| latine | lat-000 |
| Hesperides | |
| Afrikaans | afr-000 | Benghazi |
| العربية | arb-000 | بِنْغَازِي |
| العربية | arb-000 | هيسبيريدات |
| azərbaycanca | azj-000 | Benqazi |
| Bikol | bcl-000 | Benghazi |
| беларуская | bel-000 | Бенгазі |
| беларуская | bel-000 | Гесперыды |
| brezhoneg | bre-000 | Benghazi |
| български | bul-000 | Бенгази |
| català | cat-000 | Bengasi |
| čeština | ces-000 | Benghází |
| 普通话 | cmn-000 | 班加西 |
| 國語 | cmn-001 | 班加西 |
| Cymraeg | cym-000 | Benghazi |
| dansk | dan-000 | Benghazi |
| Deutsch | deu-000 | Bengasi |
| Deutsch | deu-000 | Hesperiden |
| Deutsch | deu-000 | Heſperiden |
| eesti | ekk-000 | Banghāzī |
| ελληνικά | ell-000 | Βεγγάζη |
| ελληνικά | ell-000 | Εσπερίδες |
| English | eng-000 | Benghazi |
| English | eng-000 | Hesperides |
| Esperanto | epo-000 | Bengazi |
| euskara | eus-000 | Bengazi |
| suomi | fin-000 | Bengasi |
| français | fra-000 | Benghazi |
| français | fra-000 | Hespérides |
| Frysk | fry-000 | Bengazy |
| Gaeilge | gle-000 | Benghazi |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Ἑσπερίδες |
| Српскохрватски | hbs-000 | Бенгази |
| עברית | heb-000 | בנגאזי |
| עברית | heb-000 | הספרידות |
| magyar | hun-000 | Bengázi |
| magyar | hun-000 | Heszperiszek |
| արևելահայերեն | hye-000 | Բենղազի |
| արևելահայերեն | hye-000 | Հեսպերիդ |
| Inuktitut | iku-001 | Benghazi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Benghazi |
| italiano | ita-000 | Bengasi |
| italiano | ita-000 | Esperidi |
| 日本語 | jpn-000 | ベンガジ |
| ქართული | kat-000 | ბენღაზი |
| ქართული | kat-000 | ჰესპერიდები |
| қазақ | kaz-000 | Бенгази |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បេងហ្គាហ្ស៊ី |
| 한국어 | kor-000 | 벵가지 |
| lietuvių | lit-000 | Bengazis |
| lietuvių | lit-000 | Hesperidės |
| latviešu | lvs-000 | Bengāzī |
| latviešu | lvs-000 | Hesperidas |
| मराठी | mar-000 | बेनगाझी |
| napulitano | nap-000 | Bengasi |
| Nederlands | nld-000 | Benghazi |
| bokmål | nob-000 | Benghazi |
| occitan | oci-000 | Bengazi |
| فارسی | pes-000 | بنغازی |
| فارسی | pes-000 | هسپریدس |
| Farsi | pes-002 | Hesperides |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Bèngasi |
| polski | pol-000 | Bengazi |
| polski | pol-000 | Hesperydy |
| português | por-000 | Bengasi |
| română | ron-000 | Benghazi |
| русский | rus-000 | Бенга́зи |
| русский | rus-000 | Геспери́ды |
| русский | rus-000 | Геспериды |
| lingua siciliana | scn-000 | Bengasi |
| Scots leid | sco-000 | Benghazi |
| slovenčina | slk-000 | Bengázi |
| slovenščina | slv-000 | Bengazi |
| español | spa-000 | Bengasi |
| español | spa-000 | Bengazi |
| español | spa-000 | Hespérides |
| svenska | swe-000 | Benghazi |
| தமிழ் | tam-000 | பங்காசி |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Бенғази |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบงกาซี |
| Türkçe | tur-000 | Bingazi |
| українська | ukr-000 | Бенгазі |
| українська | ukr-000 | Ґеспериди |
| tiếng Việt | vie-000 | Benghazi |
| Volapük | vol-000 | Bängasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Benghazi |