| slovenščina | slv-000 |
| sporazum o ponovnem prevzemu oseb | |
| български | bul-000 | Споразумение за реадмисия |
| Deutsch | deu-000 | Rückübernahmeabkommen |
| eesti | ekk-000 | tagasivõtuleping |
| ελληνικά | ell-000 | συμφωνία επανεισδοχής |
| English | eng-000 | re-admission agreement |
| suomi | fin-000 | takaisinottosopimus |
| français | fra-000 | accord de réadmission |
| Gaeilge | gle-000 | comhaontú um athghlactha isteach |
| magyar | hun-000 | visszafogadási egyezmény |
| italiano | ita-000 | accordo di riammissione |
| lietuvių | lit-000 | readmisijos susitarimas |
| latviešu | lvs-000 | atpakaļuzņemšanas nolīgums |
| Malti | mlt-000 | ftehim ta’ dħul mill-ġdid |
| Malti | mlt-000 | ta’ riammissjoni |
| Nederlands | nld-000 | terugnameovereenkomst |
| bokmål | nob-000 | returavtale |
| polski | pol-000 | umowa readmisyjna |
| português | por-000 | acordo de readmissão |
| română | ron-000 | acord de readmisie |
| slovenčina | slk-000 | readmisná dohoda |
| español | spa-000 | acuerdo de readmisión |
| svenska | swe-000 | återtagandeavtal |