| svenska | swe-000 |
| erbjuda sig | |
| català | cat-000 | oferir |
| Deutsch | deu-000 | anbieten |
| Deutsch | deu-000 | erbieten |
| English | eng-000 | offer to do something |
| English | eng-000 | volunteer to do something |
| français | fra-000 | offrir |
| italiano | ita-000 | di |
| italiano | ita-000 | fare |
| italiano | ita-000 | offrirsi |
| italiano | ita-000 | qualcosa |
| русский | rus-000 | напрашиваться |
| español | spa-000 | a |
| español | spa-000 | algo |
| español | spa-000 | hacer |
| español | spa-000 | ofrecerse |
| español | spa-000 | para |
| svenska | swe-000 | erbjuda |