| português | por-000 |
| óculos de campanha | |
| català | cat-000 | ullera binocular |
| Deutsch | deu-000 | Feldstecher |
| Deutsch | deu-000 | Fernglas |
| English | eng-000 | binoculars |
| English | eng-000 | field glasses |
| suomi | fin-000 | kiikari |
| français | fra-000 | jumelles |
| magyar | hun-000 | látcső |
| italiano | ita-000 | binocolo |
| italiano | ita-000 | cannocchiale |
| polski | pol-000 | lornetka |
| русский | rus-000 | бинокль |
| slovenščina | slv-000 | daljnogled |
| español | spa-000 | catalejo |
| español | spa-000 | prismáticos |
| svenska | swe-000 | fältkikare |
| svenska | swe-000 | kikare |