| interlingua | ina-000 |
| rubie obscur | |
| čeština | ces-000 | tmavě červený |
| Deutsch | deu-000 | dunkelrot |
| English | eng-000 | dark red |
| français | fra-000 | rouge foncé |
| magyar | hun-000 | sötétpiros |
| magyar | hun-000 | sötétvörös |
| italiano | ita-000 | rosso scuro |
| latine | lat-000 | rubidus |
| Nederlands | nld-000 | donkerrood |
| russkij | rus-001 | tëmno-krasnyj |
| slovenčina | slk-000 | tmavočervený |
| español | spa-000 | amaranto |
| español | spa-000 | rojo oscuro |
| svenska | swe-000 | mörkröd |