| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 |
| een | |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | dałaá |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | wāḥid |
| Aymara | aym-000 | maya |
| azərbaycanca | azj-000 | bir |
| basa Bali | ban-000 | anak |
| brezhoneg | bre-000 | unan |
| български | bul-000 | един |
| català | cat-000 | algú |
| català | cat-000 | un |
| català | cat-000 | una |
| čeština | ces-000 | jeden |
| čeština | ces-000 | někdo |
| Hànyǔ | cmn-003 | rènhé rén |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī |
| Deutsch | deu-000 | eins |
| Deutsch | deu-000 | jemand |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | něcht |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | něchten |
| Ellinika | ell-003 | éna |
| English | eng-000 | somebody |
| English | eng-000 | someone |
| Esperanto | epo-000 | unu |
| euskara | eus-000 | bat |
| euskara | eus-000 | norbait |
| føroyskt | fao-000 | onkur |
| suomi | fin-000 | joku |
| suomi | fin-000 | yksi |
| français | fra-000 | quelqu’un |
| français | fra-000 | un |
| Gàidhlig | gla-000 | aon |
| Gaeilge | gle-000 | aon |
| yn Ghaelg | glv-000 | 'nane |
| yn Ghaelg | glv-000 | un |
| Hellēnikḗ | grc-001 | eĩs |
| avañeʼẽ | gug-000 | peteĩ |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | něchtó |
| magyar | hun-000 | egy |
| magyar | hun-000 | valaki |
| Ido | ido-000 | un |
| Interlingue | ile-000 | un |
| interlingua | ina-000 | un |
| bahasa Indonesia | ind-000 | satu |
| italiano | ita-000 | qualcuno |
| italiano | ita-000 | una |
| italiano | ita-000 | uno |
| Kannada | kan-001 | oṃdu |
| Kartuli | kat-001 | erti |
| Kurmancî | kmr-000 | yek |
| Hangungmal | kor-001 | hana |
| Hangungmal | kor-001 | il |
| ລາວ | lao-000 | ຫນຶ່ງ |
| latine | lat-000 | unus |
| lietuvių | lit-000 | vienas |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | mi |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tuemaw |
| latviešu | lvs-000 | kāds |
| dorerin Naoero | nau-000 | aikwen |
| dorerin Naoero | nau-000 | ion |
| Nederlands | nld-000 | een |
| Nederlands | nld-000 | iemand |
| Nederlands | nld-000 | één |
| Novial | nov-000 | un |
| Panjābī | pan-001 | ikk |
| فارسی | pes-000 | یک |
| polski | pol-000 | jeden |
| polski | pol-000 | ktoś |
| português | por-000 | alguém |
| português | por-000 | um |
| português | por-000 | uma |
| lingua rumantscha | roh-000 | in |
| română | ron-000 | cineva |
| русский | rus-000 | одна |
| русский | rus-000 | одно |
| russkij | rus-001 | któ-líbo |
| russkij | rus-001 | któ-nibúd' |
| russkij | rus-001 | któ-to |
| russkij | rus-001 | nékto |
| russkij | rus-001 | odín |
| español | spa-000 | alguien |
| español | spa-000 | uno |
| shqip | sqi-000 | një |
| sardu | srd-000 | una |
| sardu | srd-000 | unu |
| srpski | srp-001 | jedan |
| svenska | swe-000 | någon |
| svenska | swe-000 | något |
| svenska | swe-000 | några |
| Türkçe | tur-000 | bir |
| Latynytsia | ukr-001 | odyn |
| oʻzbek | uzn-000 | bir |
| Volapük | vol-000 | bal |
| lingaedje walon | wln-000 | onk |