| suomi | fin-000 |
| Joonianmeri | |
| toskërishte | als-000 | Deti Jon |
| العربية | arb-000 | البحر الأيوني |
| беларуская | bel-000 | Іанічнае мора |
| bosanski | bos-000 | Jonsko more |
| brezhoneg | bre-000 | Mor Ionian |
| български | bul-000 | Йонийско море |
| català | cat-000 | Mar Jònica |
| català | cat-000 | mar Jònica |
| čeština | ces-000 | Ionské moře |
| čeština | ces-000 | Jónské moře |
| 普通话 | cmn-000 | 爱奥尼亚海 |
| 國語 | cmn-001 | 愛奧尼亞海 |
| dansk | dan-000 | Det Ioniske Hav |
| dansk | dan-000 | Ioniske Hav |
| Deutsch | deu-000 | Ionisches Meer |
| eesti | ekk-000 | Joonia |
| eesti | ekk-000 | Joonia meri |
| ελληνικά | ell-000 | Ιόνιο Πέλαγος |
| ελληνικά | ell-000 | Ιόνιο πέλαγος |
| English | eng-000 | Ionian Sea |
| Esperanto | epo-000 | Ionia Maro |
| euskara | eus-000 | Itsaso Jonikoa |
| français | fra-000 | Mer Ionienne |
| français | fra-000 | mer Ionienne |
| lenga arpitana | frp-000 | Mar Ionièna |
| galego | glg-000 | Mar Xónico |
| Српскохрватски | hbs-000 | Јонско море |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Jonsko more |
| עברית | heb-000 | הים היוני |
| hrvatski | hrv-000 | Jonsko more |
| magyar | hun-000 | Jón-tenger |
| արևելահայերեն | hye-000 | Հոնիական ծով |
| íslenska | isl-000 | Jónahaf |
| italiano | ita-000 | Mar Ionio |
| 日本語 | jpn-000 | イオニア海 |
| ქართული | kat-000 | იონიის ზღვა |
| Kurmancî | kmr-000 | Deryaya Îyon |
| 한국어 | kor-000 | 이오니아 해 |
| latine | lat-000 | Jonijos jura |
| latine | lat-000 | Jonijos jūra |
| latine | lat-000 | Mare Ionium |
| Latina Nova | lat-003 | Ionium mare |
| lengua lígure | lij-000 | Mâ Ionio |
| lietuvių | lit-000 | Jonijos jūra |
| latviešu | lvs-000 | Jonijas jūra |
| македонски | mkd-000 | Јонско Море |
| Malti | mlt-000 | Baħar Jonju |
| Nederlands | nld-000 | Ionische Zee |
| nynorsk | nno-000 | Det joniske havet |
| bokmål | nob-000 | Det joniske hav |
| polski | pol-000 | Morze Jońskie |
| português | por-000 | Mar Jónico |
| português | por-000 | Mar Jônico |
| português | por-000 | mar Jónico |
| română | ron-000 | Marea Ionică |
| русский | rus-000 | Иони́ческое мо́ре |
| русский | rus-000 | Ионическое море |
| lingua siciliana | scn-000 | Mari Joniu |
| slovenčina | slk-000 | Iónske more |
| slovenščina | slv-000 | Jonsko morje |
| español | spa-000 | Mar Jónico |
| español | spa-000 | mar Jónico |
| shqip | sqi-000 | Deti Jon |
| српски | srp-000 | Јонско море |
| svenska | swe-000 | Joniska havet |
| türkmençe | tuk-000 | İyonya Denizi |
| Türkçe | tur-000 | Yanya Denizi |
| Türkçe | tur-000 | İyon Denizi |
| українська | ukr-000 | Іонічне море |
| اردو | urd-000 | بحیرہ ایونی |
| łéngua vèneta | vec-000 | Mar Jonio |
| tiếng Việt | vie-000 | Biển Ionia |