| Deutsch | deu-000 |
| eine Aktie zeichnen | |
| Afrikaans | afr-000 | 'n aandeel aanteken |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔfèn rèngòu |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔpiào rèngòu |
| dansk | dan-000 | aktie |
| dansk | dan-000 | en |
| dansk | dan-000 | tegne |
| English | eng-000 | apply for a share |
| English | eng-000 | subscribe |
| français | fra-000 | souscrire à une action |
| italiano | ita-000 | sottoscrivere una azione |
| Nederlands | nld-000 | inschrijven |
| Nederlands | nld-000 | op een actie intekenen |
| português | por-000 | ação |
| português | por-000 | subscrever |
| português | por-000 | uma |
| español | spa-000 | subscribir una acción |
| español | spa-000 | suscribir |
| svenska | swe-000 | teckna en aktie |
| Türkçe | tur-000 | hisse senetlerini taahhüt etmek |