| العربية | arb-000 |
| مُناسبة | |
| toskërishte | als-000 | funksion |
| toskërishte | als-000 | funksion social |
| toskërishte | als-000 | okazion |
| toskërishte | als-000 | pune |
| toskërishte | als-000 | rast social |
| العربية | arb-000 | فُرْصة |
| العربية | arb-000 | مُناسبة إجْتِماعِيّة |
| български | bul-000 | събитие |
| български | bul-000 | тържество |
| català | cat-000 | acte |
| català | cat-000 | acte social |
| català | cat-000 | esdeveniment |
| català | cat-000 | ocasió |
| català | cat-000 | oportunitat |
| català | cat-000 | succés |
| 普通话 | cmn-000 | 典礼 |
| 普通话 | cmn-000 | 场合 |
| 普通话 | cmn-000 | 庆典 |
| 普通话 | cmn-000 | 时刻 |
| 普通话 | cmn-000 | 时机 |
| 普通话 | cmn-000 | 时节 |
| 普通话 | cmn-000 | 机会 |
| 普通话 | cmn-000 | 某种事件发生的时刻 |
| 普通话 | cmn-000 | 社交场合 |
| 普通话 | cmn-000 | 聚会 |
| 普通话 | cmn-000 | 集会 |
| 國語 | cmn-001 | 會 |
| dansk | dan-000 | anledning |
| dansk | dan-000 | fest |
| dansk | dan-000 | selskab |
| dansk | dan-000 | tamtam |
| ελληνικά | ell-000 | εκδήλωση |
| ελληνικά | ell-000 | ευκαιρία |
| ελληνικά | ell-000 | κοινωνικό γεγονός |
| ελληνικά | ell-000 | συμβάν |
| English | eng-000 | affair |
| English | eng-000 | function |
| English | eng-000 | occasion |
| English | eng-000 | social function |
| English | eng-000 | social occasion |
| suomi | fin-000 | ajankohta |
| suomi | fin-000 | juhla |
| suomi | fin-000 | juttu |
| suomi | fin-000 | sosiaalinen tapahtuma |
| suomi | fin-000 | sosiaalinen tilaisuus |
| suomi | fin-000 | tilaisuus |
| français | fra-000 | aventure |
| français | fra-000 | fois |
| français | fra-000 | fonction |
| français | fra-000 | fonctionner |
| français | fra-000 | occasion |
| עִברִית | heb-003 | אֵרוּעַ |
| hrvatski | hrv-000 | događaj |
| hrvatski | hrv-000 | događanje |
| hrvatski | hrv-000 | prigoda |
| hrvatski | hrv-000 | zbivanje |
| hrvatski | hrv-000 | zgoda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keadaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesempatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketika |
| bahasa Indonesia | ind-000 | majlis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | masa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peluang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peristiwa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | saat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | waktu |
| italiano | ita-000 | appiglio |
| italiano | ita-000 | avvenimento |
| italiano | ita-000 | circostanza |
| italiano | ita-000 | congiuntura |
| italiano | ita-000 | occasione |
| 日本語 | jpn-000 | 切っ掛け |
| 日本語 | jpn-000 | 切掛 |
| 日本語 | jpn-000 | 場合 |
| 日本語 | jpn-000 | 席 |
| 日本語 | jpn-000 | 序 |
| 日本語 | jpn-000 | 序で |
| 日本語 | jpn-000 | 折 |
| 日本語 | jpn-000 | 時 |
| 日本語 | jpn-000 | 時機 |
| 日本語 | jpn-000 | 時点 |
| 日本語 | jpn-000 | 時節 |
| 日本語 | jpn-000 | 機会 |
| 日本語 | jpn-000 | 節 |
| 日本語 | jpn-000 | 行事 |
| 日本語 | jpn-000 | 際 |
| 日本語 | jpn-000 | 頃 |
| nynorsk | nno-000 | fest |
| nynorsk | nno-000 | høve |
| nynorsk | nno-000 | selskap |
| nynorsk | nno-000 | tamtam |
| bokmål | nob-000 | anledning |
| bokmål | nob-000 | fest |
| bokmål | nob-000 | selskap |
| bokmål | nob-000 | tamtam |
| فارسی | pes-000 | کار |
| polski | pol-000 | pretekst |
| polski | pol-000 | sposobność |
| português | por-000 | acontecimento |
| português | por-000 | chance |
| português | por-000 | feita |
| português | por-000 | festa |
| português | por-000 | ocasião |
| português | por-000 | vez |
| slovenščina | slv-000 | dogodek |
| slovenščina | slv-000 | prilika |
| slovenščina | slv-000 | prireditev |
| español | spa-000 | acontecimiento |
| español | spa-000 | acto |
| español | spa-000 | acto social |
| español | spa-000 | ocasión |
| español | spa-000 | oportunidad |
| español | spa-000 | suceso |
| svenska | swe-000 | evenemang |
| svenska | swe-000 | tillfälle |
| ภาษาไทย | tha-000 | วาระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอกาส |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keadaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesempatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketika |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | majlis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | masa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peluang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peristiwa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | saat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | waktu |