| polski | pol-000 |
| czarnuszka damasceńska | |
| català | cat-000 | niella o aranya |
| Deutsch | deu-000 | Jungfer im Grünen |
| English | eng-000 | Nigella damascena |
| English | eng-000 | love-in-a-mist |
| suomi | fin-000 | Nigella damascena |
| suomi | fin-000 | tarhaneito |
| français | fra-000 | Nigelle_de_Damas |
| français | fra-000 | nigelle de Damas |
| italiano | ita-000 | Nigella damascena |
| italiano | ita-000 | damigella scapigliata |
| italiano | ita-000 | fanciullacce |
| italiano | ita-000 | fanciullaccia |
| 日本語 | jpn-000 | クロタネソウ |
| Nederlands | nld-000 | juffertje-in-het-groen |
| polski | pol-000 | czarnuszka |
| română | ron-000 | chica-voinicului |
| română | ron-000 | nigeluță |
| русский | rus-000 | черну́шка |
| русский | rus-000 | черну́шка дама́сская |
| русский | rus-000 | чернушка дамасская |
| español | spa-000 | arañuela |
| español | spa-000 | cabellos de Venus |
| svenska | swe-000 | jungfrun i det gröna |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดอกเลิฟอินอะมิสต์ |