| română | ron-000 |
| metal greu | |
| català | cat-000 | metall pesat |
| Deutsch | deu-000 | Schwermetall |
| English | eng-000 | heavy metal |
| Esperanto | epo-000 | peza metalo |
| français | fra-000 | métal lourd |
| italiano | ita-000 | metallo pesante |
| Kurmancî | kmr-000 | metalê giran |
| polski | pol-000 | metal ciężki |
| português | por-000 | metal pesado |
| русский | rus-000 | тяжелый металл |
| español | spa-000 | metal pesado |
| svenska | swe-000 | tungmetall |