| suomi | fin-000 |
| esitelmä | |
| toskërishte | als-000 | bisedim |
| toskërishte | als-000 | lexim |
| toskërishte | als-000 | lexim publik |
| العربية | arb-000 | إِهْدَاء |
| العربية | arb-000 | عرض تقديمي |
| العربية | arb-000 | مَنْح |
| العربية | arb-000 | مُحاضرة |
| العربية | arb-000 | مُحَاضَرَة |
| العربية | arb-000 | وَرَقَة |
| български | bul-000 | беседа |
| български | bul-000 | коментар |
| български | bul-000 | лекция |
| български | bul-000 | сказка |
| català | cat-000 | article |
| català | cat-000 | classe |
| català | cat-000 | conferència |
| català | cat-000 | discurs |
| català | cat-000 | lectura pública |
| català | cat-000 | xerrada |
| čeština | ces-000 | prezentace |
| čeština | ces-000 | přednáška |
| čeština | ces-000 | výklad |
| čeština | ces-000 | článek |
| 普通话 | cmn-000 | 介绍 |
| 普通话 | cmn-000 | 显示 |
| 普通话 | cmn-000 | 演讲 |
| 普通话 | cmn-000 | 简报 |
| 普通话 | cmn-000 | 讲座 |
| 普通话 | cmn-000 | 讲演 |
| 普通话 | cmn-000 | 讲课 |
| 國語 | cmn-001 | 介紹 |
| 國語 | cmn-001 | 簡報 |
| 國語 | cmn-001 | 講話 |
| 國語 | cmn-001 | 顯示 |
| Cymraeg | cym-000 | papur academaidd |
| dansk | dan-000 | foredrag |
| dansk | dan-000 | forelæsning |
| dansk | dan-000 | tale |
| Deutsch | deu-000 | Präsentation |
| Deutsch | deu-000 | Vorlesung |
| Deutsch | deu-000 | Vorstellung |
| Deutsch | deu-000 | Vortrag |
| eesti | ekk-000 | ettekanne |
| ελληνικά | ell-000 | "παράδοση" |
| ελληνικά | ell-000 | έκθεση |
| ελληνικά | ell-000 | διάλεξη |
| ελληνικά | ell-000 | λόγος |
| ελληνικά | ell-000 | ομιλία |
| English | eng-000 | colloquium |
| English | eng-000 | discourse |
| English | eng-000 | exposition |
| English | eng-000 | lecture |
| English | eng-000 | lecturing |
| English | eng-000 | paper |
| English | eng-000 | presentation |
| English | eng-000 | public lecture |
| English | eng-000 | talk |
| euskara | eus-000 | berbaldi |
| euskara | eus-000 | diskurtso |
| euskara | eus-000 | hitzaldi |
| euskara | eus-000 | mintzaldi |
| føroyskt | fao-000 | ritgerð |
| suomi | fin-000 | artikkeli |
| suomi | fin-000 | esitelmöinti |
| suomi | fin-000 | esitys |
| suomi | fin-000 | julkinen esitelmä |
| suomi | fin-000 | kaukopuhelu |
| suomi | fin-000 | konferenssi |
| suomi | fin-000 | luennointi |
| suomi | fin-000 | luento |
| suomi | fin-000 | neuvottelu |
| suomi | fin-000 | saarna |
| suomi | fin-000 | tutkielma |
| suomi | fin-000 | tutkimus |
| français | fra-000 | colloque |
| français | fra-000 | conférence |
| français | fra-000 | cours |
| français | fra-000 | discours |
| français | fra-000 | exposé |
| français | fra-000 | parler |
| français | fra-000 | présentation |
| Gàidhlig | gla-000 | taisbeanadh |
| Gaeilge | gle-000 | láithreoireacht |
| galego | glg-000 | discurso |
| Српскохрватски | hbs-000 | преда́ва̄ње |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | predávānje |
| עִברִית | heb-003 | הַרְצָאָה |
| hrvatski | hrv-000 | govor |
| hrvatski | hrv-000 | izlaganje |
| hrvatski | hrv-000 | predavanje |
| magyar | hun-000 | bemutató |
| արևելահայերեն | hye-000 | պրեզանտացիոնիզմ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ceramah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | karangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuliah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | naskah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perbincangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pidato |
| bahasa Indonesia | ind-000 | syarahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tesis |
| íslenska | isl-000 | afhending |
| italiano | ita-000 | articolo |
| italiano | ita-000 | conferenza |
| italiano | ita-000 | discorso |
| italiano | ita-000 | eloquio |
| italiano | ita-000 | lettura |
| italiano | ita-000 | lezione |
| italiano | ita-000 | presentazione |
| italiano | ita-000 | pubblicazione |
| italiano | ita-000 | ricerca |
| italiano | ita-000 | saggio |
| italiano | ita-000 | studio |
| 日本語 | jpn-000 | ディスクール |
| 日本語 | jpn-000 | プレゼン |
| 日本語 | jpn-000 | プレゼンテーション |
| 日本語 | jpn-000 | レクチャー |
| 日本語 | jpn-000 | レクチュア |
| 日本語 | jpn-000 | 談義 |
| 日本語 | jpn-000 | 談話 |
| 日本語 | jpn-000 | 談議 |
| 日本語 | jpn-000 | 論文 |
| 日本語 | jpn-000 | 講授 |
| 日本語 | jpn-000 | 講演 |
| 日本語 | jpn-000 | 講義 |
| 日本語 | jpn-000 | 講義をすること |
| 日本語 | jpn-000 | 講習 |
| 日本語 | jpn-000 | 講話 |
| 日本語 | jpn-000 | 講説 |
| 日本語 | jpn-000 | 贈呈 |
| 日本語 | jpn-000 | 高談 |
| 한국어 | kor-000 | 강의 |
| 한국어 | kor-000 | 시청각설명회 |
| македонски | mkd-000 | излагање |
| македонски | mkd-000 | изложување |
| македонски | mkd-000 | статија |
| reo Māori | mri-000 | whakawhiwhinga |
| Nederlands | nld-000 | artikel |
| Nederlands | nld-000 | presentatie |
| Nederlands | nld-000 | voordracht |
| Nederlands | nld-000 | voorstelling |
| nynorsk | nno-000 | foredrag |
| nynorsk | nno-000 | tale |
| bokmål | nob-000 | foredrag |
| bokmål | nob-000 | forelesning |
| bokmål | nob-000 | tale |
| فارسی | pes-000 | سخنرانی |
| فارسی | pes-000 | محاوره |
| فارسی | pes-000 | مکالمه |
| polski | pol-000 | dialogowanie |
| polski | pol-000 | mówienie |
| polski | pol-000 | prezentacja |
| polski | pol-000 | rozmawianie |
| polski | pol-000 | wykład |
| português | por-000 | apresentação |
| português | por-000 | artigo |
| português | por-000 | colóquio |
| português | por-000 | conferência |
| português | por-000 | discurso |
| português | por-000 | preleção |
| română | ron-000 | expunere |
| română | ron-000 | prezentare |
| русский | rus-000 | бесе́да |
| русский | rus-000 | беседа |
| русский | rus-000 | доклад |
| русский | rus-000 | исто́рия |
| русский | rus-000 | история |
| русский | rus-000 | ле́кция |
| русский | rus-000 | лекция |
| русский | rus-000 | нота́ция |
| русский | rus-000 | нотация |
| русский | rus-000 | представле́ние |
| русский | rus-000 | презента́ция |
| русский | rus-000 | разгово́р |
| русский | rus-000 | разговор |
| русский | rus-000 | расска́з |
| русский | rus-000 | рассказ |
| русский | rus-000 | статья́ |
| slovenščina | slv-000 | govor |
| slovenščina | slv-000 | javno predavanje |
| slovenščina | slv-000 | predavanje |
| español | spa-000 | artículo científico |
| español | spa-000 | charla |
| español | spa-000 | clase |
| español | spa-000 | coloquio |
| español | spa-000 | conferencia |
| español | spa-000 | discurso |
| español | spa-000 | disertación |
| español | spa-000 | lectura |
| español | spa-000 | lectura pública |
| español | spa-000 | papel académico |
| español | spa-000 | presentación |
| español | spa-000 | presentación oral |
| svenska | swe-000 | artikel |
| svenska | swe-000 | föredrag |
| svenska | swe-000 | föreläsning |
| svenska | swe-000 | papper |
| svenska | swe-000 | presentation |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రసంగం |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกล่าวปราศัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบรรยาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดคุย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปาฐกถา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัมพันธสาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลกเชอร์ |
| Türkçe | tur-000 | sunum |
| Türkçe | tur-000 | takdim |
| Türkçe | tur-000 | yorum |
| українська | ukr-000 | лекція |
| українська | ukr-000 | презентація |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ceramah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | huraian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kuliah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbincangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pidato |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | syarahan |