| hrvatski | hrv-000 |
| premazivati | |
| toskërishte | als-000 | bojë |
| toskërishte | als-000 | lyej |
| toskërishte | als-000 | ngjyrë |
| toskërishte | als-000 | shtresë |
| toskërishte | als-000 | sipërfaqe |
| العربية | arb-000 | جعل له سطحا |
| العربية | arb-000 | دهن |
| العربية | arb-000 | ستر |
| العربية | arb-000 | سطح |
| العربية | arb-000 | صبغ |
| العربية | arb-000 | طلع الى السطح |
| العربية | arb-000 | طلى |
| العربية | arb-000 | ظهر |
| العربية | arb-000 | غطى |
| العربية | arb-000 | غطّى |
| العربية | arb-000 | كسا |
| български | bul-000 | боядисам |
| български | bul-000 | боядисвам |
| català | cat-000 | cobrir |
| català | cat-000 | empastifar |
| català | cat-000 | enfangar |
| català | cat-000 | pintar |
| català | cat-000 | recobrir |
| català | cat-000 | tacar |
| 普通话 | cmn-000 | 油漆 |
| 普通话 | cmn-000 | 涂漆 |
| 普通话 | cmn-000 | 涂饰 |
| 普通话 | cmn-000 | 漆 |
| 普通话 | cmn-000 | 用油漆涂抹或装饰 |
| 國語 | cmn-001 | 畫圖 |
| 國語 | cmn-001 | 繪圖 |
| dansk | dan-000 | male |
| ελληνικά | ell-000 | βάφω |
| ελληνικά | ell-000 | επαλείφω |
| ελληνικά | ell-000 | επικαλύπτω |
| ελληνικά | ell-000 | επιχρίω |
| ελληνικά | ell-000 | μπογιατίζω |
| English | eng-000 | coat |
| English | eng-000 | daub |
| English | eng-000 | paint |
| English | eng-000 | smear |
| English | eng-000 | surface |
| English | eng-000 | wash |
| euskara | eus-000 | estali |
| euskara | eus-000 | lohitu |
| euskara | eus-000 | margotu |
| euskara | eus-000 | pintatu |
| euskara | eus-000 | zikindu |
| suomi | fin-000 | maalata |
| suomi | fin-000 | peittää ohuella kerroksella |
| suomi | fin-000 | pinnoittaa |
| suomi | fin-000 | päällystää |
| suomi | fin-000 | rapata |
| suomi | fin-000 | sivellä |
| français | fra-000 | laver |
| français | fra-000 | peindre |
| français | fra-000 | recouvrir |
| hrvatski | hrv-000 | bojati |
| hrvatski | hrv-000 | farbati |
| hrvatski | hrv-000 | mazati |
| hrvatski | hrv-000 | namazati |
| hrvatski | hrv-000 | oblagati |
| hrvatski | hrv-000 | obložiti |
| hrvatski | hrv-000 | obojiti |
| hrvatski | hrv-000 | ofarbati |
| hrvatski | hrv-000 | pokriti |
| hrvatski | hrv-000 | pokrivati |
| hrvatski | hrv-000 | prekriti |
| hrvatski | hrv-000 | prekrivati |
| hrvatski | hrv-000 | premazati |
| hrvatski | hrv-000 | prevlačiti |
| hrvatski | hrv-000 | prevući |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersememeh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bungkus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | comot |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melapis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melapisi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melukis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melumur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membarut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membasuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menconteng |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencontengkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengecat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggelimangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengoles |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menudungi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menutupi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyadur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyalut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyaluti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyapu |
| italiano | ita-000 | coprire |
| italiano | ita-000 | dipingere |
| italiano | ita-000 | pennellare |
| italiano | ita-000 | pitturare |
| italiano | ita-000 | spennellare |
| italiano | ita-000 | tinteggiare |
| italiano | ita-000 | verniciare |
| 日本語 | jpn-000 | コーティングする |
| 日本語 | jpn-000 | 塗りつける |
| 日本語 | jpn-000 | 塗り付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 塗る |
| 日本語 | jpn-000 | 塗布する |
| 日本語 | jpn-000 | 塗装する |
| 日本語 | jpn-000 | 彩りする |
| 日本語 | jpn-000 | 彩る |
| 日本語 | jpn-000 | 着色する |
| 日本語 | jpn-000 | 絵どる |
| 日本語 | jpn-000 | 絵取る |
| 日本語 | jpn-000 | 色つけする |
| 日本語 | jpn-000 | 色付けする |
| 日本語 | jpn-000 | 色付する |
| 日本語 | jpn-000 | 色取する |
| 日本語 | jpn-000 | 色取りする |
| 日本語 | jpn-000 | 色取る |
| nynorsk | nno-000 | måle |
| bokmål | nob-000 | male |
| فارسی | pes-000 | روکش کردن |
| فارسی | pes-000 | مالیدن |
| português | por-000 | cobrir |
| português | por-000 | pintar |
| português | por-000 | revestir |
| slovenščina | slv-000 | obdati |
| slovenščina | slv-000 | odeti |
| slovenščina | slv-000 | prekriti |
| español | spa-000 | cubrir |
| español | spa-000 | manchar |
| español | spa-000 | pintar |
| svenska | swe-000 | måla |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชโลม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทาสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคลือบ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersememeh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bungkus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | comot |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melapis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melapisi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melukis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melumur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membarut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membasuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencomotkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menconteng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencontengkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengoles |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menudungi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutupi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyadur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyalut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyaluti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyapu |