| latine | lat-000 |
| lupus in fabula | |
| беларуская | bel-000 | лёгкі на ўспамін |
| 普通话 | cmn-000 | 说曹操，曹操到 |
| English | eng-000 | speak of the devil |
| suomi | fin-000 | siinä paha missä mainitaan |
| italiano | ita-000 | lupus in fabula |
| polski | pol-000 | o wilku mowa |
| русский | rus-000 | лёгок на помине |
| українська | ukr-000 | про вовка помовка |
| ייִדיש | ydd-000 | מע זאָל דערמאָנען משיח |