 | 戈梅利 |
| dansk | dan-000 | Gomel |
| Deutsch | deu-000 | Gomel |
| Deutsch | deu-000 | Homel |
| eesti | ekk-000 | Homiel |
| English | eng-000 | Gomel |
| suomi | fin-000 | Homel |
| français | fra-000 | Gomel |
| Српскохрватски | hbs-000 | Гомељ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Gomel |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Gomelj |
| magyar | hun-000 | Homel |
| արևելահայերեն | hye-000 | Գոմել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Homyel |
| 日本語 | jpn-000 | ゴメリ |
| 日本語 | jpn-000 | ホメリ |
| 한국어 | kor-000 | 고멜 |
| 한국어 | kor-000 | 호몔 |
| lietuvių | lit-000 | Gomelis |
| lietuvių | lit-000 | Homelis |
| latviešu | lvs-000 | Gomeļa |
| македонски | mkd-000 | Гомел |
| Nederlands | nld-000 | Homel |
| polski | pol-000 | Gomel |
| polski | pol-000 | Homel |
| português | por-000 | Gomel |
| русский | rus-000 | Го́мель |
| русский | rus-000 | Гомель |
| slovenčina | slk-000 | Homeľ |
| slovenščina | slv-000 | Gomel |
| español | spa-000 | Gomel |
| svenska | swe-000 | Homel |
| українська | ukr-000 | Го́мель |
| українська | ukr-000 | Гомель |
| ייִדיש | ydd-000 | האָמל |
| ייִדיש | ydd-000 | האָמלע |