| lietuvių | lit-000 |
| priimančioji visuomenė | |
| Deutsch | deu-000 | Aufnahmegesellschaft |
| eesti | ekk-000 | vastuvõttev ühiskond |
| ελληνικά | ell-000 | κοινωνία υποδοχής |
| English | eng-000 | host society |
| suomi | fin-000 | vastaanottava yhteiskunta |
| français | fra-000 | société d’accueil |
| Gaeilge | gle-000 | sochaí aíochta |
| magyar | hun-000 | befogadó társadalom |
| italiano | ita-000 | società di accoglienza |
| latviešu | lvs-000 | vietējā sabiedrība |
| Malti | mlt-000 | soċjetà li tilqa’ |
| Nederlands | nld-000 | gastmaatschappij |
| Nederlands | nld-000 | gastsamenleving |
| bokmål | nob-000 | vertssamfunn |
| polski | pol-000 | społeczeństwo przyjmujące |
| português | por-000 | sociedade de acolhimento |
| română | ron-000 | societate gazdă |
| slovenčina | slk-000 | hosťujúca spoločnosť |
| slovenščina | slv-000 | gostujoča družba |
| español | spa-000 | sociedad de acogida |