| magyar | hun-000 |
| újév | |
| català | cat-000 | any nou |
| català | cat-000 | cap d'any |
| čeština | ces-000 | Nový rok |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuándàn |
| dansk | dan-000 | nytår |
| Deutsch | deu-000 | Neujahr |
| eesti | ekk-000 | uusaasta |
| Ellinika | ell-003 | Protochroniá |
| English | eng-000 | New Year |
| English | eng-000 | New Year's Day |
| suomi | fin-000 | uudenvuodenpäivä |
| suomi | fin-000 | uusivuosi |
| français | fra-000 | Nouvel An |
| français | fra-000 | nouvel an |
| italiano | ita-000 | Capodanno |
| italiano | ita-000 | capodanno |
| 日本語 | jpn-000 | おしょうがつ, o-shōgatsu |
| 日本語 | jpn-000 | がんじつ, ganjitsu |
| 日本語 | jpn-000 | がんたん, gantan |
| 日本語 | jpn-000 | しんねん, shin'nen |
| Nederlands | nld-000 | Nieuwjaar |
| bokmål | nob-000 | nyttår |
| Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | Nei Yaahr |
| polski | pol-000 | Nowy Rok |
| russkij | rus-001 | Nóvyj gód |
| slovenčina | slk-000 | Nový rok |
| español | spa-000 | Año Nuevo |
| svenska | swe-000 | nyår |
| svenska | swe-000 | nyårsdagen |