| русский | rus-000 |
| объявле́ние о вака́нтной до́лжности | |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiúzhí guǎnggào |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhāopìn guǎnggào |
| dansk | dan-000 | jobannonce |
| dansk | dan-000 | stillingsopslag |
| Deutsch | deu-000 | Stellenanzeige |
| English | eng-000 | employment ad |
| English | eng-000 | help-wanted ad |
| English | eng-000 | job advertisement |
| français | fra-000 | demande d'emploi |
| français | fra-000 | offre d'emploi |
| hrvatski | hrv-000 | oglas za posao |
| hrvatski | hrv-000 | oglas za radno mjesto |
| magyar | hun-000 | álláshirdetés |
| íslenska | isl-000 | atvinnuauglýsing |
| italiano | ita-000 | domanda d'impiego |
| italiano | ita-000 | domanda di lavoro |
| italiano | ita-000 | offerta di lavoro |
| italiano | ita-000 | offerto d'impiego |
| polski | pol-000 | ogłoszenie o pracy |
| português | por-000 | anúncio de emprego |
| español | spa-000 | anuncio de empleo |
| español | spa-000 | oferta de empleo |
| svenska | swe-000 | jobbannons |
| svenska | swe-000 | platsannons |