| العربية | arb-000 |
| مُتابعة | |
| toskërishte | als-000 | ndjekje |
| toskërishte | als-000 | përforcoj |
| toskërishte | als-000 | riekzaminim |
| toskërishte | als-000 | rishikim |
| toskërishte | als-000 | vazhdim |
| العربية | arb-000 | اِسْتِئناف |
| العربية | arb-000 | مُراجعة |
| català | cat-000 | recomençament |
| català | cat-000 | represa |
| català | cat-000 | revisió |
| català | cat-000 | seguiment |
| ελληνικά | ell-000 | επανεξέταση |
| English | eng-000 | follow-up |
| English | eng-000 | followup |
| English | eng-000 | recommencement |
| English | eng-000 | reexamination |
| English | eng-000 | resumption |
| English | eng-000 | review |
| euskara | eus-000 | berrikusketa |
| euskara | eus-000 | berrikuste |
| euskara | eus-000 | berriz haste |
| suomi | fin-000 | jälkitarkastus |
| suomi | fin-000 | tarkastus |
| suomi | fin-000 | uudelleen aloittaminen |
| suomi | fin-000 | uusintatutkimus |
| français | fra-000 | suivi |
| עִברִית | heb-003 | חִדּוּשׁ |
| hrvatski | hrv-000 | kontrola |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kupasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemeriksaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ulasan |
| italiano | ita-000 | riesame |
| italiano | ita-000 | ripresa |
| 日本語 | jpn-000 | 再開 |
| 日本語 | jpn-000 | 続行 |
| 日本語 | jpn-000 | 続開 |
| 日本語 | jpn-000 | 追跡検査 |
| فارسی | pes-000 | ادامه |
| فارسی | pes-000 | از سر گیری |
| polski | pol-000 | przywracanie do życia |
| polski | pol-000 | wznawianie |
| português | por-000 | acompanhamento |
| português | por-000 | retomada |
| português | por-000 | revisão |
| slovenščina | slv-000 | ponoven začetek |
| slovenščina | slv-000 | ponovni pregled |
| español | spa-000 | revisión |
| español | spa-000 | seguimiento |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเริ่มต้นใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเริ่มใหม่ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kupasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemeriksaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyemakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ulasan |