| suomi | fin-000 |
| huuli | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ақьышә |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҧышә |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аԥышә |
| абаза бызшва | abq-000 | пыкв |
| адыгэбзэ | ady-000 | ӀупшӀэ |
| адыгэбзэ | ady-000 | ӏупшӏэ |
| Afrikaans | afr-000 | lip |
| Aguaruna | agr-000 | wɨnu |
| агъул чӀал | agx-001 | муъул |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | шеме |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | шемели |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | ichoowiliksi |
| Qawasqar | alc-000 | af-sere |
| toskërishte | als-000 | buzë |
| toskërishte | als-000 | ’buzə |
| алтай тил | alt-000 | эрин |
| አማርኛ | amh-000 | ከንፈር |
| Englisce sprǣc | ang-000 | lippa |
| Englisce sprǣc | ang-000 | smǣr |
| Englisce sprǣc | ang-000 | weler |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | сункІа |
| Муни | ani-001 | син |
| аршаттен чIат | aqc-001 | кІветІ |
| Angaité | aqt-000 | atoŋ |
| العربية | arb-000 | شفة |
| العربية | arb-000 | شَفَة |
| العربية | arb-000 | شِفّة |
| ארמית | arc-000 | ספתא |
| ארמית | arc-000 | ܣܦܬܐ |
| luenga aragonesa | arg-000 | labio |
| luenga aragonesa | arg-000 | morro |
| Mapudungun | arn-000 | melfü |
| Mapudungun | arn-000 | melʸfɨ-wɨn̯ |
| Araona | aro-000 | kʷekʷe |
| Romániço | art-013 | labro |
| LWT Code | art-257 | 04.25 |
| Slovio | art-410 | guba |
| Словио | art-411 | губа |
| Wenedyk | art-412 | łab |
| مصري | arz-000 | شفة |
| مصري | arz-000 | شِفّة |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | উঠ |
| asturianu | ast-000 | bezu |
| asturianu | ast-000 | llabiu |
| Waorani | auc-000 | õdõ-de-tai |
| авар мацӀ | ava-000 | кІветІ |
| авар мацӀ | ava-000 | кӀветӀ |
| авар мацӀ | ava-000 | кӏветӏ |
| авар андалал | ava-001 | пищ |
| авар антсух | ava-002 | кІветІ |
| авар батлух | ava-003 | кветІ |
| авар гид | ava-004 | кІветІ |
| авар карах | ava-005 | кІветІ |
| авар кусур | ava-006 | кІветІ |
| авар закатали | ava-007 | кІетІ |
| الویری-ویدری | avd-000 | لو |
| Old Avestan | ave-001 | aošta |
| Aymara | aym-000 | ispilʸu |
| Aymara | aym-000 | simiya |
| Ayoreo | ayo-000 | pin̥aʼnaai |
| aymar aru | ayr-000 | simiya |
| تۆرکجه | azb-000 | دوداق |
| azərbaycanca | azj-000 | dodaq |
| azərbaycanca | azj-000 | ləb |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | додаг |
| терекеме | azj-003 | додаг |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | i-ten-šipal |
| башҡорт теле | bak-000 | ирен |
| بلوچی زبان | bal-000 | لنٹ |
| Будад мез | bdk-001 | иджин |
| беларуская | bel-000 | губа |
| беларуская | bel-000 | губа́ |
| বাংলা | ben-000 | ঠোঁট |
| বাংলা | ben-000 | েঠাঁট |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | མཆུ་ཏོ། |
| bosanski | bos-000 | usna |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | симе |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | сими |
| brezhoneg | bre-000 | gweuz |
| brezhoneg | bre-000 | muzell |
| Baure | brg-000 | niʼčomonoki |
| буряад хэлэн | bua-000 | урал |
| ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ | bug-000 | ᨓᨗᨙᨓ |
| български | bul-000 | у́стна |
| български | bul-000 | устна |
| bălgarski ezik | bul-001 | ústna |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | урал |
| Brithenig | bzt-000 | llafr |
| Nivaclé | cag-000 | -pɔset |
| Chácobo | cao-000 | kɨ-βiči |
| Chipaya | cap-000 | atpulu |
| Kaliʼna | car-000 | ə̄ʔhi |
| Chimané | cas-000 | čõ |
| català | cat-000 | llavi |
| Cavineña | cav-000 | e-kʷac̷a-biti |
| Cayapa | cbi-000 | ʼΦi-ʔ-ʼpa-ʔ-ʼkika |
| Cashibo | cbr-000 | kʷɨʼβi |
| Chamicuro | ccc-000 | c̈hiila |
| čeština | ces-000 | llavi |
| čeština | ces-000 | pysk |
| čeština | ces-000 | ret |
| Chamoru | cha-000 | låbios |
| Muisca | chb-000 | ybza |
| Muisca | chb-000 | ɨβc̷̣a |
| нохчийн мотт | che-000 | балда |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | балд |
| марий | chm-000 | тӱрвӧ |
| Mari | chm-001 | ʼtür̃βö |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏣᎾᎦᎳ |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | tsanagala |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | ustĭna |
| чӑваш | chv-000 | тута |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | kʷaʼtəl- |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | кучул |
| Шор тили | cjs-000 | тумчуқ |
| Шор тили | cjs-000 | тунчуқ |
| Шор тили | cjs-000 | эрни |
| سۆرانی | ckb-000 | لێو |
| Soranî | ckb-001 | lêw |
| Embera | cmi-000 | i-puʼru-ka |
| 普通话 | cmn-000 | 假唱 |
| 普通话 | cmn-000 | 唇 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘴 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘴唇 |
| 國語 | cmn-001 | 假唱 |
| 國語 | cmn-001 | 唇 |
| 國語 | cmn-001 | 嘴 |
| 國語 | cmn-001 | 嘴唇 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chun |
| Hànyǔ | cmn-003 | chún |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuǐ chun |
| Colorado | cof-000 | ˀdoʼni |
| Cofán | con-000 | ʼayaʔΦa |
| ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛⲣⲉⲙⲣⲏⲥ | cop-000 | ⲥⲫⲟⲧⲟⲩ |
| Kernowek | cor-000 | gweus |
| lingua corsa | cos-000 | labbru |
| lingua corsa | cos-000 | labra |
| Qırımtatar tili | crh-000 | dudaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | erin |
| Chorote | crt-000 | -paxsat |
| Chorote | crt-000 | -pyesat |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | lëpë |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kihĩ tuʔʷa- |
| Mashco Piro | cuj-000 | spɨ |
| Mashco Piro | cuj-000 | špɨ |
| Cymraeg | cym-000 | gwefl |
| Cymraeg | cym-000 | gwefus |
| Cymraeg | cym-000 | min |
| dansk | dan-000 | læbe |
| дарган мез | dar-000 | кІентІ |
| дарган мез | dar-000 | кӀентӀ |
| дарган мез | dar-000 | кӏентӏ |
| хайдакь | dar-001 | чІунтІ |
| гӀугъбуган | dar-002 | кІвинтІ |
| муира | dar-003 | кІвинтІ |
| ицIари | dar-004 | кІвентІ |
| Negerhollands | dcr-000 | mon |
| Negerhollands | dcr-000 | mun |
| цез мец | ddo-000 | кьепу |
| сагадин | ddo-003 | кьепу |
| Deutsch | deu-000 | -n |
| Deutsch | deu-000 | Lefze |
| Deutsch | deu-000 | Lippe |
| Deutsch | deu-000 | Schamlippe |
| Deutsch | deu-000 | lippensynchron singen |
| Zazaki | diq-000 | lew |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ތުންފަތް |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | guba |
| Jóola-Fóoñi | dyo-000 | fupicum |
| eesti | ekk-000 | huul |
| eesti | ekk-000 | häbememokk |
| ελληνικά | ell-000 | το χείλος |
| ελληνικά | ell-000 | χείλι |
| ελληνικά | ell-000 | χείλος |
| Ellinika | ell-003 | ’xili |
| English | eng-000 | crack |
| English | eng-000 | joke |
| English | eng-000 | labellum |
| English | eng-000 | labium |
| English | eng-000 | lip |
| English | eng-000 | lip-sync |
| English | eng-000 | quip |
| English | eng-000 | witticism |
| Englisch | enm-000 | lip-pe |
| Lengua | enx-000 | -atoŋ impehik |
| Esperanto | epo-000 | lipo |
| Ese Ejja | ese-000 | e-kʷasa |
| Huarayo | ese-001 | e-kwasa |
| Iñupiat | esi-000 | qaqłu |
| euskara | eus-000 | ezpain |
| 'eüṣkara | eus-002 | es’paɲ |
| эвэды торэн | eve-000 | хэмэн |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | хэдюн |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | хэмун |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | nuyi |
| føroyskt | fao-000 | vørr |
| Wikang Filipino | fil-000 | labi |
| suomi | fin-000 | häpyhuuli |
| suomi | fin-000 | pila |
| Budinos | fiu-001 | turpa |
| français | fra-000 | faire du playback |
| français | fra-000 | lèvre |
| français | fra-000 | lèvre de la vulve |
| français | fra-000 | lèvres |
| Frysk | fry-000 | lippe |
| lenghe furlane | fur-000 | lavri |
| gagauz dili | gag-000 | dudak |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | гурчи |
| Ghulfan | ghl-000 | abulndɛnɖori |
| Ghulfan | ghl-000 | abulnɖor |
| Ghulfan | ghl-000 | abulnɖʊri |
| гьинузас мец | gin-001 | кьепу |
| Gàidhlig | gla-000 | bile |
| Нанай | gld-001 | пэмун |
| Gaeilge | gle-000 | beol |
| Gaeilge | gle-000 | bruas |
| Gaeilge | gle-000 | béal |
| Gaeilge | gle-000 | cab |
| Gaeilge | gle-000 | liopa |
| galego | glg-000 | beizo |
| galego | glg-000 | labio |
| yn Ghaelg | glv-000 | meill |
| diutsch | gmh-000 | lefs |
| diutisk | goh-000 | leffur |
| diutisk | goh-000 | lefs |
| कोंकणी | gom-000 | वोंटु |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍅𐌰𐌹𐍂𐌹𐌻𐍉 |
| Gutiska razda | got-002 | wairilo |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | χεῖλος |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’kʰeilos |
| wayuunaiki | guc-000 | ta-imata) |
| wayuunaiki | guc-000 | te-imata |
| avañeʼẽ | gug-000 | t-eᵐbe |
| avañeʼẽ | gug-000 | tembe |
| Chiriguano | gui-000 | h-eᵐbe |
| Chiriguano | gui-000 | r-eᵐbe |
| Chiriguano | gui-000 | t-eᵐbe |
| ગુજરાતી | guj-000 | હોઠ |
| Aché | guq-000 | ǰuru ẽbe |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | lèv |
| Hausa | hau-000 | dumɓaru |
| Hausa | hau-000 | leɓe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lehe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lehe-lehe |
| עברית מקראית | hbo-000 | שפה |
| Српскохрватски | hbs-000 | у̏сна |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | usna |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ȕsna |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | у̏сна |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | усна |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | kˀut |
| עברית | heb-000 | ספתא |
| עברית | heb-000 | שׂפה |
| עברית | heb-000 | שפה |
| हिन्दी | hin-000 | ओठ |
| हिन्दी | hin-000 | लब |
| हिन्दी | hin-000 | होंठ |
| hiMxI | hin-004 | oMTa |
| nešili | hit-000 | puri- |
| hrvatski | hrv-000 | usna |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | huba |
| magyar | hun-000 | ajak |
| magyar | hun-000 | ayak |
| magyar | hun-000 | tátog |
| гьонкьос мыц | huz-001 | бил |
| гьонкьос мыц | huz-001 | поро |
| արևելահայերեն | hye-000 | շուրթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | շրթունք |
| arevelahayeren | hye-002 | shurtʰ |
| arevelahayeren | hye-002 | šrtʰunkʰ |
| hyw-001 | šrtunk | |
| Ido | ido-000 | labio |
| Ignaciano | ign-000 | -čeya |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᑲᒃᑭᕕᐊᖅ |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᖃᖅᓗᒃ |
| Inuktitut | iku-001 | kakkiviaq |
| Inuktitut | iku-001 | qaqluk |
| Inuktitut | iku-001 | qarloq |
| interlingua | ina-000 | labio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bibir |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | борд |
| íslenska | isl-000 | vör |
| italiano | ita-000 | bordo |
| italiano | ita-000 | labbra |
| italiano | ita-000 | labbro |
| italiano | ita-000 | orlo |
| italiano | ita-000 | sfacciataggine |
| Itonama | ito-000 | uh-wapɨkɨ |
| Patwa | jam-000 | lɩp |
| 日本語 | jpn-000 | くちびる |
| 日本語 | jpn-000 | リップ |
| 日本語 | jpn-000 | リップシンク |
| 日本語 | jpn-000 | 上唇 |
| 日本語 | jpn-000 | 下唇 |
| 日本語 | jpn-000 | 口パ |
| 日本語 | jpn-000 | 唇 |
| 日本語 | jpn-000 | 脣 |
| にほんご | jpn-002 | くちびる |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | erin |
| kalaallisut | kal-000 | qarloq |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ತುಟಿ |
| бежкьа миц | kap-000 | поро |
| ქართული | kat-000 | ბაგე |
| ქართული | kat-000 | ტუჩი |
| Catuquina | kav-000 | kɨša |
| қазақ | kaz-000 | ерін |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | ەرىن |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | Ӏупэ |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | ӏупэ |
| Khanty | kca-017 | tur̃up |
| Kaingáng | kgp-000 | yɛ̃nkɨ Φər |
| монгол | khk-000 | уруул |
| ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ | khk-002 | ᠤᠷᠤᠭᠤᠯ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បបូរមាត់ |
| хварши | khv-002 | гьуᴴтІу |
| инховари | khv-003 | макьу |
| tòfa dıl | kim-000 | аас ӄыдыы |
| кыргыз | kir-000 | эрин |
| قیرغیز تیلى | kir-001 | ەرىن |
| Zazakî | kiu-000 | lew |
| хакас тили | kjh-000 | ирiн |
| хакас тили | kjh-000 | ирін |
| каьтш мицI | kjj-001 | тІал |
| Kurmancî | kmr-000 | lêv |
| كورمانجى | kmr-002 | لێو |
| перым-коми кыв | koi-000 | вом дор |
| перым-коми кыв | koi-000 | льӧб |
| перым-коми кыв | koi-000 | пар |
| перым-коми кыв | koi-000 | тырп |
| перым-коми кыв | koi-000 | чуш |
| कोंकणी | kok-000 | वोंटु |
| 한국어 | kor-000 | 입술 |
| Karajá | kpj-000 | iǰeti |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | суᴴкІа |
| токитин | kpt-003 | сими |
| коми кыв | kpv-000 | вом дор |
| коми кыв | kpv-000 | льӧб |
| коми кыв | kpv-000 | пар |
| коми кыв | kpv-000 | тырп |
| коми кыв | kpv-000 | чуш |
| Komi | kpv-001 | par̃ |
| Komi | kpv-001 | vom dor̃ |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | эрин |
| karjala | krl-000 | huuli |
| къумукъ тил | kum-000 | эрин |
| Kunza | kuz-000 | tchuinu |
| багвалинский язык | kva-001 | сим |
| Karuk | kyh-000 | ʔapmántīm |
| לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | מושו |
| Ladino | lad-001 | musho |
| ລາວ | lao-000 | ຮິມຝີປາກ |
| latine | lat-000 | labea |
| latine | lat-000 | labellum |
| latine | lat-000 | labia |
| latine | lat-000 | labium |
| latine | lat-000 | labrum |
| latine | lat-000 | lābrum |
| Latina Nova | lat-003 | labium |
| лакку маз | lbe-000 | мурччи |
| лезги чӀал | lez-000 | пІуз |
| лезги чӀал | lez-000 | пӀуз |
| лезги чӀал | lez-000 | пӏуз |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | пІуз |
| куба | lez-004 | пІузар |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | labio |
| Лингуа Франка Нова | lfn-001 | лабио |
| Limburgs | lim-000 | lup |
| Limburgs | lim-000 | löp |
| lingála | lin-000 | ebɛbú |
| lingála | lin-000 | lobɛbú |
| lingála | lin-000 | mbɛbo |
| lingála | lin-000 | mbɛbú |
| lietuvių | lit-000 | lú̄pa |
| lietuvių | lit-000 | lūpa |
| lietuvių | lit-000 | įžūli kalba |
| lietuvių | lit-000 | įžūlumas |
| līvõ kēļ | liv-000 | ūl |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | ihá |
| lingaz ladin | lld-000 | slef |
| lengua lumbarda | lmo-000 | làver |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Lëpps |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Lëps |
| latviešu | lvs-000 | lūpa |
| Lazuri | lzz-000 | çarbi |
| ლაზური | lzz-001 | ჩარბი |
| മലയാളം | mal-000 | അധരം |
| मराठी | mar-000 | ऋतुमंजिरी |
| मराठी | mar-000 | ओठ |
| मराठी | mar-000 | कलिका |
| मराठी | mar-000 | कळी |
| मराठी | mar-000 | चीरी |
| मराठी | mar-000 | जिवणी |
| मराठी | mar-000 | दला |
| मराठी | mar-000 | नार |
| मराठी | mar-000 | पुष्पगंधा |
| मराठी | mar-000 | भेगा |
| मराठी | mar-000 | मदनमंजिरी |
| मराठी | mar-000 | मुकुल |
| मराठी | mar-000 | रती |
| मराठी | mar-000 | स्त्रीपुष्पदला |
| मराठी | mar-000 | स्त्रीपुष्पहार |
| ɔl Maa | mas-000 | enjoni engutuk |
| Macushi | mbc-000 | u-potɨ |
| Macushi | mbc-000 | u-yeʔpi |
| Maca | mca-000 | -pas |
| мокшень кяль | mdf-000 | трва |
| олык марий | mhr-000 | тӱрвӧ |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | nsi |
| македонски | mkd-000 | усна |
| teny malagasy | mlg-000 | molotra |
| Malti | mlt-000 | xoffa |
| Mansi | mns-007 | pʸitʸmʸi |
| Mocoví | moc-000 | ni-ɲip |
| Barí | mot-000 | kaḳšu |
| reo Māori | mri-000 | ngutu |
| reo Māori | mri-000 | ŋutu |
| кырык мары йӹлмӹ | mrj-000 | тӹрвӹ |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | kiíkutu |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | kiínutu |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | íínutu |
| Wichí | mtp-000 | -poset |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | labar |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နှုတ်ခမ်း |
| эрзянь кель | myv-000 | турва |
| erzänj kelj | myv-001 | tur̃va |
| Movima | mzp-000 | ɗosɬa-kʷa |
| napulitano | nap-000 | vócca |
| Diné bizaad | nav-000 | adaaʼ |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tentli |
| Plattdüütsch | nds-000 | Lipp |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Lipp |
| Neo | neu-000 | labro |
| Neo | neu-000 | labyo |
| Nederlands | nld-000 | lip |
| nynorsk | nno-000 | leppe |
| bokmål | nob-000 | leppe |
| ногай тили | nog-000 | эрин |
| norskr | non-000 | vorr |
| norskr | non-000 | vǫrr |
| Novial | nov-000 | labie |
| नेपाली | npi-000 | ओठ |
| Arāmît | oar-000 | sepptā |
| occitan | oci-000 | labra |
| occitan | oci-000 | pòt |
| Olonets | olo-000 | huuli |
| Selknam | ona-000 | sim |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | был |
| لسان عثمانی | ota-000 | دوداق |
| لسان عثمانی | ota-000 | لب |
| Wayampi | oym-000 | -l-ɛmɛ |
| Pangasinan | pag-000 | bibil |
| Amanung Sisuan | pam-000 | labi |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਹੋਠ |
| Papiamentu | pap-000 | lep |
| Páez | pbb-000 | yuwe khaʔtʸ |
| Panare | pbh-000 | ihpi |
| پښتو ژبه | pbu-000 | شونډه |
| فارسی | pes-000 | لب |
| Farsi | pes-002 | lab |
| Farsi | pes-002 | læb |
| Pilagá | plg-000 | l-ak |
| Pilagá | plg-000 | n-asep |
| Polci | plj-000 | wal bii |
| lenga piemontèisa | pms-000 | làver |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ŋutu |
| polski | pol-000 | warga |
| português | por-000 | beiço |
| português | por-000 | lábio |
| português | por-000 | usar playback |
| Prūsiskan | prg-000 | varsus |
| زبان دری | prs-000 | لب |
| Mahsudi | pst-000 | شونډه |
| Gününa Küne | pue-000 | y-a-pɨl-k |
| Puinave | pui-000 | -ye-si-pik |
| Runa Simi | que-000 | wirp'a |
| Runa Simi | que-000 | wirp’a |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wirp'a |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wirpʼa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wirp’a |
| Rapanui | rap-000 | gutu |
| Rapanui | rap-000 | gutu ruga |
| Rapanui | rap-000 | mútu |
| Rapanui | rap-000 | ngutu |
| Rapanui | rap-000 | ŋutu |
| Rapanui | rap-000 | ŋútu |
| Rapanui | rap-000 | ηutu |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | vusht |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | vuśt |
| романы чиб | rmy-006 | ушт |
| lingua rumantscha | roh-000 | leavz |
| lingua rumantscha | roh-000 | leavza |
| lingua rumantscha | roh-000 | lef |
| lingua rumantscha | roh-000 | leiv |
| lingua rumantscha | roh-000 | levz |
| lingua rumantscha | roh-000 | levza |
| Romani čhib | rom-000 | vušt |
| română | ron-000 | buze |
| română | ron-000 | buză |
| română | ron-000 | labie |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | бузэ |
| Rotuman | rtm-000 | pep-nuču |
| limba armãneascã | rup-000 | budzã |
| русский | rus-000 | губа |
| русский | rus-000 | губа́ |
| русский | rus-000 | исполня́ть под фоногра́мму |
| русский | rus-000 | ла́биум |
| русский | rus-000 | ни́жняя губа́ |
| русский | rus-000 | уста́ |
| russkij | rus-001 | guba |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | букІ |
| саха тыла | sah-000 | уос |
| संस्कृतम् | san-000 | अधर |
| संस्कृतम् | san-000 | ओष्ठ |
| संस्कृतम् | san-000 | ओष्ठः |
| saṃskṛtam | san-001 | oṣṭha- |
| lingua siciliana | scn-000 | labbru |
| lingua siciliana | scn-000 | mussu |
| Scots leid | sco-000 | lip |
| cmiique | sei-000 | -taʼkops |
| cmiique | sei-000 | -taʼmōx |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ɔŋɨttop |
| Goídelc | sga-000 | bus |
| Goídelc | sga-000 | bēl |
| Shirishana | shb-000 | pili kasi |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | kɨβi |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | kɨṣ̌a |
| සිංහල | sin-000 | තොල |
| Epena | sja-000 | i |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | пэ̄фс |
| slovenčina | slk-000 | pera |
| slovenčina | slk-000 | pysk |
| slovenščina | slv-000 | ustna |
| slovenščina | slv-000 | ustnica |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | bangseme |
| davvisámegiella | sme-000 | bavssa |
| davvisámegiella | sme-000 | bɑvssɑ |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | laugutu |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | põõus |
| chiShona | sna-000 | muromo |
| سنڌي | snd-000 | چَپُ |
| سنڌي | snd-000 | چپ |
| Siona | snn-000 | yiʔome |
| Soomaaliga | som-000 | dibin |
| Soomaaliga | som-000 | faruur |
| español | spa-000 | chascarrillo |
| español | spa-000 | hacer playback |
| español | spa-000 | labio |
| español | spa-000 | labio de la vulva |
| español | spa-000 | labro |
| Enlhet | spn-000 | eŋaatoŋ ayempehek |
| shqip | sqi-000 | buzë |
| sardu | srd-000 | labara |
| sardu | srd-000 | labbiu |
| sardu | srd-000 | lara |
| sardu | srd-000 | lavra |
| српски | srp-000 | уснa |
| српски | srp-000 | усна |
| srpski | srp-001 | usna |
| Sirionó | srq-000 | ereme |
| Lengua de signos española | ssp-000 | chvnezy |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Lippe |
| Shimaore | swb-000 | ɗomo |
| svenska | swe-000 | blygdläpp |
| svenska | swe-000 | läpp |
| svenska | swe-000 | läppsynka |
| svenska | swe-000 | mima |
| svenska | swe-000 | pip |
| Kiswahili | swh-000 | mdomo |
| Kiswahili | swh-000 | midomo |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܣܦܬܐ |
| Ślůnsko godka | szl-000 | warga |
| табасаран чӀал | tab-000 | кІвантІ |
| табасаран чӀал | tab-000 | кӀвантӀ |
| табасаран чӀал | tab-000 | кӏвантӏ |
| ханаг | tab-002 | кІантІ |
| reo Tahiti | tah-000 | ʻutu |
| தமிழ் | tam-000 | உதடு |
| tatar tele | tat-000 | iren |
| tatar tele | tat-000 | leb |
| татарча | tat-001 | ирен |
| татарча | tat-001 | леб |
| تاتار تلی | tat-006 | ئىرېن |
| ತುಳು | tcy-000 | ದುಡಿ |
| Tehuelche | teh-000 | ʼšam |
| తెలుగు | tel-000 | పెదవి |
| తెలుగు | tel-000 | మోవి |
| lia-tetun | tet-000 | ibun-kulit |
| тоҷикӣ | tgk-000 | лаб |
| Tagalog | tgl-000 | labi |
| Tagalog | tgl-000 | labì |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลีบปาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดทะลึ่งหรืออวดดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขอบภาชนะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ริมฝีปาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งหรือส่วนที่คล้ายริมฝีปาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอษฐ์ |
| идараб мицци | tin-001 | симу |
| ትግርኛ | tir-000 | ከንፈር |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | пыз |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | пышни |
| Toba | tmf-001 | al-ak |
| Toba | tmf-001 | n-ašip |
| Tacana | tna-000 | e-keke |
| lea fakatonga | ton-000 | louŋutu |
| Trumai | tpy-000 | laf |
| Trinitario | trn-000 | -čeyo |
| Tsimshian | tsi-000 | gwak |
| Tsimshian | tsi-000 | gwiłʔaax |
| Setswana | tsn-000 | pounama |
| тати | ttt-000 | лов |
| Tuyuca | tue-000 | ɨʼse-ro-beto |
| türkmençe | tuk-000 | dodak |
| Түркменче | tuk-001 | додак |
| Türkçe | tur-000 | dudak |
| Northern Tiwa | twf-000 | łòxóyna |
| kuśiññe | txb-000 | lymine |
| тыва дыл | tyv-000 | эрин |
| ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⴰⵛⴻⵏⴼⵉⵔ |
| Tamaziɣt | tzm-001 | acenfir |
| удин муз | udi-001 | жежер |
| удин муз | udi-001 | жижир |
| удмурт кыл | udm-000 | ымдур |
| udmurt kyl | udm-001 | ɩmdur̃ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كالپۇك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | لەۋ |
| Uyghurche | uig-001 | kalpuk |
| Уйғурчә | uig-003 | калпук |
| українська | ukr-000 | губа |
| українська | ukr-000 | губа́ |
| اردو | urd-000 | لب |
| اردو | urd-000 | ہونٹ |
| اردو | urd-000 | ہونٹھ |
| oʻzbek | uzn-000 | lab |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | لەب |
| tshiVenḓa | ven-000 | mulomo |
| vepsän kel’ | vep-000 | hul |
| tiếng Việt | vie-000 | môi |
| Volapük | vol-000 | kunudalip |
| Volapük | vol-000 | lip |
| Wapishana | wap-000 | -ˀdakʰu maˀda |
| Winaray | war-000 | im-ím |
| Waurá | wau-000 | -k-ɨža-pi |
| Wai Wai | waw-000 | o-mta-rɨ Φičho |
| Yanomámi | wca-000 | pei hutosi |
| lingaedje walon | wln-000 | lèpe |
| lingaedje walon | wln-000 | lîve |
| kàllaama wolof | wol-000 | tuñ |
| Wiradhuri | wrh-000 | willin |
| хальмг келн | xal-000 | урл |
| Գրաբար | xcl-000 | շուրթն |
| isiXhosa | xho-000 | umlebe |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | च्युतुक |
| Tokharian A | xto-000 | lymeṃ |
| Yaminahua | yaa-000 | kɨ̃ṣ̌a |
| Yagua | yad-000 | hiduy |
| Yagua | yad-000 | hũday |
| Yaruro | yae-000 | yabi |
| Yámana | yag-000 | ya |
| Yuwana | yau-000 | a hetoto |
| ייִדיש | ydd-000 | ליפּ |
| yidish | ydd-001 | lip |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ètè |
| ненэця’ вада | yrk-000 | ня’ вар |
| ненэця’ вада | yrk-000 | пибти’ |
| ненэця’ вада | yrk-000 | пибти’н |
| ненэця’ вада | yrk-000 | ӈухуд |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | pibtʸaʔ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | booxel chi’ |
| Puliklah | yur-000 | rewoh |
| Yavitero | yvt-000 | tuľehi |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | mwomo |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ɗomo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bibir |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | بيبير |
| isiZulu | zul-000 | udebe |
| isiZulu | zul-000 | uludebe |
| Shiwiʼma | zun-000 | ʔišši- |