| russkij | rus-001 |
| w njekotorom rodje | |
| bălgarski ezik | bul-001 | kato che li |
| bălgarski ezik | bul-001 | siakash |
| Deutsch | deu-000 | quasi |
| English | eng-000 | quasi |
| English | eng-000 | sort of |
| magyar | hun-000 | kvázi |
| magyar | hun-000 | közel |
| magyar | hun-000 | mintegy |
| magyar | hun-000 | szinte |
| russkij | rus-001 | jakoby |
| russkij | rus-001 | kak by |
| russkij | rus-001 | w izwjestnoj stjepjeni |
| español | spa-000 | casi |
| español | spa-000 | por así decirlo |